[新聞] 錯過史庫柏交易案！韓媒嘆金慧成運氣差

[polanco (polanco)]

錯過史庫柏交易案！韓媒嘆金慧成運氣差沒被送走：別隊穩待大聯盟

洛杉磯道奇近日完成震撼交易，從底特律老虎換來兩屆美聯塞揚獎得主史庫柏（Tarik Skub
al），不過這筆補強也讓陣中韓籍內野手金慧成（Kim Hye-seong）的處境再被拿出來討論
。韓國媒體《MyDaily》撰文感嘆，若金慧成是史庫柏交易案中的籌碼之一、被送往老虎，
或許反而能獲得重返大聯盟的機會。

道奇補進王牌左投　金慧成升級之路更受阻

道奇日前與老虎完成「3換1」交易，送出投手萊恩（River Ryan）、外野手霍普（Zyhir Ho
pe）以及投手史密斯（Brady Smith），換來29歲賽揚王牌左投史庫柏。

由於金慧成目前隸屬道奇3A，這筆大型交易也引發韓國媒體關注。《MyDaily》以「史庫柏
加盟，但金慧成仍無法脫身」為題報導，直言這名韓籍內野手的處境相當尷尬。報導指出：
「如果金慧成當時是老虎隊獲得的回報之一，他或許有機會升上大聯盟。雖然老虎也有優秀
內野手，但至少能離開目前被困在3A的狀況。」韓媒認為，金慧成並非沒有大聯盟實力，只
是道奇目前陣容深度太過豪華，讓他的競爭難度大幅提升。

曾登上大聯盟舞台　今年卻因打擊低潮遭下放

金慧成去年透過入札制度從韓國職棒加盟道奇，2025年賽季開幕從小聯盟出發，並在5月獲
得升上大聯盟機會。他去年代表道奇出賽71場，繳出打擊率2成80、3支全壘打、17分打點的
成績，甚至隨隊參加世界大賽並奪下金盃。

不過本季金慧成在4月6日升上大聯盟後，因打擊表現不理想加上傷兵陸續回歸，5月底再度
被降回小聯盟。今年大聯盟成績為打擊率2成59、1轟、11分打點、5次盜壘，攻擊指數（OPS
）為.651。

主力陸續回歸　金慧成9月擴編才有機會

目前道奇內野戰力逐漸完整，因傷缺陣的艾德曼（Tommy Edman）已於6月中旬回歸，赫南德
茲（Enrique Hernández）也在7月底復出，使金慧成重返大聯盟的空間更加有限。

《MyDaily》分析指出：「如果是在其他球隊，金慧成可能已經有足夠機會展現自己，但道
奇是一支超級強隊。」報導認為，金慧成仍可能在9月擴編名單時獲得召回機會，但若要進
入季後賽名單，除非道奇內野出現傷兵，否則難度相當高。

道奇衝擊世界大賽3連霸　金慧成等待下一次機會

道奇目前正朝世界大賽3連霸目標邁進，截至8月3日球隊戰績為69勝43敗，雖然掉下全聯盟
戰績第一的寶座，但還是穩居國聯西區龍頭，領先第二名亞利桑那響尾蛇10場勝差，與第三
名聖地牙哥教士更拉開12場差距。

對金慧成而言，道奇的強大既是機會也是挑戰。身處爭冠豪門，他能獲得高強度競爭環境與
世界大賽經驗，但同時也必須等待更多機會證明自己。韓媒最後感嘆，金慧成並非沒有能力
，只是如今的道奇內部競爭太激烈，「他需要的不只是實力，還需要一點運氣。」

