[新聞] 千賀滉大7場先發吞6敗仍拒絕下放 大都會

[whj0530 (億載金城武)]

千賀滉大7場先發吞6敗仍拒絕下放　大都會宣布改調牛棚

實習記者陳鈺唐／綜合報導

大都會日籍投手千賀滉大本季遲遲找不回昔日身手，前7場先發苦吞0勝6敗、防禦率高達
10.08，球團25日（台灣時間）宣布將他撤出先發輪值，改以牛棚投手身分出賽。值得注
意的是，千賀握有小聯盟下放選擇權，而他已明確表態希望繼續留在大聯盟，因此球團最
終決定讓他轉任中繼，而非下放3A。

大都會總教練門多薩（Carlos Mendoza）在與小熊雙重賽前證實這項調度，表示千賀未來
將擔任多局數牛棚投手，「他和其他投手一樣，可能負責投1局以上，也可能在比賽關鍵
時刻登板，一切取決於比賽狀況。我們知道他的能力，也相信他曾展現過的實力依然存在
。」

33歲的千賀本季因腰椎發炎缺席超過7周，復出後並未找回狀態。7場先發共投27.2局，吞
下6敗、尚未拿下任何勝投，被轟9支全壘打，雖投出34次三振，但也出現22次保送，防禦
率是淒慘的10.08。

前一戰對小熊，千賀雖然首局順利演出三上三下，但2局起控球突然失準，先對鈴木誠也
投出保送，接著又連續出現保送、觸身球，隨後遭阿姆斯壯（Pete Crow-Armstrong）轟
出3分砲，4局上再被史旺森（Dansby Swanson）擊出2分砲，最終僅投3.2局失7分退場。

根據《The Athletic》報導，千賀目前握有下放小聯盟的選擇權，依照合約規定，大都會
若要將他下放，必須先取得他的同意。千賀受訪時則坦言，若球團要求他接受下放，他會
表達希望留在大聯盟的意願。

大都會最終選擇讓千賀續留大聯盟，並轉任牛棚投手。這也是千賀自2023年加盟大都會以
來，首次在例行賽不以先發身分出賽，希望透過角色轉換，幫助這位曾在新人球季拿下國
聯新人王票選第二名的強投重新找回競爭力。


原文網址：https://sports.ettoday.net/news/3189425#ettoday

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.61.41.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1782358131.A.272.html
→ a5687920: 拒絕下放 球團也可以不要排他上去
推 goury: 卡了一個位置還是要想辦法要分攤局數，這是教練團職責
推 Eleganse: 意思是不想下放就只剩一個職缺　”敗處”
推 arexne: 不想下放就只能當敗處 吃局數阿
→ ss88812: 武士精神 雖然這樣感覺比井川慶還慘一點
推 cool34: 控球不穩的投手，總教練也不敢在關鍵時刻派他吧
推 Artist: 今年大都會敗處的機會很高  多加油吧
推 gn7722: 怎麼沒有簽一定要上場條款
推 Maupassant: 主要是卡一個格子呀
推 sealin: 回日本吧
→ sadmonkey: 大都會敗處責任很重
推 PG24DL0: 還有拒絕下放 太猛了
→ shengping: 合約有拒絕下放.拒絕交易很常見
推 stocktonty: 被一個內野手毀了投手生涯的故事
推 raysilence: 他生涯也是先當後援開始的