推 scatman: No醬無敵可愛 09/29 15:03
推 nakayamayyt: NO醬直播就看得出來中文很不錯了 而且是本質棒球迷 09/29 15:29
推 fman: No醬真的很本質，統一打全壘打時她反應會很大，會小碎步甚至 09/29 16:53
→ fman: 轉圈圈，真的超可愛的 09/29 16:53
https://youtu.be/fE8Gumdt5QE?si=DdAqgis8FtUqQwut
【Q&A】中文問答時間｜日本女孩在台灣一年，我的中文也只有這樣 ｜中国語で
質問コーナー‼U台湾チア｜日籍啦啦隊｜希美 Nozomi
大家好！我是在台灣做啦啦隊女孩的日本人Nozomi
みなさんこんにちは！台湾でチアガールをしている希美です♡
今回は、初めて中国語だけで動画を撮影してみました～！
「え～」とか「あ～」とかたくさん言っていたり、話すのもすごく遅かったりしたので
たくさんカットして、みなさんが見やすいように編集したので、実際にはここまで流暢
にも話せませんが、台本を用意したわけではないので、今の私ができる精一杯の中国語
力が表れているのではないかと思います。
台湾に来て二年目、私の中国語力はどのくらい成長したのか、ぜひ最後まで見ていただ
けたら嬉しいです☺
NO醬用翻譯軟體翻譯完問題後
再用中文回答
可以明顯看到中文進步很多
但為何NO醬講中文那麼甜?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.229.123.176 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1759129311.A.EB1.html