[新聞] SPC-結合高雄「豪勁」變「後勁」抵台報

[jal809 (jal809)]

 SPC-結合高雄「豪勁」變「後勁」抵台報到　IG互動王溢正

體育中心／綜合報導

備戰隊史第一個一軍賽季，台鋼雄鷹備妥洋將戰力，目前3名先發投手，包含日籍笠原祥
太郎、小野寺賢人以及美籍左投哈瑪星（Nick Margevicius），終結者為左投雷公（
Reymin Guduan），洋砲則為魔鷹（Steven Moya），目前練習賽5場出賽轟出3發全壘打，
展現凶猛火力。

5名洋將之後，台鋼雄鷹本（4）日宣布再添1名先發投手戰力，為熟悉面孔Bradin Hagens
，今年轉戰台鋼雄鷹登錄名為「後勁」，繼「哈瑪星」之後，再度與高雄在地結合，也期
待轉以先發角色發展能展現十足後勁。

後勁曾於2014年登上大聯盟，兩場後援出賽共投2.2局失1分，之後2016到2017年在日本職
棒發展，效力廣島東洋鯉魚，2016年繳亮眼成績，50場登板戰績7勝5敗、19中繼成功，總
計83.1局投球僅被擊出71支安打，防禦率2.92。

後勁過去3個球季都在中華職棒發展，2021年53場出賽其中49場後援，戰績6勝4敗、10中
繼成功、9救援成功，防禦率2.79，隔年起專職後援，投出個人於中職最佳成績，59場出
賽戰績5勝2敗、4中繼成功、36救援成功，防禦率僅1.44，勇奪年度救援王，同時為中職
史上單季第二多，僅次於前隊友陳禹勳在2017年所創37次，2023球季出賽再達50場，戰績
6勝3敗、5中繼成功、13救援成功，防禦率3.26。中職生涯3年共162場出賽，戰績17勝9敗
，收穫19中繼成功、58救援成功，共投207.1局，被擊出208支安打，送出150次奪三振，
防禦率2.47。

台鋼雄鷹本季第6名洋將、第5名洋投後勁已經於今早抵達台灣，在加入台鋼雄鷹之前就已
追蹤官方Instagram，尤其當有前隊友、好朋友王溢正相關貼文或動態，後勁都會點讚送
愛心，如今加入台鋼雄鷹，與過去多名隊友緣分再續，繼續一同奮戰，為台鋼雄鷹帶來更
多勝利。

