[新聞] 徐若熙旅日鷹友會 先鎖定2強投

[iamshana (CANINE力集中在一些重要S)]

徐若熙旅日鷹友會 先鎖定2強投
2025/11/30 05:30

〔記者龔乃玠／高雄報導〕味全龍二軍投手教練蕭一傑曾陪伴徐若熙度過復健的歲月，看
見他有機會加盟昔日東家軟銀，直言這是很好的選擇，並推薦他去請教上澤直之和有原航
平，「他們都不會吝嗇分享自己的經驗！」

蕭一傑指點迷津

推薦請教上澤、有原

蕭一傑曾是阪神虎第1指名，2013年短暫待過軟銀，當時的軟銀就已組建三軍，如今則是
擴建到四軍，他直言，軟銀的球隊氛圍很不錯，但就是非常競爭，提醒自己不要急是重點
，「不要看別人厲害就心急，最不好的就是受傷，畢竟球隊人多，一定會有人頂上來。比
賽有好有壞，最重要的是能不能維持routine(例行程序)，走完一整季。」

在2018年季後退役後，蕭一傑還因赴日本火腿擔任翻譯而結識上澤和有原，如今兩大王牌
投手都效力軟銀，「他們都很NICE，也很好聊，若熙可以去請教他們的經驗」。

徐若熙從美日爭奪戰中選擇軟銀，蕭一傑認為是很好的選擇，「畢竟都是亞洲人，如果能
先在亞洲投出成就，再過去美國也都不遲。」他也認為，徐若熙靠自身努力爭取到這個機
會，很恭喜他，「旅外不是那麼簡單，希望他可以把握住，為自己和家人努力。」

https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1734075

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.125.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1764470020.A.71A.html
推 hank61910: 火腿迷：
推 muto0120: 照片也太像小葉
推 hy654: 他不是當一年翻譯就不爽大王走人了嗎
→ WasJohnWall: 他不是不爽小玉嗎
→ lmanaka: 有原要跑了,怎麼問?
推 CavendishJr: 可是有原要....
推 arexne: 他就剛好台灣有人開教練約給他 他小孩又那時候出生 就回來
→ arexne: 了 跟王不合那是週刊扯的
推 hdie: 翻譯是能當幾年，有職棒教練缺當然回來。
→ chocobell: 請教這兩人FA背骨技巧嗎
→ WasJohnWall: 上澤比較搞笑，有原其實還好
→ YuaTamiya: 再怎麼說這兩個蠻照顧隊友的啦
→ YuaTamiya: 只是有原也未必還在XD
推 yeeNeko: 請教這兩個…是不是在…
→ Fitzwilliam: 徐是洋將，約滿就走人啦
噓 Coslate: 沒人問你