[分享] 深愛日本也深愛棒球 陽岱鋼的20年

[jackwelch (中二病別來)]

日本を、野球を愛した陽岱鋼の20年　巨人退団から続けた“挑戦”…引退表明まで知ら
れざる最後の5年間



https://news.yahoo.co.jp/articles/f5212746db7652987ab445f95405ee35a4475dec

「我深愛著棒球」離開台灣逾20年，始終未曾改變的信念

從台灣、日本，一路走到美國與澳洲，陽岱鋼橫跨多國的棒球人生，終於迎來終點。
參加日本職棒二軍賽事的Oisix於27日宣布，外野手陽岱鋼正式引退。陽岱鋼曾效力日本
火腿與讀賣巨人，在日本職棒征戰16年，生涯累積1164支安打。憑藉出眾的身體能力與開
朗性格，他長年深受球迷喜愛。

2021年球季結束後離開巨人，他先後前往美國、澳洲打球，最後則投身被稱為「二軍球團
」的Oisix。

離開日本職棒球團後的這5年，對他而言究竟有何意義？以下將回顧這位台灣出身球員，
在海外持續不斷的「挑戰」。

「我真的很愛棒球。因為自己喜歡，所以想繼續打，也想變得更好。直到現在，我依然這
麼想。」

究竟有多少球員，能夠毫不害羞地如此說出口？

陽岱鋼出生並成長於台灣東部的台東，出身於台灣所稱的原住民族阿美族。阿美族中有許
多身體能力出色的孩子，也孕育出不少在棒球界闖出名號的選手，包括前中日龍投手郭源
治。

陽岱鋼同樣成長於棒球世家，親族中有人曾是台灣職棒球員，兩位哥哥也都是棒球選手。
不過，當初前往福岡第一高中棒球留學時，他並沒有想過自己能成為職業球員。

「當時只想著，先讀完高中、再念大學，之後如果能進企業隊打球就好了。大概是高二時
，職棒球探開始來看我們比賽，但一開始我還以為，他們是來看我們球隊的王牌投手。」
他笑著如此回憶。

在選秀會上，陽岱鋼也曾被捲入一場留名日本職棒史的事件。

2005年秋季高校生選秀會第一輪，軟銀與日本火腿同時指名陽岱鋼。當時，陽岱鋼原本希
望加入軟銀。

然而，由於抽籤結果判讀錯誤，現場一度宣布由軟銀取得交涉權，之後才更正為日本火腿
。

當時的陽岱鋼，日語還不像現在這麼流利。面對如此突然的發展，他情緒潰堤、當場落淚
，甚至一度返回台灣，經過一番考慮後，才決定加盟日本火腿。

而在日本開始球員生涯後，也有一件事讓他「一開始真的非常吃驚」。

初到日本大吃一驚的習慣　在美國也再次全力融入

首先，讓陽岱鋼感到震撼的，是當時率領福岡第一高中的平松正宏監督。
「那種氣勢、那種壓迫感，讓我馬上覺得，自己絕對不能做壞事。」
他苦笑著回憶。

但他也感慨表示：
「能夠遇見他，真的很好。」

平松監督教導他，打招呼時一定要把帽子脫下來。
「日本文化非常重視上下關係，是很明顯的縱向社會。確實非常嚴格。不只是高中監督，
進入職業棒球後，也有很多人教導我這些事情。」

而陽岱鋼並沒有花太多時間，就理解這些禮節背後的意義。
「要好好向前輩打招呼，在日本是理所當然的事。帽子要脫，太陽眼鏡也要拿下來。」
「當你用很大的聲音向前輩問候，他就會記住你，彼此之間的關係也會建立起來。像是森
本稀哲前輩、稻葉篤紀前輩，他們有時會開玩笑說：『那傢伙今天怎麼這麼晚才來？』其
實也是用這種方式教育我。」

在日本火腿時期，陽岱鋼深受前輩們照顧，之後逐漸站穩一軍中外野主力位置。
他曾4度獲得金手套獎，並拿下1次盜壘王。但比起這些成績，他更以華麗的球風，一次次
炒熱球場氣氛。

之後，他透過自由球員制度轉戰讀賣巨人。2021年球季結束，5年合約期滿後，他主動選
擇離隊。

「我當時是抱著已經沒有退路的想法採取行動。為了得到不同的視野，我決定去美國挑戰
。」

事實上，巨人當時曾提出續約條件，但陽岱鋼仍選擇拒絕。

2022年，他轉戰美國獨立聯盟；同年冬天，又前往澳洲參加冬季聯盟。2023年則加入被認
為是美國獨立聯盟中競技水準最高的大西洋聯盟，效力高點搖滾者隊，繳出打擊率2成71
、10支全壘打的成績。

放棄自己在日本已建立的立足之地，重新投入挑戰，意味著他必須再次從頭摸索。
他所需要做的，是主動接近異國文化，並毫無保留地投入其中。這與他當初在日本所做的
事情，並沒有不同。

