記者劉峻誠／台北報導
富邦悍將因高國輝腰部舊傷復發，24日將張瑞麟拉上一軍，這是27歲的張瑞麟今年第
一次升上一軍，他希望自己保持平常心，穩定的幫助球隊。
去年張瑞麟在5月底升上一軍，生涯首打席就敲出安打，在一軍出賽9場，16打數敲出5
安打，包含1發全壘打，打擊率3成12。不過，敲出生涯首轟的隔天，張瑞麟先發3打數
無安打，之後就下二軍了。
原本張瑞麟也期待，自己首度上一軍有好表現，今年也能獲得機會，可惜事與願違，直
到8月底才又再次獲得在一軍的機會。張瑞麟說：「當然會想，但還是按照教練安排，
先把自己準備好，等到教練需要我時，就把握住機會。」
今年張瑞麟與過去3年一樣，用著同樣的方式做調整，他認為自己一切正常。不過從數
據來看，打擊表現與過去3年有很大差別，今年張瑞麟在二軍打擊率才2成42，不及過
去3年超過3成的表現。張瑞麟說：「因為比較求好心切，所以造成了反效果。」
這次升上一軍，教練團要張瑞麟隨時做好上場守外野的準備，張瑞麟將一切從頭來過
，希望自己不要想太多，「如果想著要表現，反而很多基礎的會忘記，所以穩定就好
。」
https://sports.ettoday.net/news/1521047?redirect=1
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.20.230 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1566734574.A.4E6.html
※ 編輯: tjbulls (111.241.20.230 臺灣), 08/25/2019 20:03:05
※ tjbulls:轉錄至看板 Guardians 08/25 20:18
※ ruby791104:轉錄至看板 GuardRookies 08/25 23:08