[分享] 今井達也收到的長約總值大概快100M ?

[zxc906383 (無無)]

總值能多拿30M

所以是63M + 30M = 93M ?


The Athletic記者Will Sammon

https://reurl.cc/6ber9y

Clearly, the league viewed Imai differently. Therefore, any potential long-term
offer would not be as high as the annual average value. A league source suggeste
d Imai might have secured approximately $30 million more in total with a longer-
term deal. So, rather than focus on length, it made more sense for Imai to seek
a higher annual average value and flexibility.

顯然聯盟對今井的評價與外界原先的想像有所不同，因此即使是長約，年均薪也不會太高，
一名聯盟消息人士指出，如果他選擇更長年限的合約，今井整體總額或許能多拿約3,000萬
美元，因此與其追求年限，今井更合理的策略是爭取較高的年均薪與合約彈性


Imai can opt out after the 2026 and 2027 seasons, meaning he gets multiple crack
s at free agency before his 30s. He needs to prove himself in the major leagues
first.

今井可在2026年與2027年賽季後行使跳脫條款，這代表他在30歲之前就能多次重新進入自由
球員市場，但前提是他必須先在大聯盟證明自己的實力


Teams liked Imai — around 15 at least checked in on him, per league sources —
but some scouts and executives from different clubs said pitch data hurt his mar
ket. Some evaluators harbored concerns over how Imai’s fastball would fare in t
he majors. Imai can dial his fastball to the upper 90s. But scouts questioned th
e movement and plane of the fastball while also wondering if he could effectivel
y pitch off the heater instead of needing to use all his pitches early and often
.

各隊其實對今井抱持好感——根據聯盟消息人士說法，至少約15支球隊曾進行接觸，不過來
自不同球隊的部分球探與高層認為，他的投球數據反而壓縮了其市場價值

有些評估者對今井的速球能否在大聯盟奏效心存疑慮，雖然今井的速球能催到接近100英里
，但球探質疑其球路位移與進壘角度，同時也在思考他是否能真正以速球為主軸投球，而不
是過於頻繁、過早就動用全部球種



Thus, the fastball concerns connect to the question of how many innings Imai wil
l provide. In Japan, Imai racked up more than 160 innings in each of the last tw
o seasons. His performance bonuses with the Astros, however, start to kick in on
ce he eclipses 80 innings, league sources said. He will receive an additional $3
 million if he reaches 100 innings.

因此對速球的疑慮也直接牽動到今井能投多少局數的問題，在日本職棒，今井在最近兩個賽
季每年都投超過160局，然而根據聯盟消息人士指出，他與太空人的激勵獎金條款，是在投
滿80局後才開始啟動；若能投到100局，還可再獲得300萬美元的額外獎金


The Astros do not typically make deals that include opt-outs. The club’s except
ion for Imai suggests some kind of market, albeit one lacking the monster long-t
erm deal the industry originally assumed he would land. Alternatively, Imai hold
s the opportunity to demonstrate that he should’ve received one.

太空人向來不太簽包含跳脫條款的合約，這次為今井破例，顯示他確實擁有一定市場需求，
只是並非業界原先預期的那種巨額長約市場，換個角度看，這也代表今井仍握有機會，用表
現證明自己本該拿到那樣的合約





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.60.201 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1767417220.A.548.html
→ EZ78: 100M左右感覺是7-8年 沒道理不拿阿
推 cplusplus426: 看起來就想拿更多吧
推 MarceloMayer: 覺得跟預期差很多吧 先拿短約證明自己能適應大聯盟
→ MarceloMayer:  明年跳出來也還沒30歲 有成績的話可以拿更大張
推 pliskova2471: 賭滿大的
推 cplusplus426: 也沒很賭至少60M拿了
推 ts1993: 想證明自己阿
→ sqweweww: 7-8年，下一份合約年齡很尷尬，簽3年，年年可逃脫 投出
→ sqweweww: 成績下一份會很大張
→ Jaspercool: 對自己有信心就簽可以跳出的合約阿，投出來身價暴漲