[閒聊] 話說威能帝的中文名字

[w854105 (水瓶男)]

是怎麼翻譯出來的啊

Pedro Fern嫕dez

沒有一個音節接近欸

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.99.178.137 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1762848181.A.360.html
→ cobras638: Pedro Fern嫕dez
→ cofee: 他的名字不是用英文讀
→ ryanmulee: Pedro Fern嫕dez
推 fuyu1112: F不發音吧 er nan dez
推 ghostl40809: Fer-nan-dez接近
→ suleyman: 就姓的音譯 一般會翻費南德茲
推 Herb5566: 你用西語唸就知道了
推 cesuya: 西班牙文發音 就相近了
推 syw157157: 我都唸ikea
→ neil112379: 西文發音