[閒聊] 坎南訪談中落淚 好想回韓國 不在乎多少錢

[ReiKuromiya (ReiKuromiya)]

https://i.imgur.com/SZYThlf.jpeg


現在的心聲： 其實過去這兩年，他一直嘗試想要回到三星。他甚至對球隊說：「我不在
乎你們付我多少錢了，我只想回去為你們打球。」 但主導權在球隊，目前也只能維持現
狀。他希望三星球迷相信，他是真心想念且愛著大家的。


訪談中突如其來的落淚

當主持人提到「感覺三星一直在你心中」時，坎南突然情緒潰堤，在鏡頭前流下眼淚：

「對不起，我沒想到會這樣……大邱在我的生命中是一個太過特別的地方。因為我的兒
子當時還只是個嬰兒，女兒幾乎可說是在大邱出生長大的。那裡是我孩子的童年。

當我回首那段時光，滿腦子都是孩子們長大的畫面：兒子在棒球場上奔跑、女兒穿著小啦
啦隊服，賽後一起進到休息室。週一我去重訓時，他們會陪我進健身房，我把球丟給他讓
他在打擊籠裡揮棒……那裡有太多深刻的記憶。

我覺得我需要一個好好的告別（Closure），因為當初離開得太突然，我心裡還沒準備好
。我們當時是真的、真的很想回三星。

（坎南特別向台灣球迷澄清） 為了看這影片的台灣球迷，這跟我想不想待在台灣無關
，我在台灣過得超級開心！這純粹是因為大邱對我而言有著無可取代的特殊情感。如果有
機會，我真的很想再為那群隊友和球迷投球。」

一年的不安全感：前任的總經理（GM）曾告訴他，希望他能以「三星獅球員」的身分退
休，坎南也極度渴望如此。但棒球在現實層面是一門生意，他必須養家，當球隊每年都只
給一年的短約時，球員會缺乏安全感。

糟糕的談判體驗： 那年休賽季，三星的新任總經理親自搭飛機到坎南美國的家中拜訪。
坎南一家非常興奮，妻子 Ashley 還親手從頭製作了韓式烤肉（Bulgogi）款待。然而，
談判過程卻令人失望。球隊劇烈拒絕率先出價，而是希望坎南「自己跟自己競價」（
Negotiate against himself）。

數據並未獲得尊重： 坎南當時準備了過去四年的所有數據，證明自己不論在外籍或本土
投手中，都是 KBO 表現最頂尖的投手，他認為自己應得相應的尊重。由於球隊堅持要他
先開價，他便開出了一個當時看來很瘋狂的條件：「一份 5 年的長約」，因為他想直接
在三星待到退休。當時他也在美國蓋房子、大兒子剛要上學，長約能給家庭極大的穩定度
。

最後的報價： 球隊理所當然拒絕了 5 年約。最後雖然開出了一份 2 年約，但兩年的薪
水竟然與他前幾年拿的一模一樣（完全沒有加薪）。坎南強調：「這真的與貪財無關，純
粹是出於商場上對自我價值的衡量，我無法接受被這樣低估。」因此最終拒絕並返回美國
，加入3A（因為離家近）。

後續的爭取與誤會：

坎南坦言，在離開後的這兩年，他和妻子其實無數次主動聯繫三星獅球團、懇求能夠回歸
。
遺憾的是，可能因為當初的談判讓雙方留下了一些疙瘩或誤會。雖然他試圖修補關係，但
最終都沒有成功 。

他特別想讓球迷知道這件事，因為他的妻子不斷收到球迷傳訊息說希望他們全家回來。他
想澄清：「我們真的很想回去，而且這兩年我們一直都有在努力爭取。」只要三星獅願意
開出報價，他絕對 100% 願意回去。

