推 neve: 這種公司你學不到東西 (過來人) 06/10 22:05
→ skyyo: 公司想省錢 06/10 23:27
推 sunnyforever: 正常來說,技術資料是由R&D產出,RA係依據各國家的 06/11 00:20
→ sunnyforever: 法規要求,跟R&D討論需要提供那些技術資料或報告 06/11 00:20
→ sunnyforever: 後續產品從研發轉製程後,就要與生產和QA/QC一起 06/11 00:21
→ sunnyforever: 討論,因為法規內要求的也會涵蓋到生產與品質相關。 06/11 00:22
→ sunnyforever: 主管可能是希望借重您的外語能力,可以把FDA、CE 06/11 00:23
→ sunnyforever: 的要求快速搞懂,然後提供技術單位或專業人員建議。 06/11 00:24
→ sunnyforever: 公司當然想要省人事成本,不過您多把專業詞彙提出 06/11 00:25
→ sunnyforever: ,詢問相關科系人員,應該可以比較了解要的為何。 06/11 00:27
→ skyyo: 認真來推 1.會讓外文系做RA/tech writer的公司會多大? 06/11 00:37
→ skyyo: 原po如果真想往這方面發展也不是說不行 但是沒有拿到學歷 06/11 00:38
→ skyyo: 未來轉職會受到很大阻力 06/11 00:38
→ skyyo: 2.公司只是想隨便找個便宜的人來寫 還是想栽培原PO? 06/11 00:39
→ skyyo: 我目前看不到公司願意付出什麼訓練成本 原po應該要想想 06/11 00:40
→ skyyo: 在公司裡土法煉鋼是否有效益 06/11 00:40
→ skyyo: 如果原po想往這方面走 建議盡量利用公司資源培植自己的cv 06/11 00:45
→ skyyo: 看是要送你去念書 幫你付RAPS 幫你付課程之類 06/11 00:48
→ skyyo: 遇事找專業當然好 但你如果有資源變成專業也不要浪費 06/11 00:52
→ skyyo: 沒資源就....腳長在身上快跑 06/11 00:52
→ belle2357: 謝謝n大的一針見血XD 謝謝sunny大詳細的說明,獲益良多 06/11 01:24
→ belle2357: 謝謝sky大精闢的分析 回答1.公司的確小,約30人左右 06/11 01:28
→ belle2357: 回答2.有要找顧問來輔導,請問這樣算是資源嗎? 06/11 01:30
推 sunnyforever: 顧問輔導只是就架構做建議與指引,實際真正產品內容 06/11 01:37
→ sunnyforever: 還是要R&D或專業技術人員來產出;有時顧問提出建議 06/11 01:37
→ sunnyforever: 或要求時,使用的詞彙技術人員也不一定能夠理解 06/11 01:38
→ sunnyforever: 實際走過幾次後,或許你才會感受到實質的幫助與成長 06/11 01:39
→ sunnyforever: 其實這類公司不在少數,重點是自己要怎麼把自己做的 06/11 01:40
→ sunnyforever: 或公司正在進行的,在事後理出一個系統架構性的思維 06/11 01:41
→ sunnyforever: 重新整理並且流程化這些工作,才會成為自己的資歷 06/11 01:42
→ belle2357: 看來這的確是一段辛苦的過程,感謝sunny大的回覆! 06/11 02:40
推 bonniekiss2: 誇張的爛地方 06/11 03:23
推 Liat: 貴公司認為只要懂英文就可以做相關工作了 所以才會一直想要 06/12 01:17
→ Liat: 你去接手這一塊 不過你實地看完那些文件應該就知道很難如此 06/12 01:18
→ belle2357: 沒錯, Liat大一語中的啊!真的不是那麼簡單的事~ 06/12 20:08
→ belle2357: bonnie大息怒XD 雖然想一想真的有點煩 哈哈 06/12 20:29
推 Kendai: 找萬能工,用想像贏過專業的公司,這並非第一也不是最後一間 06/13 14:45
→ belle2357: kendai大說的是~很多公司只以獲利跟壓低成本為考量 06/15 00:04
推 leo28: 好奇怪的公司啊!感覺就是RD不想做一直把工作推出來~ XD 06/16 08:25
→ saltlake: 樓上 正常啊 公司又不是員工的幹嘛做死做活幫老闆賺錢? 06/16 22:46
→ saltlake: 老闆會摳死當壓薪資福利且壓榨員工的肝 員工就不會 06/16 22:47
→ saltlake: 摳死當 工作能推就推能過關就不求改進? 就老闆聰明? 06/16 22:48
→ saltlake: 反正出事情要告 首要告最有錢的老闆 06/16 22:49
→ saltlake: 而且就算告員工的同時 律師多半也會順便連老闆一起告 06/16 22:50
→ saltlake: 告民事要的是賠償 不告有錢的 告贏也沒錢是要告辛酸的? 06/16 22:50