推 wishling: 翻譯：我如果復胖也是因為你是吃貨吧 02/14 09:54
推 Rodchiu: 達爾:..... 02/14 10:01
推 AV771118: 你一直蹭飯我當然會變胖啊 02/14 13:33
聯合
MLB／山本由伸開心朗希決定「上車」 看翻譯瘦身笑答擔心他復胖
2025-02-14 09:26 聯合報／ 記者陳宛晶／即時報導
道奇隊先發強投如雲，總教練羅伯茲（Dave Roberts）仍早早點名將由山本由伸扛起道奇隊
東京開幕戰任務，山本今天受訪表示，自己很期待在日本球迷面前再次表現的機會，而本季
多了佐佐木朗希當隊友，讓他直言：「很開心他是在我們隊上。」至於會不會有整菜鳥的計
畫？她笑說：「現在還沒有，但可能會吧！」
道奇將在東京巨蛋展開新球季，與小熊隊過招兩場，羅伯茲昨天已經亮牌，將由山本負責第
一戰先發，佐佐木則預計會在第二戰登板；小熊則是表態將安排今永昇太先發其中一場。
「我非常期待，可以在日本球場再次投球。」山本表示，「這是我的第二年賽季，所以更自
在了一些，我利用這個月的春訓認識新隊友，也會為新球季盡我的所能做好準備。」
山本去年經歷起伏賽季，也曾因傷脫離戰線，最終先發18場，取得7勝2敗、防禦率3.00，表
現不差，但尚未符合身價。他表示，「我去年有3個月的時間在復健，今年希望可以為球隊
貢獻更多，再次成為世界大賽冠軍。」
山本也在聯訪時遇到出奇不意的問題，當被問到對於翻譯園田芳大以精實體型向春訓報到有
和看法時，山本笑說：「我是比較擔心他會復胖啦！」
https://reurl.cc/1XVvzV
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.66.199 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1739496820.A.97A.html