[新聞] 經典賽／ 談8強止步的悔恨 菅野智之哽咽

[iamshana (CANINE力集中在一些重要S)]

經典賽／ 談8強止步的悔恨 菅野智之哽咽：自己不能就這樣結束

2026-03-20 12:24 聯合報／ 記者葉姵妤
／即時報導
結束本屆經典賽投入大聯盟春訓，36歲日籍投手菅野智之回到洛磯隊進行春訓熱身賽，但
心中仍惦記著日本隊8強止步的悔恨，今天受訪時仍講到哽咽，「我覺得自己不能就這樣
結束。」

菅野智之在2025年赴美挑戰大聯盟加盟金鶯隊，今年轉戰洛磯，也在季前披上日本隊戰袍
，繼2017年後再戰經典賽。他在預賽對澳洲隊先發，主投4局無失分，而日本隊以全勝闖
進8強，卻在面對委內瑞拉隊一戰就吞敗，隊史首度無緣4強，連霸夢碎。

菅野智之原本預計要在經典賽4強戰先發登板，但日本隊提前出局，黯然結束本屆賽事。
菅野智之回到洛磯春訓，今天在熱身賽登板後，受訪時也談起這次經典賽，「這是全隊全
力以赴的結果，我想沒有人會認為我們會在那裡輸球。」

菅野智之表示，對他個人而言，這次賽事是非常寶貴的經驗，「這也成為我追求更高目標
的契機，我覺得自己不能就這樣結束。」根據日本媒體報導，他說出這些話後忍不住哽咽
，努力壓抑自己失落的情緒，言語中也透露，如果有機會，他還想繼續代表日本隊出賽。

今天洛磯在春訓熱身賽對上巨人隊，是菅野智之轉隊後的首場出賽，先發3局，被敲出4支
安打，失1分，有1次三振，最快球速達151公里。同場先發的巨人韋伯（Logan Webb）則
是美國隊經典賽國手，此戰主投4.1局失6分。

https://udn.com/news/story/10785/9392472?from=udn-catebreaknews_ch2

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.71.58.211 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1773981937.A.159.html
推 s973311: 都幾天了還在崩潰
→ s973311: https://i.mopix.cc/5jzx20.jpg
推 doozia: 別再悔恨，先想想今年怎麼在這個「墳場」活下來吧，你可
→ doozia: 是去了落磯啊大哥
推 sasadog: 翻譯:奧運選我
→ Fitzwilliam: 你先在山上活過兩年再想奧運吧
推 CrossroadMEI: 2017年鎖美國六局經典
推 bdgnrd0103: 武士精神
推 ycwedward: 使命感真是強大
推 s973311: 落磯山上風很大 保重
推 cklovework: 下次當教練群了吧
→ Cuchulainn: 剛好兩屆列車都不是通往冠軍
→ Cuchulainn: 還是很扛
→ qqstory: 不就才輸一場 感覺全隊都要去切腹
→ Hohenzollern: 日本隊要全勝奪冠才及格啊
推 bumingjiueli: 畢竟是吃飯買單的
推 cama: 悲情的菅野，因為被火腿隊取得交涉權拿不到原辰德最後一冠
推 more76328: 準備迎接防禦率爆炸的兩年…
推 kimuya1127: 小日本真的很有病,看看我們被完封還滿滿載譽歸國感
推 MarchelKaton: 感覺菅野也蠻愛哭的
→ MarchelKaton: 24年被DeNA下剋上也有哽咽
推 exile1030: 有點煩 日本把奪冠太理所當然了，能進 8 強的球隊
→ exile1030: 55波明明就很正常
→ Fitzwilliam: 找了8個大聯盟選手反而比以前更早出局，挫敗感難免
推 OneSeam: 日本沒有在跟你五五開就知足的，足球也是，明明輸比利時
→ OneSeam: 就很正常，但是日本人還是可以把羅斯托夫的14秒拿來反覆
→ OneSeam: 鞭屍，還特別找比利時隊員拍紀錄片
→ OneSeam: 這也是為啥日本的棒球和足球可以一直進步
→ OneSeam: 一次14秒的反攻就可以給你檢討個好幾十分鐘