[分享] 紅襪Mayer反駁Contreras：把責任推到年

[zxc906383 (無無)]

https://x.com/Jared_Carrabis/status/2051082241007075371

How can you not love this team! Willson Contreras blaming the young guys for the
 lack of offense. Marcelo Mayer sticks up for the group while also placing the b
lame where it belongs. It’s everybody’s fault.

https://i.imgur.com/ndwmnOY.jpeg
https://i.imgur.com/QSHqQze.jpeg

Contreras said it probably doesn’t help that the lineup has a number of young p
layers who don’t have much experience in dealing with slumps, and minutes later
, Marcelo Mayer seemed to take exception to that explanation.

Contreras表示，打線中有不少還不太有應對低潮經驗的年輕球員，這可能確實沒有幫助；
不過幾分鐘後，Marcelo Mayer 似乎對這個說法有些不認同


“To me, that’s just kind of an excuse: blame the young guys,” said Mayer.

Mayer說：「對我來說，那有點像是在找藉口：把責任怪在年輕球員身上」


“But at the end of the day, we’re all playing baseball, we’re all pros. We al
l know what we need to do. I don’t think we’re doing a good job with runners i
n scoring position. When you don’t do that, you don’t score runs.

「但說到底，我們都是在打棒球，我們都是職業球員，我們都知道自己該做什麼，我不認為
我們在得點圈有人時做得夠好，當你做不到這點，就無法得分。」

“We had a lot of opportunities. We want to win every series and that’s one we
thought we should have had. A lot of runners left on base. Just not good overall
.”

「我們其實有很多機會，我們想贏下每一個系列賽，而這一個我們原本認為應該拿下。壘上
殘留了很多跑者，整體表現就是不夠好」



只不過Contreras是今年紅襪少數打擊很好的（wRC+141)

Mayer是82





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.9.252 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1777864012.A.EE4.html
※ zxc906383:轉錄至看板 MLB                                        05/04 11:07
推 starxls: 紅襪是什麼怪聲隊嗎 老是有這種狀況發生
※ 編輯: zxc906383 (1.162.9.252 臺灣), 05/04/2026 11:09:53
→ FunnyPotato: https://i.imgur.com/0CYkrFD.jpeg
推 kiki2125: 怪聲隊
推 Sechslee: 超精彩 天天都有戲
推 lowl99: 這隊是怎樣，都有不一樣的怪聲出來XD
→ FunnyPotato: 大學長故事哥也是打得一坨
→ lowl99: 還是怪聲講話最大聲
推 crayon1988: 網飛現在去拍還來得及嗎
→ pengjoker: 網飛紀錄片不出第二季嗎
推 Herb5566: Alex Cora不是出名愛老將不愛年輕人嗎？現在他滾了年輕
→ Herb5566: 人終於敢講話了
推 l5i9hbba: 直接內訌是怎樣XD
推 polanco: 外來種老將大戰年輕少主
推 tupacshkur: Pass the buck; shift the blame
推 Sechslee: Contreras也有臭Cora 說他離開以後休息室氣氛放鬆了
→ charlie01: Netflix 選到最無聊的一季來拍，可惜了
推 Johseagull: ….還沒鬥完啊
推 marty7976: 氣氛真好 讚讚讚
→ k385476916: 你以為你是KI喔
推 ltw89104: 不錯 氣氛很熱絡 再更熱一點讓鄭上來
推 s955346: 又有人在休息室吃炸雞了?
推 hdotistyle: 波士頓怪聲隊
推 allenchtw: 笑死 各種互鬥
推 a10304025: 網飛虧爛了
→ choate677: 學帝雉
推 a10304025: 網飛不能學DTS每年拍嗎
→ AhCheng: 波士頓流量隊 你會老我會大
推 jshuang: 現在是波士頓霹靂火還是麻州人生 快笑死
推 qq109523: 網飛可以考慮拍第二季
推 Riseagainst: 沒跟拍到這賽季可惜了
推 Gjerry: 很精彩欸
推 DerekHolland: 波士頓氣氛隊
→ falconrex: 怎麼還在鬥啊 趕快來拍啊
→ arexne: 超級紅襪生死鬥
推 ACUNAJR: 波士頓也太多怪聲
推 kuaiphoto: netflix ：現在塞劇組人員進去球隊還來的及嗎？
推 volleystyle: 聲聲不息
推 cherish0514: 年輕球員要好好加油
推 nomo1616: 紅襪這隊不讓人意外
推 kimi123467: 網飛 啟動！
推 a85370: 氣氛怪怪的
推 Beantownfan: 現在派系林立 完了