作者chan123 (跟著鄉民進來看熱鬧的)
看板Battlegirlhs
標題[劇情] 【泳裝'15】明日葉 卡牌劇情
時間Fri Sep 6 18:59:45 2019
提供者:chan123
章節/系列角色:【泳裝'15】明日葉 卡牌劇情
//////////////////////////////////////
明日葉的角色扮演泳裝
明日葉:喝呀啊啊啊啊啊!
男性:嗚哇啊啊啊啊啊!
(碰!)
明日葉:不許再靠近這個女孩了!知道了沒!
男性:知、知道了!
望:非常感謝妳,明日葉學姊!
明日葉:真是的......這是第幾次被搭訕了啊?
望:我想想......第八次了吧?
明日葉:八次啊.......還是盡量待在家裡少出門。
望:好......
明日葉:嗯......
烏拉拉:咦?明日葉學姊在煩惱什麼呢?
明日葉:不、不是什麼多重要的事啦......
烏拉拉:就告訴烏拉拉嘛!
明日葉:就說了,並不是什麼重要的事......
烏拉拉:快嘛、快嘛~別客氣了~就一起想辦法解決吧!
https://imgur.com/xYOtuqQ.jpg
明日葉:既、既然如此......
望都已經被搭訕八次了......
為什麼都沒人來搭訕我呢......
烏拉拉:明日葉學姊想要被搭訕嗎?
明日葉:並、並不是的!
只是覺得都沒人來搭訕,
實在很不可思議而已!
烏拉拉:這樣子啊......明日葉學姊沒被搭訕的理由......
應該是活潑度不足吧?
明日葉:活、活潑度?
烏拉拉:舉例來說.....
呀哈!烏拉拉,好想喝果汁喔~
像這種感覺!來試試看吧!
明日葉:咦!?要我像剛剛那樣子做!?
那實在是有點......
烏拉拉:快嘛!別害羞了,試試看嘛!
明日葉:好、好吧......我試試看......
呀哈!明日葉,好想喝果汁喔~
烏拉拉:嗯嗯!感覺很不錯喔!
那麼接下來......
.....
.....
.....
明日葉:呀哈哈!明日葉也好想要玩沙灘排球喔~
烏拉拉:明日葉學姊,真是太完美了!
明日葉:真、真的嗎?實在不知道該怎麼做才對呢......
男性:不、不好意思!可以打擾一下嗎?
烏拉拉:明日葉學姊!機會來了喔!那我就不打擾啦......
明日葉:等、等等,烏拉拉!我並不想要被搭訕啊......
男性:請問妳有時間嗎?
明日葉:不、不行!與不認識的異性一起喝茶之類的,我可做不到!
男性:請教我摔技吧!
明日葉:......咦?
男性:妳剛剛不是把那個男人給摔飛出去嗎?
時機好完美,姿勢也很確實呢!
那麼美妙的摔技,實在很難見到啊!
明日葉:是、是這樣子嗎......
男性:請依定要將那招摔技傳授給我!
明日葉:如、如果是這樣子的話......
男性:非常感謝妳!
明日葉心想:(竟然得在沙灘上教人用摔技......)
(我的活潑度等於是零嘛......)
END
==============
蓮華事後聽到會很悔恨當時不在場吧?
因為這樣的明日葉不會再出現第二次了!
然後因為活潑度實在有點怪,
所以找了日版原文來看......
https://imgur.com/ir3xogG.jpg
網路上找到的翻譯大致是指歡樂活潑的女孩子,
重點是這是日本80年代的用語,
烏拉拉妳怎麼知道?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.151.150 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Battlegirlhs/M.1567767588.A.6E1.html
推 lunawalker: 想約明明的都排到天邊去了!!! 09/06 19:01
→ lunawalker: 另外烏拉拉的生活環境可能很多老東西…戀愛、流行等都 09/06 19:02
→ lunawalker: 很老派… 09/06 19:02
推 s82015969: 明日葉居然會在意這種事 真親切 不過一個搭訕的都沒有 09/06 20:18
→ s82015969: 比較誇張 09/06 20:18
推 tedann: 我也想讓明明教我摔技阿>\\\< 不過之後的巨蛋城樂園約會 09/06 21:54
→ tedann: 卡牌秘密課程,明明就被不良少年纏上了 09/06 21:54
推 laybear: 想被明明用腕部逆十字固定再切換為黑寡婦固定 09/06 22:08
推 kckckckc: kyakya五哈哈 09/06 23:38
推 smallkaka: 姆咪 09/07 05:17