[新聞] MiLB》遭DFA的上澤直之續留小聯盟 坦言

[killua0209 (killua0209)]

MiLB》遭DFA的上澤直之續留小聯盟 坦言一度不知該如何丟球

2024/07/18 15:17

〔體育中心／綜合報導〕前日本火腿王牌投手上澤直之今年挑戰大聯盟旅途顛簸，他在美國
時間7月9日被指定讓渡（DFA），並在本月14日續留紅襪小聯盟3A球隊伍斯特紅襪隊（Worce
ster Red Sox）。上澤直之接受日媒《體育報知》專訪時表明沒有意願季中回到日職老東家
火腿隊。

上澤直之今年季前以小聯盟約加盟光芒，他在美國時間3月28日跳出合約，並以小聯盟約加
盟紅襪。上澤直之曾5月初短暫上到大聯盟，出賽2場共4局投球失1分，防禦率2.25。

不過，上澤直之本季在小聯盟3A表現欠佳，出賽13場有6場先發，戰績3勝3敗、防禦率6.54
，共投42.2局賞36次三振、丟24次保送，還有3次觸身球，被敲46安（包含3轟），被打擊率
為2成77，每局被上壘率（WHIP）為1.64。

對於自己在季中被DFA，上澤直之接受《體育報知》專訪時坦言，這是生涯首次經歷的狀況
，他近期都在飯店的健身房訓練，「出乎意料的是，我並沒有像大家想像的那樣沮喪，家人
都很擔心我。」

上澤直之坦言，6月份的時候，自己在心態上非常艱難，「我不知道該如何丟球，我一直很
自責自己為何投不好，投球姿勢也變得很怪，開始覺得棒球很無趣。我在2016年的時候也有
過這樣的經歷（該年沒有登錄一軍），那時候是從手肘受傷中回來的時候，這次主要在心理
上。」

上澤直之指出，從大聯盟被降至小聯盟後，他開始擔任中繼角色，但過去從沒有這樣做過，
上場的時間與擔任先發投手不同，最困難是在牛棚區的準備，當牛棚區的電話響起就要熱身
，要在幾球內讓肩膀熱起來，從第一球開始就必須全力丟球，這非常困難，「越是想適應，
越無法投出自己的球。」

被問到是否有考慮重回火腿隊的可能性，上澤直之表示完全沒有想過。上澤希望在剩下約兩
個月的賽季努力，讓自己變得更好。


https://sports.ltn.com.tw/news/breakingnews/4740764


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.89.248 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1721288493.A.2CC.html
推 frogqoo: 可以來跟大王西瓜當隊友嗎～？？
推 a5687920: 再頭鐵怕連日職都沒人要了
→ sukoo: 圓完夢就快回日本吧.賺錢比較重要
→ sukoo: 實力跟心建都不足,要怎打大聯盟?
→ Hohenzollern: 台鋼洋投:夢時代
推 vini770803: 夢時代 太好笑吧
推 polanco: 我看推特 他是說還不想回日本？
→ polanco: https://i.imgur.com/f1JEoXj.jpeg XD
推 cool34: 牛棚跟先發的準備真的不一樣，牛棚一上場可能就是一二壘
→ cool34: 有人這種狀況
推 teremy: 跟有原感覺差不多  甚至更弱 型態比較可以對付日職打者吧
噓 a100205069: 你到底去幹嘛
推 JIYUI: 去圓夢的啊 開3A約照去有勇氣挑戰就佩服了
推 sunnyyoung: 捕手擺哪裡就丟哪裡 浪費力氣想東想西幹嘛
推 nobeldd: 去軟銀再生
→ Fitzwilliam: 上澤在美國有學到東西的話，回國不管加入哪一隊都能
→ Fitzwilliam: 跟有原一樣進化
推 inlon: 投球型態就無法壓制美職打者
推 goury: #重回火腿隊的可能性，上澤直之表示完全沒有想過
→ goury: 有那麼可怕嗎！
推 PR58: 上澤直之都壓不住 還有人覺得古林可以直接3A 笑死
→ Fitzwilliam: 才去第一年不想半途而廢吧，可理解
推 ccf0423: 上澤的stuff就不夠力,均145沒有夠力的變化球,三振能力偏
→ ccf0423: 弱的飛球型投手,本來就不看好,不過至少上過MLB圓夢了
推 a0933: 原來就是那位膝蓋被強襲球打到粉碎性骨折的火腿投手啊！
→ Fitzwilliam: 打中他的Soto那時在DeNA，今年到羅德
推 vita2461: 上沢加油～～
→ windyroad: 慘
推 AhCheng: 上澤加油