[討論] 幫十上觸擊戰術取個名字吧！

[stgsun23 (落日)]

十上阿坤的觸擊戰術是這幾年很流行的，三壘跑者會等點到球才啟動，風險比較低的戰術。

這個戰術沒有了跑者先跑的強迫部分，所以不太適合再叫強迫取分，想說可以集思廣義一下
取個合適中文名稱。

小弟先拋磚引玉，這幾年是都叫這個戰術“觸擊搶分”。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.242.52 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1772962929.A.DAE.html
推 ssj1988: 韌性觸擊
推 Blackie9211: 啊不就安全觸擊
推 lookers: 點帶跑
推 HappyDinner: 既生哲何生坤
→ dddd5477: 叫做擺短棒
推 sasadog: safety bunt不是一直都有嗎==
推 joydow: 韌性取分
推 macair: 大觸擊大XX
推 kevin1018: 平野有料
推 jacklinjia: 安全觸擊啊
推 fman: 就Safety bunt，剛國禎主播也有提到
推 xonba: Safety squeeze阿
推 arexne: 神聖打擊
→ fman: 翻中文會叫安全觸擊
推 cp394su33: 叫平野會點
推 nn850716: Safety 慢斗
推 lmc66: 偽強迫取分
推 vikingman: 台灣價值
推 eric770820: 安全觸擊
推 LWX: 新強迫取分
推 arthur6401: 韌性強迫取分
推 barry841120: 安全強迫取分 落地才會跑
推 tp: Safety Squeeze
推 Herohw: トトロの自己犠牲
推 paul51110: safety squeeze
推 finly1023: 鬼之觸手、加藤坤金手指
推 okichan: 平野球
推 z2004hume: 柯基觸擊
推 Demia: 慢點強迫取分
推 MKIU: 觸擊韌性
推 alen091918: 民主的觸及
推 uam: 打到外野 不如點到三壘
→ stgsun23: safety bunt有聽過，但直翻變安全觸擊，很難直接想到是
→ stgsun23: 這個戰術，才想來取個比較直覺的中文名稱
→ Owada: 就叫安全強迫取分啊
→ Plado: 借問10上跟10下的短打方向跟滾動速度，還有接到球的位置好
推 goolgo: 創世之觸‧改
→ Plado: 像都差不多，如果10上沒有提前起跑的話，那10下韓國三壘跑
→ stgsun23: 安全強迫取分沒問題，就是六個字長了點XD
→ Plado: 者是單純腳程太慢才出局嗎?
→ casablanka: 賽夫提史奎茲
推 awheaton311: 韌性觸擊是啥小XD
推 Daddy35Luo: 死庫水啊
推 boy870218: 類強迫取分
推 goolgo: 韓國沒用觸擊啊，直接接打很快就被驅淺的一壘接到了
推 its0130: 柯基偷點
推 Rucca: 韌性觸擊XD符合時事
→ xmoonlight: 滾動式觸擊
推 jgjisnew: 強迫取分·改
→ iamsychen: 觸擊+ N
→ WeiRaymond: 之前小葉不就常用了
推 kkk789: 柯基玩球
推 CactusFlower: 韌性觸擊可以XD
推 zhuazhua: 新式安全觸擊
→ u8815008: 隊長得分
推 apenguin: 新式強迫取分
推 rickyjessy: 笑死
推 Lansbury: 剛好在日本 就是第三東京強迫觸擊如何？
→ smartwe: 犧牲觸擊取分，跟犧牲觸擊一樣只多了得分
→ smartwe: 而且犧牲觸擊也是觸成功才真跑
→ smartwe: 強迫取分會讓我感覺跑者要衝，加安全很怪
推 mb070: 我們用點的跟韓國用打的，初速差很多
推 j341256: 新式觸擊 新式強迫取分
推 vking223: 歐告精神～死鬥搶分
噓 Bears: 民主觸擊
推 RandyPerseus: 江之呼吸 點擊必勝
推 MJL1822: 民主自由觸擊
推 ling060102: 韌性觸擊真的笑死.....
推 clausewitz: 安全觸擊不是指以安全上壘為目的的突襲短打嗎？
推 selamour: 我覺得你翻譯的比「安全觸擊」還要好
推 monkeyyao: 柯基觸球
推 david30406: 台灣觸擊
推 xmaxwu: 信賴觸擊