https://reurl.cc/OGgQr7

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.155.162 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1709281338.A.F2A.html
推 googleyahoo:
→ njnjy: 蛤
推 zxc906383: XDDD
→ njnjy: 玩笑變成真的
推 erodora: 結果真的有他
推 damen0808: 真的變後勁了喔
→ njnjy: 告訴我 這是真的新聞嗎
推 Hocity: …玩上癮了
推 Yang0108: 快笑死後勁
推 qw6789q: XDDD
推 AAaaron: 這新聞後勁很強..XDD
推 reason825: 三小
推 zx800524: 蛤
推 snoopy5566: 笑死
推 allyp7985: 後勁好好笑XD
→ hans7192: 老王: 這是我的紀錄片......
→ damen0808: 台鋼懂玩
推 Dobalu:  認真嗎超好笑
推 q4w5e6we: 後勁很強
推 ji4mp6: 後勁十足
推 WeGoStyle: 厲害！
推 jarvis652: 後勁無力 紅中：是他自己要投的
推 taddy0540: 後勁夜市小火鍋好吃
推 jsai: XDDDDD
推 rickcoo: 靠杯 真的變後勁
推 Ee0936: 今天是3/1 不是4/1捏
推 sky755190: 太有後勁了吧
推 LuLin28: 名字好玩一直玩
推 william8403: XDDDDDDD 無言
推 edward8726: 後勁= =
推 EMANON231: 笑死真的變後勁了
→ sky755190: 而且轉先發是認真？
推 qoo2002s: 後勁很強
推 micheal59: 王建民:
→ reason825: 看起來這麼假的真新聞
推 kgbc2112: 笑死 後勁XD
→ ji4mp6: 不過已經有雷公這種強力後援了還要後勁幹嘛
→ kid1412sonic: XD
→ AAaaron: 今天是3/1還是4/1?
推 vini770803: 真的假的 真的嗎？
推 Kaberman569: 老王：
→ hans7192: 所以他要轉SP阿
推 garyshw: 後勁很強  XD
→ rocky9137: 台灣取洋將名字真的很87
→ AAaaron: 今天後勁先發
推 wenwenwen: 靠杯真的假的啊
推 fp737: 有10足嗎?
推 ddkkz2003: XDDDD
推 edwardgo: 後勁無力
推 achtungd: 笑死 真的有梗
推 yah13305: 這後勁真強
→ reason825: 8-9局都洋將XD
推 aa97531aa: 都操壞了，怎麼先發?
→ AAaaron: 後勁是我棒球隊上的先進
→ fp737: 這名是還可以啦
推 Musiala: 後勁 笑死
推 kyowinner: 靠北  認真?   我都懷疑了
推 mashmabo: 名字越來越..
→ iceyang: 能用的你才撿阿 不是吱吱不要的都收好嗎
推 nyyjeter8: 名字有夠好笑
推 SoloHomerun: 後勁很強+1，是從後勁溪上岸嗎？
推 veter: 後勁笑死
推 z2004hume: 為什麼要玩洋將的名子啦 哭阿
推 alio123: 紅中：我最喜歡看起來有勁的
推 KBBEN21: 後勁好強…
→ kyowinner: 後勁其實有音譯  沒得挑了XD
→ Yjizz: J三米毀
推 Matsuzaka18: 後勁這名子好爛
推 NTU5566NTHU: 後勁很強
→ veter: 會有人偷排廢水嗎
→ Yjizz: 老王紀錄片
→ alljerry04: 笑瘋
推 AAaaron: 有給老王版權嗎
推 christinasy: 不錯XD
推 fetoyeh: 哪天變成勁勁
→ lucian5566: http://i.imgur.com/ve6Cofp.jpg
推 GodYi: 小知識 後勁在高雄捷運代號R20
→ henry3214: 豪勁帥多了…..
推 tomlee1130: 拳振到台鋼會變前鎮嗎
推 Silentrain22: 後勁XDDDD
→ ZaneTrout: R20
推 ghostl40809: 啊?
推 dwndwn: Hagens翻成後勁 可以啦
→ reason825: 樓上圖我笑翻
推 CHRush: 連簽約新聞都沒有 來台灣才爆出？
推 CCAP: 後勁…
推 nacl0497: 王哥哥表示：
推 w901127: 後勁哈哈哈
推 rickcoo: 下一位:黃色小鴨
→ KaPo2013: 真的實現了，太，太微妙了，很棒，讚讚
推 Bystander21: 問一下第六位洋將是不是代表前面一定要有一位被解約
→ Bystander21: 才能登上一軍
→ hans7192: 感覺是洗掉日籍投手後的備案
推 snoopy5566: 後勁 R20
推 AAaaron: 不是叫歐晉就好..
推 k66004zx: 笑死 真的假的啦
推 kyowinner: 什麼時候要找一個叫岡山的日本人
