[分享] 日本火腿今年口號「DOMIRE！」(DOMIれ！)

[aoisora24 (搜拉)]

https://www.nikkansports.com/baseball/news/202601290000879.html

【日本火腿】新口號是「DOMIれ！」由新庄監督指示，清宮幸太郎構思！決定過程曝光…


日本火腿鬥士隊的新口號「DOMIれ！」，

於29日由新庄剛志監督（54歲）在個人ig上正式公布。
這句口號是在總教練的指示下，由選手會長清宮幸太郎內野手（26歲）所發想。

https://www.instagram.com/p/DUFf-7fEU0k/

影片中，清宮也說明了口號誕生的過程如下。「Boss，新年快樂。今年也請多多指教。

今年的口號已經決定了。今年的口號就是……『DOMIれ！』。

去年賽季結束時，Big Boss 曾說過『明年一定要以壓倒性的方式贏球』

『要大幅領先、一路輾壓地贏』。聽到這些話時，我就覺得，

今年的關鍵字一定是『壓倒』。接著我開始思考，

有沒有一個大家都能朗朗上口、能夠團結在一起的詞，

於是找到了『dominate』這個單字。雖然它原本有『支配』這樣較強烈的意思，

但我把它解讀為『壓倒性地勝出』。再進一步思考，

什麼樣的詞彙能讓球迷與選手都一起喊出口，最後就變成了『DOMIれ！』。

我相信，靠著這句話，今年大家一定能團結一致、絕對能拿下冠軍。

所以今年，就讓我們一起『DOMI』吧！請多多指教。」


對此，總教練新庄也做出以下回應：「為了讓口號更有責任感，

這次交給擔任選手會長的清宮來決定。要以壓倒性優勢奪勝——DOMIれ！

請大家多多支持。還有，昨天我剛滿54歲，收到了好多祝賀訊息，

讓我幹勁十足，真的非常感謝。2月1日開始的名護春訓，

歡迎大家來看看飛快地成長的選手們，真的會很有趣喔！

大家一起DOMI起來吧！！」


DO  MI  RE  

機翻+校稿 錯字誤譯請指正 謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.226.178.210 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1769686823.A.F6E.html
推 Sugiros: 看成Do Re Mi
我也( 怎麼不乾脆DOREMI不是更好念
※ 編輯: aoisora24 (36.226.178.210 臺灣), 01/29/2026 19:45:16
推 orangetv: 小魔女
推 a60525025: 都敏銳！
推 YuaTamiya: Dominicanレイエス
→ YuaTamiya: 意思就是雷爺救我(X
推 CREA: https://youtu.be/Df4lUamA1Zo 應援曲還能找小偶像合作(x
推 jurickson: 多米咧？
推 weiyilan: 霹靂卡霹靂拉拉
→ jurickson: 時空警察多米多羅準備拯救火腿 逼逼逼
推 ericinttu: 小魔女DoReMi
推 yeeNeko: 要コラボ了嗎？好油(x
推 NJM: 感覺年底時清宮好朋友們會跳這首……
推 robin313: 意義不明
推 AquaSKY: DoれMi
推 Rodchiu: https://youtu.be/_MgWe9F7lac?si=AyypU9h3d8iABfwo
→ AquaSKY: 小魔女去年就已經在es con跳過了
推 hornets1221: 我也以為是 do re mi
推 laihom0808: DOREMI
→ AquaSKY: https://youtu.be/0BM34b-ynlY?si=
推 CaminoI: 其實是把Do Re Mi重組吧 清宮你說是怎麼來的 XD
推 nsk: 朵蕊咪小火鍋
推 jackie655279: 霹靂卡霹靂拉拉
→ pikaaco: DoReMi
推 andy70612: 金坷垃 DoReMi
推 wplinwp: 看成 DORAEMON
→ chiki428: 132
推 vegetabler: do re mi so
推 vince4687: 都拉美！
推 briankch: Dormir
推 u9596g12: DoReMi
推 Yjizz: DRM
→ Yjizz: DMR
→ cobras638: 霹靂卡霹靂拉拉波波力那貝貝魯多
推 panda8888: 逼波逼波
推 cgntutim: 可惜日向坂聖地是橫濱
推 lorenzoc799: 看成達美樂
推 angelo98: 好
推 openlion: 未看先猜小魔女