推 tommyshu: 翻譯：教練開auto就能贏了 09/07 16:20
推 pl726: 那我也要睡啦 09/07 16:27
推 sasadog: 那我也要睡啦 09/07 16:41
聯合
U18亞青／日本18:0大勝香港 監督期許選手打出「可以去睡了」的棒球
2026-09-07 16:15 聯合報／ 記者陳宛晶／台北即時報導
U18亞洲青棒錦標賽今天揭開序幕，日本隊在預賽首戰提前4局以18：0輕取香港隊，此役
也為之後碰上中華隊、南韓隊的硬仗提前磨刀，監督岡田龍生下達有空隙就跑、把球往中
間打的指示，讚許選手都能完成任務。
日本隊先發投手末吉良丞投2局被敲1安打、無失分，賽前原本設定投3局，因比分已經拉
開日本隊提前換投；打線則是敲出9安打，加上香港隊9次四壞保送，讓日本隊攻勢不斷電
，第二局一口氣狂攻16分。
面對實力有段落差的香港隊，岡田龍生指出，比賽中途就有告訴選手，不用去在意比分，
重點是確實擊球，也確實看到選手減少無效飛球出局，選手把攻勢串連起來，打出一場很
棒的比賽。
岡田龍生也提到，教練的角色就是一個輔助，從球隊組成之後，就一直灌輸他們，希望孩
子們可以更強烈展現出「比賽是我們在打」的感覺，「很多同屆學生都已經結束高中棒球
的情況下，他們還能參加這樣的比賽，繼續站上球場，我希望他們可以有更多喜悅和樂趣
。」他笑說：「如果可以讓他們說『教練你不用管了，我們自己來』，這種程度的話，我
覺得再好不過了。」
日本隊預賽分在A組，要到複賽才會和中華隊交手，中華隊今晚6點半則在預賽首戰過招南
韓隊，上演「台韓大戰」。
https://reurl.cc/1lOO7D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.52.56 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1788769090.A.F8F.html