推 st51119: 後勁好強….
推 Yjizz: 沒能簽老王，至少有標題後勁
推 user2265: 後勁夜市
推 ji4mp6: 上不去一軍就在二軍吃局數吧
→ EDFR: 笑出來 wwwwwwwwwwwwwwww
→ simon80247: 楠梓加工區
推 tgmrvmle: 當初的後勁玩笑話竟成真了,看來可以期待駁二的到來
→ KaPo2013: 台鋼行銷應該有密切注意PTT，厲害
推 edward761016: 後勁檳榔攤！
推 GGlovehannah: 十足XDDD
推 bibiwei: VERY GOOD
推 A00610lol: 王建民
推 melman87: 笑死真的玩上癮了
推 veter: 下一個燕巢芭樂
推 lens82801: 老王：
推 AAaaron: 福來喜可以翻譯成什麼地名啊？
推 SeanHaoChen: 雷公要改叫岡山嗎
推 mcchicken: 後勁十足
推 edwardxearl: 後勁好強
推 josephhou: 如果找米蘭達回來是不是就可以叫美麗島(?)
推 A13589641: 笑死
推 Wazowski1128: 懂玩欸XDDDDD
→ a12367227: 後勁太強了
→ KaPo2013: 美麗島，我是給過的XDXD
推 jingel: 開始期待六龜了XDD
推 MoWilliams: 這名字笑死
推 iammessiah: This train is bound for Houjing Station
推 eric4309: 燕巢：
推 miato: 蛤？？？！！這名字很鬧欸
推 murray: 後勁 XDDD
推 J0J3J1J3: 乾啊哈哈哈
推 alvis000: 這後勁太強了吧
→ KaPo2013: 後勁搭捷運，搭到該站，就能聽到自己的台灣名字了
→ caster5210: 左營咩兜勒
推 laihom0808: 後勁，王建民
推 cat110211: 後勁好強
推 dtonesla: 後勁太強 笑死
推 brian455461: ？？？
→ hans7192: 鳥松:
推 A00610lol: 台鋼差一個駁二(Bauer)了 加油☺☺☺
推 sshwann: 笑死 鄉民神預言 而且符合音譯 勿嘴
推 ricardo25: 後勁XDDDD
推 billkingFH: 後勁真上頭
推 vulpuff: 先發位不適合他吧
推 MattOlson: 取名超蠢
→ KaPo2013: 妥妥的在地化，讚啦，台鋼
推 liznxx: 到底三小XDD
推 panzerbug: 比哈瑪星正常多了
推 wallacechen: 搞不好轉先發變成更好，的確可以一試
推 lf2nick: 後勁好強
→ caster5210: 男的叫zoey就變左營了
推 woodgatel: 後勁無力 大勢已去
推 AAaaron: 轉先發可以味全專武
推 patrick123: 後勁XDD
推 asdfg5287: 再找個米蘭達(美麗島) 鮑爾(駁二)
推 cheng31507: 笑死
推 laihom0808: 豪勁知道他被改名了嗎
推 fp737: 如果有Alan  會被翻阿蓮嗎
→ asidy: XD還真的跟鄉民之前說的一樣
→ jomon817: 好難聽喔
推 wplinwp: 這次有符合發音啊 別再抱怨了
推 LondonHot: 我給100分
→ KaPo2013: 不過後勁的發音，更接近原名的樣子XD
推 minor52147: ...
噓 Ogrish: 改天英文名奧斯丁被改成凹子底也不意外
推 commonness: 領機票就變沒勁
推 Suntia: 確實音譯也說得過去……臺鋼真行啊
推 samyou: 太強惹
推 cyesgin: 87…
推 coolkoala: 王建民表示：電影又可以宣傳一波啦 XDDDDDDDDDDD
噓 mayshun: 亂譯名字欠噓
推 ponbo602: 被打爆媒體直接下標題 : 後勁溪
推 swps40309: 布里悍如果被挖角過去要叫油廠國小嗎
→ fp737: 該找goodson來了
推 hsnut27: 左營 Votto什麼時候來
推 sam09: 後勁XDD
推 Stark0908: 後勁好強
推 ilikeroc: 又在幫別人不滿意名字了XD
推 dgq75148: 五投一打？ 台鋼很拼喔
推 bon01215: …..
推 seiakatsuki: 噗
推 chargebro: 老王：？？？
推 kixer2005: 高雄一定要贏
推 ji4mp6: 台鋼洋將名額本來就多一個找六個洋將剛好而已
推 ji394tb: 老王：
推 rodyguy: 這個很棒！
推 GivemeApen: 還真的wwwww
推 HumanBenzene: 後勁被打爆就是中油煉油廠了
→ ZACK23: 很強
→ lmf770410: XDDDDD
推 freedomZ: 太哭了吧XDD
推 joshtrace: 哭喔XDDDDDDDDDDD
推 qqstory: 笑死我
推 crayon1988: 笑死 好違和
推 williamroot: 還真的後勁…下次影片要去逛後勁夜市嗎
推 its0130: 笑翻
推 s1d87: 笑死，會不會之後有個叫煉油廠或日本來的叫岡山阿
推 qqstory: 尾勁
