[新聞] SPC-MLB／簡森對回歸道奇語帶保留 認為老

[ChanHoPark (公園先生)]

MLB／簡森對回歸道奇語帶保留 認為老東家大補強沒有不公平

2025-01-21 12:32 聯合新聞網 綜合報導

生涯累計447次救援，奪下2屆國聯救援王的37歲老將簡森（Kenley Jansen）目前仍是自
由身，他近日受訪時被問到是否想回老東家道奇隊，簡森回應：「我現在是自由球員，就
看事情會如何發展。」

簡森在2004年以捕手身分加盟道奇，後續為了尋求更多機會，在2009年棄投從打，2010年
登上大聯盟。後在道奇隊12個賽季，繳出350次救援成功、防禦率2.37。接著簡森在2022
年轉戰勇士，該季繼2017年後又奪下41次救援成功，也再度拿下救援王。2023、2024賽季
簡森則是效力紅襪，合計有56次救援成功。

美媒訪問時問道：「如果道奇隊打電話過來，是否願意答應回歸道奇？」簡森僅表示，「
我已經準備好上場比賽了，無論在哪，我都做足準備。」休賽季期間，道奇網羅一眾強投
，包含塞揚左投史奈爾（Blake Snell）、日本超級大物佐佐木朗希以及明星左投史考特
（Tanner Scott）。

談到道奇的大進補，簡森也發表了自己的看法：「這沒有不公平，他們想要競爭，想贏得
世界大賽，這對他們來說這是好事。」

https://udn.com/news/story/6999/8504595

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.145.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1737438491.A.6BC.html
推 hansvonboltz: https://i.imgur.com/p7pb7lF.jpeg
推 railman: 棄投從打還是棄打從投？
推 waitan: 翻譯：我也想上車
推 SendoinKaede: 想上車吼
推 yapi14040: 回樓上，他是棄打從投沒錯，以前還在國際賽蹲過捕手。
推 piggreat: 回樓上，他是想表達新聞內容錯誤了
推 glenliu: 回去蹲捕嗎嘿嘿？
推 cklovework: 棄投從打？
→ kotorichan: 沒車位了吧
推 sppray: 小聯盟跟書僮搭檔投捕
推 kiss7938: scott接closer屌打吧
推 ntr203: 算了吧國簡
推 jack34031: 滿了
→ Barbarian123: 棄投從打 還能拿下救援王
→ jack34031: Phillips Kopech Treinen Banda Vesia Brasier Scott
推 max011060: 他小聯盟跟柯蕭是投捕搭檔
推 f99999993: 上車
→ slluu2: 爛死
推 lightjayjw: 二刀流?? 當投手又當捕手，多功能
推 Jaguarsu: Jansen經典賽好像有當過捕手