[分享] 澳洲旅美球員 談小聯盟的生活與運作方式

[polanco (polanco)]

推特上看到的的，原Po是費城人小聯盟投手Josh Gessner

---

我在2019年與費城人隊簽下合約

5年後我還沒升上大聯盟

以下介紹小聯盟如何運作（以及作為其中一員的感受）

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307372071498124

你需要跟對手還有你的隊友競爭

我在2019年簽約以後被推向一個殘酷的現實

大約有200位小聯盟球員要競爭大聯盟的一個位置

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307505458659439

他們也會是你最好的朋友

雖然要彼此競爭，但感覺不是那樣

你跟隊友相處的時間會比家人以及朋友還要長

隊友會成為你最好的朋友，這也是作為棒球員最好的地方

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307517311758524

有件事令我感到謙卑

在澳洲，我在每一支球隊都是最好的投手

來到小聯盟以後，我不再特別

每個人在原來的球隊都是最好的球員

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307587465715817

你會不停的移動

小聯盟有六個層級：新人聯盟、1A、高階1A、2A、3A，再來才是大聯盟

每一個層級都會有一支球隊，位於不同的地方，很多都在偏遠的小鎮

任何時間你都有可能被升級或降級

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307616997847362

理想的情況是每年升1到2個層級

但有時出現的傷痛問題以及糟糕表現會成為障礙

我的職棒軌跡：

2019-新人聯盟
2020-疫情取消
2021-新人聯盟
2022-1A
2023-1A/高階1A
2024-高階1A

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307665169395894

大多數人都不會成功

至少有5500名小聯盟球員要競爭780個大聯盟的位置

更重要的是每年都有選秀，有新人加入那些表現不好的就會被裁掉

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307693929804063

你會旅行到你未曾聽過的地方

2022與2023年我大多數的時間都待在北卡萊納州的金斯頓，效力於Down East Wood Ducks.