→ lb01833364: 幹你老師 笑死
推 ru72788: XDD
推 r622123: 迷因具現化
推 wasir66: R20
→ CHRIS0411: 接下來就算出現叫"阿蓮"的洋將,我都不會覺得奇怪了!
推 Nick12356464: 這麼這也能吊到
推 lmf770410: 如果有洋將叫Allen 到台鋼會不會叫阿蓮
推 YQE766: 那個洋投後勁很強
推 Jerry05: 下一篇：Bauer重磅加盟，譯名駁二
推 KKKAO: XDDDDDD
→ lmf770410: CHRIS大 水喔
推 D1: 2/28過了 可以公布了
→ bear2008: 還真的 快笑死
推 victor87710: 老王：
推 RockBottom: 笑死XDDDD
推 hyjoly: Pablo Sandoval 三多
→ yokomata: 台鋼可以繼續無下限.....
推 jhunfong: 左營Votto笑死
推 d2x77: 笑死 後勁
推 hi923310: 快把Bauer找過來變駁二
→ PlayStation3: 今天是4/1吧
推 gtoselina: 哈哈哈哈猛
推 fp737: Tommy Hanson ?
推 iwinlottery: 王葛格：？？
推 hotrain13: 有梗
推 thb96300: 笑死
推 gresh: 後勁很強
推 hyk32166: 笑死
推 pigpig861: 是有梗 但真的不適合當成名字
推 EeePC901: 呵呵
推 fairymomo: 後勁很猛
推 apestage: 台灣是在惡搞名字484....
推 vtx732: 後勁超強
噓 a1684114: 後勁 王建民
推 yy222499: 好名字哈哈哈
→ s678902003: 後勁不算音譯嗎？
推 jenchieh5: 起碼發音還行..
推 Loren9064: 蛤
→ jenchieh5: 我想 駁二真的不是夢
推 hcastray: 比哈瑪星好一些 但還是豪勁比較好
推 canno128: 笑噴
推 asxc530530: 哈哈哈哈哈
推 ssss06: 後勁超強
推 bear2008: 所以可以期待駁二了嗎？
推 bdgnrd0103: 玩笑變真的
推 nealchen: 蛤
→ YoGlolz: 後勁很強
推 KURO1214: 哈哈哈
→ joanrey: 想用台語唸
推 brian980466: 後勁
推 kasim65: 台鋼主管是不是都在看棒球版找話題
→ KURO1214: 真的很會，josh表示
推 junkuo: 這個沒毛病了吧
推 kimi7812: 笑死 不要到時候打爆變成後勁不足XD
推 bdgnrd0103: deGrom 打狗
推 adolph666: 全猿逃走中
推 macair: 後勁太強了
推 low0511: 這後勁真的很強
推 yozi30: Yu Chang= 右昌
→ yozi30: 啊…我忘記他不是洋將 呵呵
推 xzero0911: 後勁十足w 這隊真的笑死
→ CHRIS0411: Mickey Mantle如果還活著..來台肯定就叫彌陀了
推 yy222499: 找一個鮑爾就有駁二了
→ nyybos8812: 好喔
推 pl726: 後勁站到了
推 sshwann: 駁二 剩你了  考慮一下蛤
推 icou: 後勁超強XD
推 abc33211: 諧音還行，比其他三位洋將不勉強
推 ms0022: 其實滿有梗的也有連結，如果球員自己也沒覺得不妥，算是
→ ms0022: 很棒的取名吧
→ jason050117: 叫後勁大家就不噓了 呵
推 richshaker: 忍不住了 太有後勁了 XDD
→ jason050117: 之前那群不知道在幫人家高潮甚麼
推 gausong: 推 yozi30: Yu Chang= 右昌。這個好
推 reexamor: LOL
推 hijodedios36: XD
推 rioforreal: 右昌有梗
推 flying2896: 台鋼懂玩XDD
→ wenzhao: 後勁這名字後勁很大欸XDDD
推 Jerry05: 把米蘭達找回來改成美麗島
推 alljerry04: 台鋼的宣傳圖上寫「不再圓夢 重新出發 後勁可期」
推 shlee: 笑死
推 jshuang: Weiyin = 衛武營
推 applejone: 下個名子前金
推 devin0329: Hagens翻成後勁很接近音譯了吧
推 kayyaa18: …
推 bluepahahaha: 後勁很強 後勁有力 後勁十足
推 kintaro1219: 台鋼屌啊！哈哈哈哈
推 adana: XD 這新聞後勁十足
推 inb: 還不錯 我因此知道高雄有哈瑪星和後勁兩個地方
推 nando21: 缺駁二
推 inb: 不過台鋼簽兩個後援，真的要拼季後賽惹
推 devin0329: Tommy Nance楠梓
推 DellSale999: 就差駁二跟54088啦
推 alex813: 後勁真的強XDDDD
推 cowardooooo: 不過改「後勁」好像也只能後援了，當先發會很奇怪，
→ cowardooooo: 先發可不能先失分再後勁啊
→ cowardooooo: 若有叫哈森的洋將，不就要給他「鳳山」？
