2021-04-03 16:09 聯合新聞網 / 綜合報導
天使隊今日在打擊大戰中以8：12輸給白襪，但最大亮點是「二刀流」大谷翔平本季首
安、首轟一次出爐，一掃此役吞下3K的怨氣，同時大聯盟生涯全壘打數48轟也追平前
輩城島健司，並列日本球員第三位。
大谷此戰擔任第二棒指定打擊，首打席原本就有機會敲出首安，可惜這記穿越一壘的
強勁滾地球，被紀錄組判為失誤，接著連三打席遭到白襪3位不同投手三振，還好他把
握九局下半最後打擊機會，從本季轉戰白襪的上季美聯最佳救援投手漢崔克斯（Liam
Hendriks）手中開轟，根據大聯盟Stascast數據，這支中外野2分砲擊球初速達106.3
英里，飛行距離則達421英尺。
這次揮棒讓大谷本季首安、首轟一次滿足，也是旅美生涯第48轟，追平城島健司並列
第三位，僅次於松井秀喜與鈴木一朗；另外美、日通算96轟，距離百轟也只剩4支。
值得一提的是大谷即將在台灣時間6日先發對決白襪，5日的比賽仍打算以「打者大谷
」擔任DH打滿全場，天使教頭麥登（Joe Maddon）一句話解釋原因：「納小子想打！」
https://udn.com/news/story/6999/5363943?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.16.23 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1617440934.A.769.html
※ 編輯: tjbulls (111.249.16.23 臺灣), 04/03/2021 17:08:57