推 seraphic298 : 對敵方守備很有信心 08/21 07:37
推 Roshiel : 可能是帶傷打，球迷不知道 08/21 08:35
推 Sechslee : 應該是對自己的腳很有信心 08/21 08:51
Willson Contreras put his hand to his ear after some Red Sox fans seemingly booe
d him for jogging on a ground out
影片：https://x.com/JomboyMedia/status/2090233820343595066
發生在昨天的比賽
Willson Contreras 打出滾地球後慢跑，似乎引起了一些紅襪迷的噓聲，隨後他做出捂住耳
朵的動作
賽後回應
“If you’re a smart fan, you know what’s going on,” Willson Contreras said. "
I’m not gonna get hurt running on a ground ball. If you’re a real fan and you
know baseball, there’s no case for me to hustle out of the box."
https://x.com/ChrisCotillo/status/2090236626949579159
「如果你是個聰明的球迷，你就知道當下發生了什麼事，」Willson Contreras說。
「我不會因為一顆滾地球就冒著受傷的風險去全力衝刺。如果你是真正的球迷，而且懂棒球
的話，你就會知道，我根本沒有理由在打擊區一打完球就全力衝刺。」
---
昨天還有跟坐在休息區後面的球迷激烈交流
賽後回應：「沒什麼啦，他是想邀我去吃晚餐，我回說不了謝謝，我自己吃就好。」
Willson Contreras on his jawing with a fan:
"Nothing. He was inviting me to dinner. I was like, ‘Nah, I’m good with it."
https://x.com/ChrisCotillo/status/2090230390984159270
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.11.246 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1787266777.A.0B0.html
※ 編輯: polanco (114.39.11.246 臺灣), 08/21/2026 07:05:25