[新聞] 「要去屏東了喔！」平野喚醒兄弟火球男的

[leftavoid (火警綜合盤)]

中職／「王柏融會打得比大谷翔平好！」　栗山英樹為一件事跟台灣人道歉
2024/04/05 16:27:00

記者蔡厚瑄／高雄報導

中職新軍台鋼雄鷹5日在高雄澄清湖球場進行隊史主場首戰，日職北海道日本火腿鬥士首
席棒球總管栗山英樹也特地到場觀賽，過去他擔任日本火腿總教練時曾執教台鋼「大王」
王柏融，4日抵台先去大巨蛋看球，馬上就看到愛徒大王開轟，讓他相當高興，還直言對
大王相當有信心，稱他在台灣一定會打得比道奇隊二刀流球星大谷翔平表現還要更好，不
過他也坦言沒能讓王柏融在日職有所發揮，這一點他對台灣球迷真的很抱歉也有些愧疚。

王柏融結束5年旅日生活去年底返台加盟台鋼雄鷹，當時在加盟記者會上前火腿隊監督栗
山英樹就曾跨海錄製影片送祝福，並承諾「有機會我一定會飛到台灣找你」，如今他也兌
現當時的承諾，4日來到台灣觀看雄鷹大巨蛋交手兄弟一役，沒想到一來就馬上看到王柏
融回台也是新球季第一轟，讓他高興地直呼「我應該跟洪總一樣開心，老實說真的太太太
開心了，謝謝王柏融。」

這次來台灣探望昔日子弟兵，栗山表示其實當時在王柏融加盟火腿入團會見時，就感受到
台灣球迷對大王的喜愛，「感覺到台灣的球迷真的很喜歡王柏融，甚至還超過日本人對於
大谷翔平的喜愛程度。」

而大王昨天跟另一位栗山愛徒大谷翔平同一天都敲出新球季首轟，栗山也笑著表示，他相
信王柏融本季在台灣的表現，一定會勝過大谷，「王柏融能打得比大谷更好，給他一點壓
力他一定就會打得很好。」王柏融則笑著感謝監督的看好。

不過談到和王柏融之間的情分，栗山卻自己今天就是以一個大王粉絲的身分進場看球，不
過他也說有一點一直覺得很對不起台灣的球迷，「王柏融是非常有能力的選手，但沒辦法
讓他在日本職棒有好的表現、發揮出實力，我覺得很抱歉也有些愧疚，有這樣的機緣能回
到台灣打球，我也期待王柏融能打出好成績。」

https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1449879




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 116.241.198.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1712307410.A.DDF.html
※ 編輯: leftavoid (116.241.198.98 臺灣), 04/05/2024 16:58:35
→ pneumo: 慢
推 phix: 應該多留幾天而已
OP 改新聞
※ 編輯: leftavoid (116.241.198.98 臺灣), 04/05/2024 16:59:04
推 kman5566: 吹起來吹起來！這樣大王可以去洋基了吧
推 killua0209: 場面話點滿
→ killua0209: 台灣投手和大聯盟投手等級差太多了
→ koj: 本季大王一轟，大谷一轟，平手之下大王場數少，因此大王較強
推 Mradult: 大王幾場開轟？大谷幾場？懶叫比雞腿
推 chioio: 怎麼個好法？
推 heater: 栗山對大王夠好了~有眼的都知
推 killua0209: 倒數第二段確定不是在臭，王柏融只能在台灣打好？
推 aztcsteven: ？？？
→ hydroer: 洋基道奇不簽。怎麼和大谷競爭比較？
推 easton123: 壓力都快爆炸了還給壓力
推 seedroy: 日本人也太會說場面話了
推 darvish072: https://i.imgur.com/tqxOkBG.gif
→ alf1635: 有夠矯情
推 ksxo: 絕對的 王會四割 大谷根本不可能啊
→ bestteam: 在低階聯盟刷數據比較簡單啊
→ eternalecho: 裸照快還人家
→ a7788783: Z3客氣了
→ JcHsu: 日本人有夠噁講這種假掰爛話不害躁喔
推 louischen041: 好人
噓 sugarphone: 矯情的文化
推 terop: 一個中職一個大聯盟能比嗎
推 pttsux: 靠夭這也太吹了  不用這樣吧
→ hikkiqoo: 道奇p圖呢？
推 Jyeva: 日本人都這樣
推 freshbox7: 都是一轟，目前平手中
→ junkuo: 太多了啦XDDD
推 busters0: 一個在世界最高殿堂 一個在…..嗯
→ kgkg0057: 冏 窘...
推 sustto: z3老師真滴太暖惹 其實就日職投手比較強而已
推 peterw: 場面話滿等
推 urbitch: 這個就有點誇張了
推 wenzhao: 一個在MLB 一個在CPBL
→ dido0208: 虛偽的太噁心了吧
推 howarddddads: z3到底多愛大王
推 adwn: 社交辭令跟場面話點滿了
推 ohlaohhh: 太假
推 otter: 飛來看球真的超級有心，光兌現這句話他就不是只說客套話
推 Lindeman5566: 客套話講了五六年，也有用行動展現，就把它當真話囉
推 WWIII: 翻譯 台棒球很弱
推 tanby: 這是客套之神吧 這麼愛王…
推 Artist: 大家都知道z3就是個超級好人啊
推 steven716: 說這種話不會臉紅真厲害