[閒聊] 確定是衛星了？

[mschien8295 (mschien8295)]

https://www.ettoday.net/news/20240109/2660461.htm

行政院長陳建仁今（9日）在立法院備詢時接到簡訊，第一時間誤稱「中國射飛彈」，後接
受國民黨立委林為洲質詢時坦言剛剛口誤，剛剛警報是中國發射衛星，發射衛星當然也要國
家級警報，因為這也是一個火箭投射器。

陳建仁表示，剛剛警報是中國發射衛星，當然要警報，因為這也是一個火箭投射器，有經過
本島。


陳建仁說是衛星，但因為也是個火箭發射器所以也要警報

所以確定是衛星囉

----
Sent from BePTT on my Xiaomi 2201116TG

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.25.83 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1704786757.A.039.html
→ proman614: 前面有人貼對岸新聞 就衛星啊
→ leepingyo: 外國駐台記者都說 國防部承認寫錯
→ mschien8295: 這是我們的行政院院長也證實是衛星
→ zxc906383: https://i.imgur.com/2cDM0vz.jpg
推 HoriMiona: 你也懂口誤
→ fchiang: 警報上也寫衛星啊。是以為衛星不用火箭推動就飛上去了？
→ bonbon315: 警報也寫衛星啊
推 raymond501: 沒錯啊，推進是火箭
推 cpcpao: 火箭推進器就....
→ mschien8295: 但英文是寫missles，剛剛真的搞不太清楚是衛星還是
→ mschien8295: 飛彈
→ k33536: 藍綠白都不希望是飛彈
→ fchiang: 誰知道垃圾會掉在哪？不要飛過台灣的話誰那麼閒。
推 ghostl40809: 對面發新聞稿了
→ james91718: 不是啊missile 又不是只有飛彈的意思為什麼會搞不清
推 rochiou28: 因為國外不是這樣用
→ mschien8295: 衛星會講satellite ，不會講missle
→ qazws931: 朝鮮跟西朝鮮射的都先認定米塞魯 沒毛病
推 hyperfrog: 誰衛星會用missle...
→ qazws931: 之後再確認是什麼
推 ricardo25: 為什麼各位missile都不好好拼= =
→ mschien8295: 不明飛行物的話應該是用unknown aircraft，如果第一
→ mschien8295: 時間不確定英文用這個比較好
→ mschien8295: missile，抱歉，手機自動選字==
→ james91718: http://i.imgur.com/Y0OV9Zg.jpg
推 paul2049: 衛星用missile的話也才刺激了吧，對地衛星嗎
→ james91718: 這邊的missile指的是發射器吧，要人小心發射器掉落
推 hyperfrog: 院長都出來承認missile誤了，不用再硬掰了啦
→ james91718: 上面路透新聞都貼給你看了，還是路透社英文太差啊？
推 hyperfrog: 英文應該不會比你差
→ hyperfrog: 綠鏡先拿下來好嗎
→ james91718: 路透社也是綠的喔？好哦
推 hexokinase: 你英文才不好吧 那是飛彈追蹤衛星是連在一起看的…
→ james91718: 那是偵查衛星啊
推 hexokinase: 飛彈偵察衛星是衛星啊 飛彈偵察是形容詞啊……
→ james91718: 他用來偵察的不是只有飛彈啊
推 hexokinase: 標題就是在說衛星 並不是把衛星講成飛彈
→ james91718: 是指國防部的錯誤嗎？那沒事
→ james91718: 不過他後面有解釋是擔心掉落物，應該說警報不夠精確
→ k2872869: 衛星附帶飛彈屬性
→ patchy: 沒啥，就自自冉冉