2021-08-03 09:18 聯合報 / 記者陳宛晶／即時報導
拿到美聯7月MVP的同一天，大谷翔平的牛棚練投也傳來好消息，他有望在周四先發登
板面對遊騎兵隊。
大谷在明星賽後的打擊表現降溫，但整個7月的數據還是很狂，以打者出賽23場，累積
9轟、19分打點、16次保送，打擊率2成82、上壘率3成96、長打率6成71，投球也出賽
了20局，累積防禦率1.35、17次三振，僅有1次保送。
大谷連續2個月拿下單月MVP，成為大聯盟近9年以來第一人，前一人已要追溯到2012年
拿下8月、9月MVP的教士隊海德利（Chase Headley）。
大谷上周待在板凳區時，面對界外球朝自己飛來，嚇得伸出雙手抱頭，但正好被球削
過右手拇指，因持續有痠痛而延後先發，今天在先發擔任第2棒、指定打擊出賽前，先
進牛棚練投。
總教練麥登（Joe Maddon）隨後帶來好消息，大谷的狀態應可在對遊騎兵的系列賽就
投球，不需等到下一波系列賽，「他感覺很好，會是周三（台灣時間周四）的先發人
選之一。」
麥登也談到大谷在明星賽後明顯降溫的打擊狀況，他表示，「他現在可能有點熄火，
有很大一部分是因為棒次上缺乏保護，我們需要找到人可以健康出賽，在他下一棒保
護他，迫使投手不能閃他，現在沒有投手想投好球給他打。」
麥登強調，「每件事都環環相扣，如果我們團隊健康，找到人保護大谷，我們成績可
以更好，大谷也能打得更火燙。」
https://udn.com/news/story/6999/5646083?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.124.23.58 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballNEWS/M.1627960875.A.2BC.html
※ 編輯: tjbulls (59.124.23.58 臺灣), 08/03/2021 11:21:17