[新聞] 林益全生涯首度整季卡二軍！拚「400二壘

[william8403 (威威威廉)]

林益全生涯首度整季卡二軍！拚「400二壘安」　悄悄強化英文力

ETTODAY 記者吳奕靖／高雄報導

中職「台灣神全」林益全今年來到職業生涯第17個球季，卻首次整季幾乎都在二軍苦等。
39歲的他坦言日前在下半季有跟總教練林岳平詢問，不過自己在球隊功能性上與胡金龍角
色重疊，而胡金龍今年狀態非常好，所以導致自己難以獲得一軍重用。不過在二軍的日子
，林益全可沒閒著，不但出書、拍短影音，現在還傳出在苦練英語。

在二軍的日子，林益全已累積43場出賽，創下個人生涯新高。他坦言這是一門新的「課題
」：「大家都會遇到，只是我比較幸運，打了這麼久才要學會面對這個階段。」雖然無緣
先發，但他已逐漸調整心態，學習接受代打身分。二軍總教練劉育辰也直言，以他這個年
紀，要輪到一軍一壘先發機會不高，但若能像胡金龍一樣轉型成代打，仍有價值。

儘管待在二軍，林益全並未停下腳步。他除了持續維持手感，還積極展開不同挑戰，拍攝
短影音與球迷互動，並投入出版計劃，把多年職棒心得化為文字。而書本內容還談起過去
待在富邦悍將，2017年發生「801旅事件」，引起外界熱議，而近日更傳出，他加入連鎖
外語補習班的「運動選手贊助計劃」，從零開始學英文。

林益全坦言，過去參加國際賽或與洋將互動時，常因語言受限而錯失直接交流的機會，「
甚至有次要靠年幼的女兒全程幫忙翻譯，才意識到英文能力真的很迫切。」如今他把語言
學習當成另一場挑戰，「最重要的是敢講，不要怕錯，錯了反而進步更快。」

職棒生涯累積逾2000支安打、210轟，二壘安打更差1支就能締造史上首見「400二壘安」
紀錄，林益全雖在球場陷入瓶頸，但他笑說仍想再拚三至五年，「只要願意轉型、勇敢挑
戰，就還有機會。」

「堅持到底、永不放棄、勇敢追夢。」這句話不只適用在打擊區，如今也成為他面對人生
新課題的座右銘。從苦等二軍、轉換角色，到跨足影音、出書與語言學習，林益全展現的
，不只是球場上的毅力，而是一名老將不願停下的生命力。

https://sports.ettoday.net/news/3017717

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.240.67 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1755599874.A.260.html
推 Number0: 很會送禮
推 ALIENKUO: 沒上場新聞真多
噓 g01650011: 這也能洗一篇
噓 ZHUGUA: 業配喔
噓 Rutschman: 叫老婆、公關幫忙比較快。
推 vovovo: 準備年底旅外
推 er520230: 準備英文叫賣精油
→ zxc906383: 她女兒會翻譯喔XD
→ LuLin28: 在二軍新聞還真多
推 likeyouuu: 準備旅外 挑戰中美通算400二壘安 lol
推 a60525025: 要旅外了
→ BlairWang: 記者緣真好
推 tswen: 斜槓人生
推 ef88041811: 最近怎麼常看到他的新聞
推 takatura: 新聞好多XD
推 KarataErika: 自己花錢買版面
推 bonuit: 用新聞逼餅總升他？
推 LLLLLyx: 精油是不是沒料
推 glacierl: 胡金龍今年狀態非常好導致自己難以獲得一軍重用...
推 ten9di9: 又在洗新聞給球團施壓
推 NowQmmmmmmmm: 目前二軍打擊率0.235喵喵寧願升其他年輕人上去累積
→ NowQmmmmmmmm: 經驗
推 nsk: 神全加油！希望有個完美的句點。
→ hans7192: 講真的沒出那本書比較好
→ sasadog: 喵喵吃軟不吃硬 別洗新聞了 加快釋出速度而已
推 darvish072: 想買精油
噓 rei196: 球季打完了嗎？現在就寫整季二軍
推 ZACK23: 好了啦
噓 ReNewable: 多賺一年的錢還想怎樣
推 abc5588646: 笑死自己買業配
推 glacierl: 去年就60人名單外回簽，今年還有機會再簽嗎？
推 hank61910: essential oils
噓 tom80114: 本季新聞比安打還多
推 saihao: 能量精油的英文怎麼說
推 ssj1988: 胡金龍能打 英文還不用翻譯  益全怎麼覺得是人家對手??
推 harlemlin: 沒出賽機會新聞一堆~記者電話忘了封鎖嗎?
噓 just206: 80絕對是錯的，但也一定有原因
推 J0J3J1J3: 真的
→ rock0525: 要掰囉
→ aa97531aa: 懶全可以快滾嗎
推 km1201: 送禮不行嗎？益全就是大方多金又帥氣
→ Arjui: 看也滿自得其樂的，恭喜益全找到人生目標
推 cheric: 精油力呢？
推 wubai1119: 轉型當翻譯？
推 Zero0910: 這是在酸不務正業嗎 XD
推 Aminoacid: 當年Manny來說他可以去美國闖闖 就沒有然後了
噓 uncle0301: 老婆牌精油要走向國際化，所以在加強英文
噓 poasdm:
推 pkza: 宇宙道奇收了
推 jhihheng: 練英文幹嘛？外銷精油喔
→ SCLPAL: QQ
推 kenro: 倒覺得他看蠻開，沒得打就做別的
推 cleanx: 太老了
噓 watchout: 要唸英文幹嘛？會數字靈數就好了