沒打棒球的話我根本不知道它的存在

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307713525526662

棒球成為你的工作

你簽約的時候會拿到一筆範圍從5000美元到800萬美元的簽約金

我的簽約金是120萬，有了這筆錢，我對自己抱有某種程度的期待，並且將棒球視為工作而
非興趣

最好的球員才能保持棒球的樂趣

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307727077396652

待遇的部分不算太好但也不太壞

最近的改變讓球隊要提供住宿與大部分的食物

我們每個賽季的薪水大概在兩萬五到三萬五之間，用來承擔其他的開支

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307730512441501

有時你會開始討厭棒球

我在2021年得了投球失憶症，這個病症讓我沒辦法準確的把球投出去

我不只討厭我的工作，我害怕它

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307767892136259

你的身體會比以前更容易受傷

日復一日為求表現出盡全力意味著你會受傷

受傷成為常態，而每一個能夠上場的日子都是好日子

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307820178280736

你能得到任何機會來開發你的潛能

球團會提供你一切資源：教練、科技以及知識

球團花費了數百萬鎂來讓他們的小聯盟球員變得更好

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307827119919308

你會以最痛苦的方式學到寶貴的教訓

職業道德、紀律性以及情緒控制

最好的教訓通常來自於在球場上被羞辱

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307863048224946

最後目標是值得這一切的

從錢的方面來看，大聯盟的底薪是74萬鎂，只要待幾年就能改變你的生活

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307866374377719

不過更有意義的是你一輩子都能稱呼自己是大聯盟球員

https://x.com/GessnerJosh/status/1810307869184590003




大概是這樣

後面還有兩篇是業配就不翻了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.102.61 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1720500592.A.1FD.html
推 CPBLlincecum: 推
推 sesd: 小聯盟協議後 現在小聯盟比之前好過太多了
→ sesd: 以前還要去打工才能過生活
→ zxc906383: 120萬鎂簽約金只到高A 今年五月宣布退休
→ zxc906383: 這養成率真的不高
→ zxc906383: 澳洲球員
→ zxc906383: 看看今年澳洲能不能誕生首位MLB選秀狀元
→ polanco: 原來已經退休了 難怪後面有一篇是在業配教練
→ catsondbs: 120萬好像也不多
→ zxc906383: 國際球員120萬很高了吧
推 saintlin: 現在大聯盟底薪是74萬鎂喔，部長回來不是傳聞開到一年80
→ saintlin: 萬鎂以上，搞不好有84萬鎂。
→ zxc906383: https://i.imgur.com/X1HeEwR.jpeg
推 mingzong: 推
推 Aminoacid: 中職二軍還可以打蚊 MiLB上百人等著取代你
推 Atkins13: 這才是能夠支撐美式訓練的環境根基 你不認真 你沒有偷
→ Atkins13: 讀書 期末被大刀砍掉的名單就會有你的名字
推 ysy2003: 結論 待遇環境有變好 但還是非常辛苦 且機率很低
→ Atkins13: 才不是某些人宣稱的重質不重量還是練對地方而已
→ ysy2003: 有些自己想回來的 算是有早點認清現實
推 Atkins13: 更不用說小球員為了更容易被看見往往得燃燒自己 結果就
→ Atkins13: 是一堆人還沒爬上來就先退休
→ ysy2003: 旅外早期就武昭關最慘痛 一去美職就意識到這輩子無望 意
→ ysy2003: 志全消 回來也放棄打球了
推 ysy2003: 有點類似這篇提到的 不喜歡 不開心 討厭
→ jazon: 跟念書有點像 高中三年班上第一 到一流大學人人都是鬼神
推 liusim: 野村克也的名言 「就這樣，放棄吧」、「想盡辦法突破」
→ liusim: 在他的觀察 差別就在這裡；但小球員是真的壓力山大
→ liusim: 有時候放棄也沒什麼就是了；想到進擊的鼓手啊
推 lightjayjw: 柯敬賢的道奇簽約金也才75萬美，可見柯蕭、山本、蘿蔔
→ lightjayjw: 拍攝祝福影片只是例行公事，一卡車的大物都有
推 Atkins13: 邱子愷也是在1A長期碰壁 以他在CPBL的成績很難想像他在
→ Atkins13: 旅外前大殺四方過
推 ysy2003: 邱胖全盛期就在高中到旅外初期
推 FeverPitch: 1.2M很高啦 臺灣也沒有每年有這種等級
→ ysy2003: 在小聯盟養壞的 可以說是 很多
→ ysy2003: 成功也是人數堆出來的
推 Atkins13: 近年美職不會亂灑錢 120萬鎂算大物了
→ ysy2003: 台灣有一陣子是沒旅外高簽約金
→ terry955048: 李的老虎隊友能拿770萬鎂就知道國際球員簽約金多摳
→ terry955048: 小聯盟沒上去一輩子無望，比起來台灣旅外的退路太好
※ 編輯: polanco (42.77.102.61 臺灣), 07/09/2024 13:53:46
推 Atkins13: CPBL就拉美球員打工熱點啊 氣候可以接受 強度又沒有日
→ Atkins13: 韓那麼硬 民風對他們友善 重點是CP值高
→ chdc: 是因為$$$僅次美日韓吧 還能當跳板跳到上述聯盟
→ Atkins13: 就當成比較另類的打工換宿
推 ysy2003: 所以說 中職越好 讓更多人投入職棒夢想 給予安定環境 才
→ ysy2003: 能更有利於國際球員發展
推 joshtrace: 應該說大聯盟的方針就是找出全世界所有操不壞的球員
推 ysy2003: 是瘋狂洗球員吧
推 tommy123310: cpbl應該是對洋將對友善的地方了
推 icecreamdog: 幫運動人雜誌打廣告 不過分享心得就是好文
→ icecreamdog: 從澳洲到美國打拼已經很不容易了
推 mikazeray: 對，可以說大聯盟就是在剝削世界各地的潛力球員們XD
推 Leo0923: 推翻譯
推 super1315566: 推，小聯盟真的很苦，很多球員都是靠簽約金撐過去
推 martin1007: 某樓還在訓練以量取勝，重質的訓練絕對比大量亂練累好
→ martin1007: 嗎
推 salkuo: 而且台灣對洋將友善在哪 給月薪比起年薪友善嗎xdd