[新聞] 快訊／大谷翔平第4轟助道奇扳平 日媒：

[sukiyasuica (suica)]

ETtoday

快訊／大谷翔平第4轟助道奇扳平　日媒：川普加持炸裂'

記者楊舒帆／綜合報導

道奇隊日籍球星大谷翔平於8日（台灣時間），在客場對戰國民隊的比賽中擔任先發指定
打擊（DH）並排第一棒，敲出相隔四場比賽的第4轟全壘打，為球隊重新奪回國聯西區龍
頭增添助力。

大谷上一轟出現在3日對勇士隊的再見全壘打後，已經連續三場比賽未開轟，且在前一輪
與費城人隊的三連戰中僅敲出1支安打，陷入小低潮。球隊在那個系列賽吞下1勝2敗，也
因此讓出西區首位給舊金山巨人。

本場比賽首局首打席，大谷面對國民先發左投戈爾（MacKenzie Gore），鎖定時速95.7英
里（約154公里）的直球，擊出強勁滾地球，雖然遭二壘手賈西亞（Luis Garcia）用手套
碰觸但無法攔下，形成一支內野安打，也中止個人連2場無安打，打破小低潮。不過接下
來的貝茲（Mookie Betts）擊出雙殺打，首局最終未能得分。

大谷翔平第二打席就發威，在道奇0比2落後時，3局上轟出全壘打扳平比數，這發全壘打
擊球初速101.9英里（約164公里）、飛行距離378英尺。日媒以《日刊體育》「大谷翔平
相隔4場比賽再開轟　在首次造訪白宮、拜會川普總統的同一天擊出紀念性全壘打」發布
快訊、《Sponichi》則以「大谷翔平『川普加持』炸裂！初次會面就展現實力，相隔4場
比賽再轟第4發　連2年在美國首都開轟制霸。」為題報導。

此外，大谷在比賽當天早上與全隊一同前往白宮，禮貌拜會美國總統川普，並報告去年勇
奪世界大賽冠軍的佳績。大谷身穿黑色西裝搭配領帶，與川普總統熱情握手。川普也盛讚
他去年的「50-50」紀錄，幽默表示：「你就像電影明星一樣啊！」引起現場一片笑聲與
掌聲。

https://reurl.cc/dQebky

--
只要用力呼吸 就能看見奇蹟

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.16.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1744071451.A.608.html
→ yurian: 日媒鄉民化
→ jiaxie: 這樣捧看看能不能減稅
推 rod007: 川普是崇仰強者的人 所以他跟普丁很好
推 chyou2003: 對費城人太詭異了，110麥31度應該是大號全壘打竟然變接
→ chyou2003: 殺
推 mikilin23: 那天費城球場上空氣流亂象..風亂吹
推 Romulus: 加持給力點 差隻2B
→ ChildX: 反觀
推 alinalovers: 玻尿酸大帝是強者
推 behati: 吹