他至今仍維持著不喝汽水、不吃垃圾食物的嚴格飲食習慣。現任台鋼隊友艾速特經常在私
下聚餐時點可樂並調侃他「老兄，人生苦短，享受一下吧！」，但他依然堅定拒絕。

台灣球季初體驗： 坎南在前一個賽季中途加入台灣職棒（CPBL），他大讚台灣球迷非常
熱情，球場能量跟 KBO 很像。最大的差別在於，台灣的啦啦隊會圍繞在球場後方一整圈
帶著球迷跳舞，整體氣氛非常吵鬧、非常有活力，他很享受在台灣打球。

坎南表示自己最喜歡 KBO 的賽程設計。KBO 有 10 支球隊且對戰次數平均，投手不會頻
繁在短時間內連續對上同一批打者。相比之下，而台灣（CPBL）也因為只有 6 支球隊，
導致投手必須不斷重複面對相同的打者。


https://www.youtube.com/watch?v=jJEvtJH0NJo

https://www.youtube.com/watch?v=8onFz8IzAlI


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.88.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1783427895.A.038.html
→ jumperman: 當初太貪了...
推 alex8725: 五年真的不要怪人家不想理你
推 xephon: 騎盧找馬喔
→ angel902037: 毀不當初 2年上百萬
※ 編輯: ReiKuromiya (49.218.88.70 臺灣), 07/07/2026 20:41:06
→ larry227079: 五年真的太搶了
推 jacket664: 這什麼時候錄的啊，台鋼也太尷尬
→ LuLin28: 要5年怪誰呢
推 ponsquare: 台鋼：哩洗勒哭夭喔
→ tyrone0923: 就開個恨天高的價碼，要嘛覺得你在亂，要嘛覺得你不在
→ tyrone0923: 乎
推 tommy123310: 哭著要回到前伴侶身邊 再跟另一半澄清 頗呵
推 korzen: 要人出價又要靠盃開芭樂價 我還以為是在網路遊戲賣虛寶
推 proman614: 有種NTR的感覺
推 yamai7777: 台鋼是有開五年嗎 呵呵
推 xephon: 一輩子，一輩子!
推 runningkid: 還好啦 感情的事 本來就複雜XD
推 Jun1025: 台鋼：
推 fakestar: 上面那個影片是二月的，下面的影片是最近拍
→ fakestar: 中職明星賽期間他可能會去韓國看看
推 carwho: 2年約自己不要的 在那邊蝦雞巴演 超噁
推 AAA891216: 那幾年在美國應該很後悔沒拿那兩年約
推 Jaspercool: 大哥 你都在中職打了 要不你就回去吧
推 Feriohan: 台灣對他來說還是太熱了吧？
推 venom957: 2年約薪水一樣你要拿下？
推 TimmyJiang: 五年真的太豪洨了哪個球團會這樣開
→ TimmyJiang: 又不是在搶入札金球員
推 ele55055: 這跟艾薇有幾分像
推 kacomo: 他一定很後悔沒簽下兩年約XD
※ 編輯: ReiKuromiya (49.218.88.70 臺灣), 07/07/2026 21:20:27
※ 編輯: ReiKuromiya (49.218.88.70 臺灣), 07/07/2026 21:21:50
噓 MeloKing: 台鋼艾薇
推 angel902037: 上一篇韓國網友是說 本薪160萬美元，激勵獎金40萬美
→ angel902037: 元
推 kacomo: KBO應該是沒開過五年合約給洋將過
→ kacomo: 太高估自己了, 談合約還是讓經紀公司全權處理比較好
→ smartwe: 可是另一方面不就代表三星不是這麼想的
噓 keezer: 要滾快滾
推 gemboy: 影片五個月前  應該是去年球季結束訪問的
推 fakestar: 都是今年拍的，上面那部YT就是確定今年會跟台灣球隊簽
→ fakestar: 約的影片
推 justyesung: 還好吧 他跟台鋼本來也沒什麼感情 不過他這幾次得MVP
→ justyesung: 看起來還蠻融入的
推 iPolo3: 其實有機會吧
→ iPolo3: 幹嘛這樣 他都澄清了
推 SSglamr: 經紀公司哪家啊....有點弱