噓 Moselle: 下一個 簽下Bauer 變駁二
推 Adlem: 這個後勁好強
推 daruq: 後勁十足
推 yanwe: 台鋼有梗
推 bread220: 台鋼洋將取名很早期欸
推 sqtcw1122: 鄉民要的純音譯來了
推 cowardooooo: Miller 美濃
推 seedroy: 後勁好強…
推 OniCola828: 這後勁好強
推 AAaaron: 台鋼球探看名字就一直在想諧音嗎，好辛苦
推 vfgb35: 以後洋將 González 翻譯叫 岡山楠梓 好了
推 mainsa: 笑死
推 fish1026: 後勁好強！！
推 iWatch2: 會有高進ㄇ
推 a40558473: 超有梗
→ hansvonboltz: 超有梗
推 Edwards520: 笑死 有夠猛
推 lin821: 後勁好強
推 Tony2000: 下一站 駁二
推 flowerabby01: 下次會去逛後勁夜市了
→ dlcro: 原來是王粉
推 swm0029: 笑死
→ voyhanxu: 駁二就等你了(^_^)
推 guns: 笑死什麼時後簽黃色小鴨
→ smartwe: 後勁有強或後勁乏力選一
推 yaieki: 真的後勁十足XD
→ stanley86300: 老王：？？
推 kymsug: .....好鬧
推 gbhn13579: 有夠難聽…
→ diditomtom: 駁二XDDD
推 Kelsier27: 後勁超好笑
推 cho840929: 下一站：後勁
推 luludream: 出去喝酒 一直說後勁好強
推 smallweek: 下一個比較有機會那瑪夏
→ ctes940008: 後勁超強
推 Godshou508: 老王：？？？
推 MKIU: 笑死
推 ksd7232: 紐維拉=新崛江
推 ericinttu:   就等寶兒變駁二了八
推 ilks2334: 讚，有梗
→ Q00863: 駁二（Bauer）
→ MrCool5566: 叫後勁結果是先發
→ Q00863: 推  vfgb35 : 以後洋將 Gonzá lez 翻譯叫 岡山楠梓 好了
推 sparklekyu: 這個取名是？？？
→ heinzblack: 後勁無力
推 ccf0423: 台鋼很會玩XD
推 b1987517: 真懂玩www
推 WuKong: 結合在地 很棒
推 able2214: 哈哈
推 polotower: 哈哈啊哈哈哈
推 best0811: 算你有創意...XD
→ ipipi304: 鷹爪門的站出來
推 chang7741: 駁二是要簽了沒
→ ultratimes: 要不要穿40號球衣？
推 GGGGH: 下一個 大聯盟洋將駁二（Bauer ）
推 mstar:   bdgnrd0103: deGrom 打狗           XDD
推 king9122: 笑死 台鋼很懂
推 ultratimes: I-Rod來大概會變愛河
推 teramars: 後勁好強XD
推 Thunderbolt: 朝聖 XD
推 mutohchi: 超惡搞 笑死
推 s9209122222: 這個有哏啦
→ parnshan: 五告北爛欸
推 ai86109: 王建民：
→ kannl: 到時可以去後勁夜市宣傳喔！
推 r51211214: 等那個駁二了
推 Rodchiu: 坐等美濃
推 WongTakashi: 太有後勁了
→ sea0420: syndergaard=小港
推 chu85: 後勁很強  XD
推 dick929: 既然台鋼要這樣玩，我可以期待駁二（Bauer）了吧
推 kidd085: 他現在感覺就沒尾勁了啊！
推 MarcoChieh: 下一站 世運
推 losewind: 有夠爛....
推 milton93: 後勁很強
推 ReyYJR: 什麼時候出一部帶後勁遊後勁的影片 去看加工區游後勁溪
推 hyjoly: 齁瑾展妹都壘 掐準逼蛤茶
推 gt9900884: 笑死 真的來了
推 cobras638: 有哏
推 LoseElk: 真的變後勁了喔
→ wl02314128: 看來駁二真的要來了==
推 soga102606: 後勁很強
→ jason40311: 這種梗玩久了就沒料了
推 xian: 後勁有夠強
→ sholin: 什麼時候有岡山旗山鳳山
→ qaz0314: 樓上不要阿，XD
推 deryulee: 後勁太強
→ deryulee: 下一位：大狗
→ deryulee: 打狗
→ newsun1997: ............
推 strams: 期待出現出現岡山雷茲，鳳山火
→ LtoM722: 台鋼玩上癮囉……
推 kshs301: 左贏啦
→ LoveInSongs: https://youtu.be/C0ozGza76-w 後勁
推 jyekid: 什麼時候要找Dyson可以叫大社
推 Yenfu35: 讓我聯想到台啤英熊的士東XDDDDDDDDDDDD
推 a2010561501: 這新聞 有後勁
推 f21814: 台鋼什麼時候簽Bauer就有駁二了
推 chanmer: 三山國王： 旗山 鳳山 岡山
推 jonnysun: 果然很強，後勁很強
推 csylvia: 讚XD