1. 新聞來源：
自由體育
2. 新聞標題：
MLB》轟出追平分再敲逆轉長打！雙城米蘭達助球隊逆轉太空人
3. 新聞內容：
2024/06/03 11:30
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2024/06/03/phpbOt466.jpg
雙城三壘手米蘭達。（美聯社）
田兆崴 ／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕雙城與太空人系列賽的第3戰，雙城靠著米蘭達（Jose Miranda
）在比賽後段敲出追平比數的全壘打與超前比分的二壘安打，幫助球隊以4：3擊敗太空人
，系列賽以2勝1敗坐收。
雙城在首局就靠著拉納克（Trevor Larnach）的首局首打席全壘打，幫助球隊先馳得點；
2局上卡斯楚（Willi Castro）與柯里洛夫（Alex Kirilloff）安打串聯再添1分，讓雙城
在2局上半結束時就有2分領先優勢。
https://x.com/MLB/status/1797314580625965525
不過太空人隨後展開反擊，2局下半卡拉提尼（Victor Caratini）掃出中右外野方向的陽
春砲追回1分；3局下1人出局，塔克（Kyle Tucker）敲出安打上壘後，下一棒的柏格曼（
Alex Bregman）咬中好球帶偏外側曲球，擊出中左外野的兩分打點全壘打，幫助球隊逆轉
超前。
比賽來到6局上半，雙城打線終於有所回應，擔任先發第3棒米蘭達此時跳了出來，將小白
球掃出中左外野大牆外一棒追平比數。
https://x.com/Twins/status/1797337217750139080
8局上大都會換上前守護神普雷斯利（Ryan Pressly）登板投球，讓雙城把握機會吹起反
攻號角，首名打者拉納克選到保送率先上壘，下一棒的傑弗斯（Ryan Jeffers）靠著犧牲
觸擊將跑者送上得點圈，輪到6局敲出追平轟的米蘭達再度建功，敲出左外野線邊的二壘
安打超前比數；9局下雙城終結者杜蘭（Jhoan Duran）也成功關門，拿下本場比賽的勝利
。
https://x.com/Twins/status/1797349911467373041
雙城今日先發投手伍德理查森（Simeon Woods Richardson）雖僅主投4.1局且失掉3分，
但靠著牛棚投手輪番壓制，未讓對手越雷池一步；太空人部分，布朗（Hunter Brown）先
發6局失掉3分並送出7K，繳出優質先發表現，可惜中繼投手普雷斯利砸鍋，無法助球隊奪
勝。
https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2024/06/03/phpqWIDPQ.jpg
伍德理查森。（法新社）
4. 新聞連結：
https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4693166
5. 備註：
Twins vs. Astros Game Highlights (6/2/24) | MLB Highlights
https://youtu.be/V0kNZir1yuY
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.161.177.155 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1717418209.A.A2A.html