「想要獲得比賽機會，就必須先贏得球隊內部的競爭。為了做到這一點，我認為只能先主
動跳進去。」

「如果身邊一直有翻譯，大家其實很難真正認同你。所以我選擇一個人過去，和所有人一
起生活，努力學英文。當他們看到我這樣做，就開始覺得：『這傢伙到底是什麼人？也太
瘋狂了吧。』」

「另外，我想自己全力以赴的態度，也有傳達給球隊。真的還是會有人看見你的努力。」
在Oisix想傳達給挑戰日本職棒的球員：「必須自己找出原因」

2024年加入Oisix後，陽岱鋼的角色逐漸轉變為，以自身背影帶領年輕球員的前輩。
「我都快40歲了，已經是大叔了。」

他經常這麼說。
在速度與身體靈活度方面，他也坦言：
「當然比不過年輕人。」

若說他完全沒有感受到衰退，並不符合事實。每逢春訓期間接受訪問時，他也總會表示，
自己已經「看得見」現役生涯的終點。

即使如此，他仍有一些話，希望傳達給那些以獲得日本職棒選秀指名為目標的球員。
剛加入Oisix不久時，陽岱鋼曾在球場上指著一名球員說：
「你看那邊那個24號，很不錯吧？可能有點像年輕時的我。」

他所注視的球員，是後來在2025年秋季選秀會獲得巨人指名，並成功升為支配下球員的外
野手知念大成。

但陽岱鋼接著補充：
「不過，如果他真的想進入日本職棒，就必須練得更多、更多。這句話對這裡所有人都適
用。因為我以前就是這樣做的。」

陽岱鋼並不是一名一路順遂，很快就取得主力位置的球員。
加入日本火腿的第一年，他曾在球季末獲得升上一軍的機會，但沒有獲得任何出賽機會，
之後便再度回到二軍。

該年，他在二軍擔任游擊手與三壘手，總共發生30次失誤，是聯盟最多。他也曾嘗試改練
左右開弓，最終則是在轉任外野手後，逐漸找到發揮空間。

他是在不斷嘗試與摸索後，找到只屬於自己的武器，再將其磨練到極致，才終於取得一席
之地。

這件事，與時代並沒有關係。
「我認為，如果連自己缺少什麼都不知道，就不可能成長。」

「所以Oisix的球員也一樣，必須自己找出，為什麼無法進入日本職棒。日本職棒有這麼
多球員，跑得快的人很多，能打的人也很多。你必須在某個地方，展現出只有自己才擁有
的優點。」

在宣布引退前不久的一場比賽中，陽岱鋼並未獲得上場機會。
但每逢局間休息，他仍在板凳旁一次又一次揮棒練習，並用開朗的語氣，不斷對回到休息
區的年輕球員喊道：
「再多表現自己一點啊！」

這句話，正是陽岱鋼人生的縮影。
他離開台灣，走向海外，並一次又一次靠著自己的力量，在陌生環境中找到立足之地。
即使結束現役生涯，陽岱鋼未來所走的道路，想必仍會存在於棒球世界之中。

「我後來發現，自己好像很喜歡觀察球員。看著某個選手，想著『這個人好像還能繼續進
步』，那種感覺很有趣。」

「要教人其實很難，但這可能也是我覺得最有趣的事情。」

走遍台灣、日本、美國與澳洲，累積了橫跨4個國家的見聞與經驗。
未來，陽岱鋼會選擇在哪裡，將這些經驗回饋給下一個世代，值得持續關注。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.251.127.229 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1785131604.A.550.html
推 FNFAL: 好好留在日本 別回台灣給人糟蹋
→ ghostl40809: 球探似乎也挺適合他
→ Fitzwilliam: 行有餘力偶爾回台灣客座就好
推 airflow: 陽信銀行股東會 等來等去少一人
推 zego41: 留在新瀉二軍當教練開始也不是不行
推 FatZhai017: 是他跟家人有矛盾 又不是跟台灣球界有矛盾
→ FatZhai017: 講得好像台灣人都對不起陽一樣 大可不必
→ FatZhai017: 一樓每天都被台灣人糟蹋
推 luvtome: 傳奇球星卡+1
→ juin21: 陽和台灣球界是否有矛盾？當年是有一些新聞和傳言的
推 MK47: 印象中是國家隊期間 本土某些球員找他去喝酒 結果他不去要
→ MK47: 備賽就被不爽吧
推 foxey: 有興趣教人是暗示找機會轉任教練總監督嗎?
→ slainshadow: 不就有個教練覺得自己子弟兵比陽強
推 rei196: 跟一朗一樣對自己很嚴格的人
推 CaminoI: 他不去喝酒才是對的吧 那個時代有戒心才正常
→ CaminoI: 恰恰和鋒哥在那之前也是死都不去 才逃過一劫
推 Yjizz: YOH