[新聞] 12強賽台日戰 日先發投手稱台灣啦啦隊超

[micheal59 (Pohan)]

12強賽台日戰 日先發投手稱台灣啦啦隊超乎想像

（中央社記者楊明珠東京16日專電）世界12強棒球賽預賽台灣和日本在台北大巨蛋上演台
日大戰，結果台灣以1比3落敗。先發投手才木浩人在賽後被問及面對完全客場的感覺時表
示，台灣啦啦隊威力真的很厲害，實際應援情況超乎想像。

世界12強棒球賽，B組台灣隊16日晚間遭到日本隊先發投手才木浩人壓制，在台北大巨蛋
最終以1：3不敵日本，吞下首敗，目前戰績為2勝1敗。日本隊戰績3勝0敗，在B組單獨居
冠。

26歲的才木浩人（效力於日職阪神虎隊）主投5.2局，只被敲3支安打，無失分，還送出5
次三振。這是才木首度披上國家代表隊制服到外國比賽。

賽後，才木浩人被日媒問及在完全客場、台灣啦啦隊加油聲震天價響的情況下竟還能表現
良好的感受。

才木浩人表示，那應援聲真的很厲害，賽前有想過會是完全客場的氣氛，實際的情況超乎
想像。他還說：「不過，我樂在其中投球」、「（台灣啦啦隊的應援）感覺反而像是在為
我加油似的」、「能在這樣的環境中投球是很好的體驗。」

才木浩人平常在阪神甲子園球場打球，有約4萬名主場球迷的加油聲。日前他知道自己在
對台灣隊一役將在客場擔任先發時就說，「台灣球迷很瘋狂吧，在台灣與台灣隊對決，一
定更加火爆。」

才木說，「這不就是在甲子園球場的反面情況嗎？我覺得能夠讓（球場）熱烈的氣氛冷靜
下來，應該會很爽吧。總之，我會努力幫助球隊贏得比賽。」

日本媒體THE ANSWER報導，在可容納4萬人的台北大巨蛋，湧進大批台灣球迷狂熱地為台
灣隊加油，僅右翼2樓座位一隅可看到一小群人奮力為日本隊加油。

在社群平台X上有日本民眾留言表示，「日台的應援團簡直是小巫見大巫」、「看了快落
淚」、「太厲害了，在完全客場的情況下，還是能聽到日本的應援團聲」、「感謝日本應
援團，這能鼓舞日本選手」。（編輯：唐佩君）

https://www.cna.com.tw/news/aspt/202411170011.aspx

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.91.226 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1731808248.A.5FB.html
推 Moselle: 台灣最頂的
推 zeristso: 難怪你才木是問天派的
→ ChildX: 球員呢
推 kenro: 他覺得是為他加油的 XD
→ gaygay5566: 球員沒什麼好稱讚的，只好讚美啦啦隊
→ ujythi: 球員不好說 我還是講啦啦隊吧
推 tawi: 球員不知道要怎麼稱讚，所以只能稱讚啦啦隊
推 ipipi304: 啦啦隊大聯盟勒
推 ldstar: 翻譯：台灣打者很爛！
推 belucky: 問打擊有拉拉隊  為守備有啦啦隊   穩
→ belucky:                  問
→ phix: 本來就這樣想就好 敵方應援當成我方
推 qq1029qq: 聽不懂就是加油
推 kenro: 他明明就講在場內氛圍，也有人在那亂引申到球員
推 wolfgofff: 啦啦隊MLB級別以為說假的喔
推 jumilin927: 啦啦隊大聯盟不是開玩笑的
推 noknow801011: 聽不懂就當成幫自己加油XD
推 Retangle: 阪神虎的哪會怕場子人多
推 golferken: 幫自己加油這種註解也蠻厲害的
噓 gang16: 台灣只有這個可以拿來說嘴？？
推 playla: 反正我們打者聽不懂便當便當~~