[新聞] SPC-日職／成績爛遭砍薪6000萬！戶鄉翔征

[eunhailoveu (陳傑楷邱智偉的資深球迷)]

日職／成績爛遭砍薪6000萬！戶鄉翔征發誓：明年要好好表現

2025-11-26 16:01 聯合新聞網／ 綜合報導

據日媒報導，日本職棒讀賣巨人隊25歲投手戶鄉翔征確定遭砍薪6000萬日圓（約1200萬新
台幣），從今年的3億日圓砍到2億4000萬日圓。

戶鄉翔征去年繳出12勝8敗，防禦率1.95的王牌身手，季後參加世界12強棒球賽，冠軍賽
被中華隊陳傑憲敲全壘打，令台灣球迷印象深刻。

回到日職賽季後，戶鄉翔征表現十分掙扎，8勝9敗，防禦率4.14，一度被下放二軍調整。

對於大幅減薪，戶郷表示：「我覺得這會成為我明年重新振作的動力。要把這份不甘心化
作契機，明年希望能在這裡向大家報告好消息。」他發誓明年一定要雪恥，「明年一定要
好好表現，我會扎實地持續訓練。」

https://udn.com/news/story/7001/9164577

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 77.111.246.30 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1764145522.A.186.html
推 waterbull: Josh 還沒放過他
推 witcherysky: 戶鄉加油
推 m323: 是因為12強嗎？
推 XGAY: 去年太晚關機啊
推 paracase: WBC應該不會看到他吧
→ mealoop: 出發時可往南去 一定會遇到等待你的人
→ aidan7699: 解鈴還需繫鈴人，要不要來台灣給josh收驚一下
推 MayDayFebrua: 加油
推 water903: 今年減薪又被阿部惡搞 加油
推 grizz233: 他會不會被當補償挑走？
→ belucky: 感覺是身體太累  機制看起來沒問題
→ cooldidi500: 國際賽症候群 這種症頭隔一年就好了 大概
推 Ec73Iwai: 日本可以強的選完再選帥的 這次讓他好好春訓也好
推 jueihsinlin: 12強晚關機，季初又提早開機打可有可無的比賽
→ Ec73Iwai: 才木那種完全沒被影響的才是例外
推 LoliCar: 為了你的職涯 今年該來台灣祭改一下
推 MK47: 還有兩億四千萬
推 chocobell: 去貪婪之島找除念師吧
推 teremy: 如果想去美國 球速還要再加強
→ jueihsinlin: 台灣今年除了陳冠宇其他投手幾乎都在還債
推 vini770803: 好慘，josh你要對他負責啦！
推 mumuwei: WBC日本好幾個投打 回到日職也是體能撞牆@@
推 f22313467: 來統一獅
→ goldseed: JOSH付錢
推 cjo76223: ptsd
→ cjo76223: Yips才對
推 booooon: 戶鄉加油～
→ luna2000sea: 早還早重生 不算太壞
→ luna2000sea: 還可以躲過WBC 明年順順就恢復了
推 c7683fh6: 國師該解除咒語了
推 MasonT: 在日職防禦率4.14居然還有八勝九敗...運氣也太好
推 ucieric: 要挑戰大聯盟嗎?
推 ccl007: 台南安平 安伯宮(並沒有這座)
→ Ec73Iwai: 北山也是少數反而進步的 儘管他去年堪稱台灣之友
推 amos30627: 投太多還債而已 過兩年說不定又復活
→ Ec73Iwai: 戶鄉才25歲確實不用太擔心
推 dcdsrabbit: 拿錢跟Josh贖回那件球衣吧
→ jones520520: 操壞了不要了 台灣會要
→ jones520520: 山下舜平剛回來也是爆爆樂還好拉了尾盤
推 damyu: 遠離老害還有救
推 a60525025: Josh付錢
→ jones520520: 不過今年沒什麼操到5.6局就下班了
