[新聞] 教頭認為打擊低潮與投球有關 大谷翔平不

[polanco (polanco)]

教頭認為打擊低潮與投球有關　大谷翔平不認同

洛杉磯道奇球星大谷翔平陷入大聯盟生涯最長連24打席無安打低潮，總教練Dave Roberts今
天表示這有部分與投球對體能的負擔有關，不過大谷翔平本人不這麼認為。

被問到打擊低潮是否與回歸投手丘有關，大谷翔平表示：「我不太認為是這樣。球季中本來
就會有狀況下滑的時候。」他也強調自己還是能選到保送上壘，也在摸索如何提升打擊狀態
：「主要是揮棒軌跡吧。原本以為是打擊準備動作導致揮棒軌跡不佳，但可能是很多因素綜
合，明天開始我會繼續嘗試。」

大谷翔平今天再度只投不打，繳出7局8三振1觸身，只被擊出4安打失2分好成績，不過隊友
只打下1分，他也因此吞下敗投。Roberts表示，他告知大谷翔平希望今天不要投打二刀流時
，大谷翔平沒有抗拒。

對此大谷翔平表示：「進攻端包含我在內最近整體狀況都不太好，現在專心投球，對球隊來
說可能會有比較好的結果。如果我狀態好的話，應該也會變成需要我打擊的情況，所以首先
還是要把自己的狀態調整好。」

被問到未來是否有可能考慮除了投球出賽當天外，投完第2天也讓大谷翔平休息不打擊時，R
oberts表示所有選項他們都會考慮。但大谷翔平不認為自己的打擊低潮與上場投球有關：「
如果被要求的話會考慮，只要對球隊有幫助就會做。不過我個人不認為目前的狀態會因為這
樣就提升。」

大谷翔平強調：「不是因為投球而打不好，而是因為打擊準備動作，沒能在好的狀態下打擊
才會打不好，原因就這麼簡單。」

https://tsna.com/article/126646

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.20.46 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1778043464.A.113.html
推 riddle1304: 蘿蔔想造反
推 yankees733: 大谷：點數都點到投球 還沒點回打擊而已
推 preattyall: 蘿蔔：嗆我嗆夠了沒？
推 e2167471: 昨天打鄧愷威那球就滿明顯狀態不好
→ e2167471: 狀態好的時候  看得這麼清楚的球應該隨便碰都會出去
推 aigasamoe: 蘿蔔就繼續試 下次換雙刀完直接休一天
推 jshuang: 是不是出怪聲
推 Rubio528: 那就投一休四打擊就天天上吧
推 benboy: 翻譯:最近大家都不好 不是只有我(?) XD
推 kenkenken31: 大谷：蘿蔔怪聲？道奇可以沒有你不能沒有我
推 lcw33242976: 想必今天大家都跟大谷一樣在投球吧
→ lcw33242976: 啊誰叫你蘿蔔閒著猛打賞後亂冰
→ sunnyyoung: 難道是揮棒軌跡被投姿干擾帶偏了？肌肉記憶始終是有
→ sunnyyoung: 的 所以二刀流才會如此難
→ sunnyyoung: 大谷要不要去揮幾桿高爾夫
推 damyu: 蘿蔔出怪聲XD