→ choobii: 可能是沒出國工作過的人 02/18 23:59
→ eric61446: 長期發展 judy. 還是 咪蕾那些都接到yahoo 合作了 02/19 00:03
→ ecojerez: 其實..闖演藝圈跟跳2.30場差很多 02/19 00:03
推 applehpsh: 那接一堆廣告代言和活動算是什麼？ 兼差打工嗎 02/19 00:04
→ juin21: 台灣赴日韓是演藝圈菜鳥，韓啦來台是資深老手 02/19 00:07
→ juin21: 地位根本不同 02/19 00:07
→ tyrone0923: 真的，配給韓啦翻譯的是請他們來的老闆耶XDD 02/19 00:08
→ eric61446: 就想當偶像可是沒料就淘汰阿 很簡單 錢在台灣 不然回韓 02/19 00:09
→ eric61446: 國去打工 02/19 00:09
→ eric61446: 來台就是要演藝圈的薪資曝光 跟代言 每次都要翻譯真的 02/19 00:10
→ eric61446: 很燥 02/19 00:10
→ a86851247: 不要說別的 來台時間比她短的 鄭熙靜 李藝斌會的單字 02/19 00:11
→ a86851247: 跟詞語感覺就比小安多 02/19 00:11
→ tyrone0923: 很躁她上的節目別看不就好了，沒人關注就走了不然就會 02/19 00:11
→ tyrone0923: 乖乖學中文 02/19 00:11
→ cesuya: 韓啦來台也是菜鳥阿,來台發展兩年的,走在路上也沒幾個認識 02/19 00:11
→ tyrone0923: 小安會的中文怎麼可能比熙靜少，搞笑嗎，有看過小安 02/19 00:11
→ tyrone0923: 以前直播就知道，她是可以講一段的 02/19 00:12
噓 undertaker77: 台啦中文最好,這幾年資方頭殼壞了請不會中文的幹麻? 02/19 00:12
→ juin21: 但韓啦有不少在韓國很資深或已經有地位才來台灣的 02/19 00:12
→ juin21: 台灣赴日韓的演藝圈菜鳥 則像早年假球時的低薪旅外小球員 02/19 00:14
→ undertaker77: 除了大黑,金世星金泰琳中文最好,廠商87請909那些破 02/19 00:14
→ juin21: 本土產業半死不活，只好出去拚一拚 02/19 00:14
→ undertaker77: 中文來幹嘛? 02/19 00:14
→ juin21: 高薪洋將和旅外育成本來就不能比 02/19 00:17
推 eric61446: yt 道怡 那位也是阿 人家韓團退下來 中文正常溝通也沒 02/19 00:19
→ eric61446: 問題 韓團另一個 mamamoo. 主唱也來中文可以溝通很久了 02/19 00:19
→ tyrone0923: 不要拿從頭自己來的跟花錢請來的韓啦相比好嗎 02/19 00:19
→ tyrone0923: 那Judy幹嘛還配翻譯，逼恩惠素泳不准用翻譯在台灣生活 02/19 00:20
→ tyrone0923: 不是更快 02/19 00:20
→ cesuya: 啦啦隊是靠人氣賺錢跟球員靠球技賺錢是兩回事好嗎，靠人氣 02/19 00:27
→ cesuya: 賺錢的,多學中文是更能積攢人氣出圈的手法 02/19 00:28
推 weijinsusu: 不靠翻譯能自己表達絕對加分，但是不是必要就看自己， 02/19 07:02
→ weijinsusu: 廠商跟粉絲的想法，邊邊現在活動有翻譯但只是在旁邊預 02/19 07:02
→ weijinsusu: 備，沒有貼身，她可以自己聽跟講，跟主持人互動，當然 02/19 07:02
→ weijinsusu: 是比較簡單的，好處是可以直接反應她的優點鬼靈精怪， 02/19 07:02
→ weijinsusu: 不用嚴肅的先向翻譯說，再由翻譯翻出來，但需不需要 02/19 07:02
→ weijinsusu: 學，見人見智，會一定是加分的 02/19 07:02