→ tarutaru: 今年玩運彩看到他根本明燈，只會被打爆，明年加油吧
推 coox: 加油啊!
推 penta: 被東方神秘力量搞到
推 GhostShadow: 今年休賽季好好休息吧
推 benson96968: 應該只是還債啦 投手就是會這樣
推 rei196: 陳傑憲害你投球失憶
推 YuaTamiya: 北山去年季中剛好有休息一段時間有差吧
推 antidote: 行天宮有免費收驚 不妨一試
推 pricek: 他是季初爆很大 後來有好一些吧
推 YuaTamiya: 然後巨人加減薪幅度也比較大
→ YuaTamiya: 山崎跟大勢都9千萬跳1億8
推 toast520520: Josh放了人家吧
推 nolimits: 本來就不強
推 nsk: 遇到Josh時 會唸經典對白嗎？
推 bibichiu: 加油啊，人還年輕，有的是東山再起的機會
推 atk0069: 戶鄉：不排除向某YT提告求償？
推 hcastray: 今年除念了嗎
噓 ParuruChan: 神明野球
推 ui: 他需要跟Josh拍影片來解除厄運了
→ tawi: 明年就回來了啦
推 nybbnan: 經典賽再來對台灣先發一次報仇
推 CaptainWill: 請剋死蓋收點力 不要對大谷出手
→ vltw5v: 趕回去找除念師吧
推 tsujishiori: 6000萬的詛咒
推 jim307prin: 真心希望他加油 真的是一位好選手 希望未來在MLB看到
→ jim307prin: 他
推 hichunchs: 國師發威 堪比死亡之手
推 stayforever: 摸到Josh說「抓到房貸魔了」即可除念
推 steven0503: 明年就會抓交替了 不用擔心
噓 basala5417: 又關YT仔屁事
→ jumperman: 札實訓練..松坂:先從每天丟200球開始
推 RLH: 他應該很恨Josh
→ k33536: 戶川都是WBC害的 才木是例外  都給你講就好了XDDDDD
推 shigeno24: 休息一下應該實力就回來了
→ keane9112: Josh 嗨人不淺  嗨到被減薪
→ xentar: 祭改了沒？
推 phoenixhong: 看過他教台灣小朋友認真的樣子，感覺上蠻好的人，希
→ phoenixhong: 望他能克服低潮
推 tmac713: 加油啦
推 JoeGibsonJr: 太狠了
推 neo74214: 休賽季 要不要安排跟Josh會面一下
推 s66449: 一蹶不振
→ DioEraclea: 去找Josh討吧
推 king9122: 收手吧國師 放年輕人一馬
推 bassonly: Josh一不小心太用力了？
推 vincent0965: Josh 可以住手了…
推 hsuan306306: 照劇本應該是要投出個神之子賽季
推 shayy: 砍薪也要開記者會喔QQ
推 kidd085: 國師賺爛了 戶鄉賠爛了
推 kenro: 兩件沒關聯的事，就有粉絲一直愛瞎扯
推 tin989: 加油
→ ssw0929: 被憲哥尻那一發整個人魂都飛了
推 thx9527: 很有氣度的選手 希望有天去大聯盟賺回來
推 tsujishiori: Josh在新莊買的房子不知道能不能抵這被砍的6000萬？
推 wu73: 加油!
→ cs0438983: 加油吧 好慘
推 baseballman: JOSH還在輸出
推 waterpoise: 真的12強打完後烙賽一整年
推 takabashi: 6000萬 呵呵 2025月曆撕光就可以解脫了www
推 AresPeng: 解嗨人還需繫嗨人
推 tpot: 加油啊QAQ
推 robertchun: 竹子加油啊 你東山再起當初擊敗你比較開心w
→ robertchun: 沒有竹子
推 xkiller1900: 根本不是他的錯...
→ billyhuan: Josh:?
推 takamiku: 為國打個國際賽被台灣爆打回職棒投差又被減薪 QQ
推 maverik: 當初找他談話錄影片沒跟他建議要找除念師嗎