https://www.nownews.com/news/6862561


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.223.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1785747943.A.400.html
→ Fitzwilliam: 別隊真能穩待MLB的話，就會有人提需求了吧
推 tarcowang: 金去老虎也沒位子
推 adad48362: PCL是打擊聯盟 沒什麼好說的
推 ccococo: 送去老虎也是被少主卡死
推 badotise: 不就代表別人也不想要=.= 有實力是人家搶跟運氣有啥關
推 Feeng: 別w隊w穩w待w大w聯w盟wwwww
推 lucky360: 去老虎就是跟李灝宇搶位置 他棒子又沒李灝宇大支
推 crayon1988: 別鬧了好嗎 有那麼好早就交易掉了
→ Yjizz: 韓國式抗議法：集資廣播車在球場外抗議
→ crayon1988: 李灝宇棒子比他大太多了 他這次下3A打擊整個迷航欸
推 lin199988: 就一雜魚 偷到戒指運氣就很好了還嫌啊
推 plcaaaden: 你不是7/24才查過他的wRC+，講得好像是第一次查一樣，
→ plcaaaden: 我一開始以為是不同人發的，查一下才發現都是你
推 Jimimy: 老虎內野這麼擠 只想要拿外野的新秀
→ polanco: 我沒想到越來越低啊 不喜歡的話刪掉好了XD
推 lmc66: 老虎內野有小金的位置嗎 連李顥宇都打得比他好
推 uxy82: 想太多
※ 編輯: polanco (42.77.223.232 臺灣), 08/03/2026 17:13:58
推 lookers: 猜猜看為什麼沒人提出需求
推 lin199988: 曾峻岳速球連個飛球都打不出來還想站穩mlb啊
推 alex8725: 人家要百大跟有控制權的投手 誰會要小金
推 ltw89104: 讓他坐穿牢底
→ ddkkz2003: 老虎擠到不行吧 天子 少主 Baez Keith 灝宇
→ keith0939: 老虎內野大爆滿，3A還有另一個Max 跟Josh Jung在排隊
推 z8936806: 本來就意思意思開個福袋約 誰叫他不去天使
推 sakurarein: 老虎：我不是誰都要欸
→ Werth: 之前選球開始出問題 現在連姿勢都改
推 mamahow1487: 韓棒子妄想站穩大聯盟
推 rbki3: 韓媒都狂吹自家球員耶~  什麼去別隊穩待大聯盟
→ rbki3: 反觀台灣都在臭自家球員  動不動就什麼危機出現 下放3A
推 same60710: 說真的 他打這樣 就算去天使有穩待大聯盟嗎
推 plcaaaden: 沒有不喜歡阿，只是覺得你是健忘還是怎樣XD
推 grayoasis: 台灣大聯盟
→ plcaaaden: 他去老虎也搶不贏李灝宇
推 penaa: 領快四百萬打的跟4a雜魚一樣最好有人想要啦。
推 Tads: 有這麼厲害 早就有人想把他交易過來了吧
推 tinghsi: 他價值應該也不如鄭宗哲
推 lookers: 小金 131個PA 0.3 Fwar 政厚 411個PA 1.4 Fwar
推 derek0212: 李灝宇底薪 金慧成375萬 你看那個好用？
噓 sm9456: 一人一信去抗議啊韓苟人
推 cano0022: 柯敬賢快被賣吧
推 hu6111: 如果老虎想要就會提到他，問題都沒有韓媒在那喊燒
推 befly10015: 天天在金慧成 看一下在3a打那什麼拉基成績好嗎 ops連
→ befly10015: 7都破不了
推 rappig: 不如點名一下 哪隊的內野 小金一定能卡到先發好了
推 shlee: 有人要的話早就送出去了吧
推 popbitch: 金不見得想被送去別隊吧，這些媒體老是在那邊放話
推 catsondbs: 躺著拿戒指不就是他的想法嗎 結固定先發也不要就想抱團
推 yaieki: 誰要啊韓媒又再吹了
推 nightcrow: 笑死，韓媒這個也有意見
推 sunnyyoung: 在哪支球隊能站穩？？
推 joenot: 回韓國站比較穩
推 Willdododo: 笑死什麼鬼 去老虎也沒他的位子 老虎不缺
推 GodMune0608: 如果真的被送去老虎的金慧成也沒位子吧
→ GodMune0608: 老虎內野擠的跟什麼一樣
→ Kawow: 韓國今年野手都好慘哦 不只小金 金河成 宋成文 也幾乎沒卡
→ Kawow: 到先發位置了
→ Kawow: 李灝宇屌打
推 mp5good: 他防守也不好啊 在任何一隊都很難搶到位子
推 alankira: 老虎：我有說我要嗎
推 a102031516: 打得比灝宇差，來老虎也是蹲3A吧
推 warchiefdodo: 他今年3A數據也不漂亮，而且一年也要4M多，很難換到
→ warchiefdodo: 什麼，而且去道奇不也是當初自己選的
→ AHEAD099: 4M板凳工具人誰要啦
→ sunwit: 不就沒人要.寧願要小聯盟的
噓 cynthiayyds: 你可以不要加盟，供三小
推 whosu: 老虎又不缺
→ spadenet: 成績也沒多好吧，哪來穩待
→ RENSING: 自己選的
推 www16852: 其實也有給機會 很不錯了
→ jomon817: 倒永強多了
推 hisashiaska: 回韓職最穩
推 coldeden: 自己當初要簽宇宙躲的 也撈到戒指了
推 senza07: 把目標放在帶領道奇3A奪冠比較實在
推 scott29: 老虎：雜魚