看板 BaseballXXXX 關於我們 聯絡資訊
邊嘏燏 後面兩個字音同「古玉」 如果要用親民一點的字 各位會怎麼換? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.135.220 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1709038524.A.E30.html
Kaberman569: 如果真的去PS,直接和小迪扛雙本柱 02/27 20:58
s9321312: 邊蝦橘 02/27 21:02
penchiman: 古玉魚 02/27 21:03
Sky77777777: 看成蝦橘 02/27 21:07
lgng66133: 蝦橘 02/27 21:07
r511042: 蝦愛橘子 02/27 21:09
yrmmrjv: 橘色的蝦子 02/27 21:11
sluggers: 邊谷毓 02/27 21:13
g01650011: 玉鈴啊 02/27 21:20
PPLong889: 古玉=和氏璧 02/27 21:22
YuXun2021: 煸蝦焗 02/27 21:40
miaomiao35: 原文的同音漢字很多啊 河荷夏廈 律率栗聿 但人家原本 02/27 21:46
miaomiao35: 的名字漢字是什麼就是什麼 尊重原名是很基本的 02/27 21:46
balabababa88: 同1樓 再加上精神指標峮 兄弟這樣就很有看頭了!! 02/27 21:46
T9: 用洋將取名法 霸谷獄 02/27 21:47
bsp0919: 12 樓 本來大家也是這樣想 但是有前例表妹了 妸映改雅英 02/27 21:49
leftavoid: 蝦愛橘子 02/27 21:56
Loveless2016: 看簽約時有沒有要求用原名漢字吧 不然對方可能覺得 02/27 22:00
Loveless2016: 沒差音近就行 02/27 22:00
CelestialRel: 鼎邊銼? 02/27 22:16
blindpupil: 用韓語發音hayul也可以吧 02/27 22:53
usausausa: 鼎邊銼佐蝦仁焗烤 02/27 23:07