[心得] 滅火 - 星杯傳說繁體中文版

[nihilatus (void)]

[20140403]

代理商已有後續處理, 請參考他人心得.
本文留存備查.

---

tl;dr 不要買繁體中文版, 有需求請直接買簡體三版.

---

一打開看到內裝就...越看越囧, 情不自禁地腦羞.

   (1). 檔板只靠兩張不厚的紙板摺起來的十字型, 這就是號稱設計過的空間嗎?
        從沒在桌遊產品看過這種等級與做法的檔板.

        根本不能定型定位, 卡片也會在下面滑來滑去.
        此外檔板不夠高, 裝厚套上層卡片會飄.

        又內盒除了卡片就只有檔板.
        因此卡片並沒有緊緊地塞著, 運輸過程中就會撞歪這沒用的檔板.

   (2). 外封面紙(印刷層)往內折的地方沒黏好而凹凸浮起.

   (3). 印刷用紙成色沒比大陸好, 解析度甚至更差.
        (我手邊只有簡體第一版比較)

   (4). 隊伍底板(場地)超小張, 外框不一致又無對比性, 醜.
        一版三版我看過的都不是這種. 難道這是台灣特別版? 為了製作方便?

   (5). 骰子連上漆都沒對準凹點.

對看宣傳詞的  MIT 台灣生產製造，品質保證
價位是台灣價位, 但品質就真的不知道了.

據說還會出補充包, 對照那個神之檔板, 還真的不知道怎麼規劃預留空間的.
(神之檔板真相: http://imgur.com/z8pcgZF )

---

也許是期望太大, 這次的不爽真的是大到有些反常...

從 Maxwell 的 Diplomacy 板混到現在,
第一次覺得自己有義務出來勸退廣大的人民群眾!!!

本來還想全程拍圖佐證, 但覺得若那般認真, 又太幼稚了.

---

荷包緊的就別浪費錢了;
堅定要支持台灣中文化的就上吧, 只是建議買來就別拆封, 心情會好些.

現在淘寶這麼方便, 台灣這邊能這樣出, 真的是很敢.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.252.198.246
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BoardGame/M.1424283832.A.AF5.html
※ 編輯: nihilatus (111.252.198.246), 02/19/2015 02:27:08
推 weRfamily: 好像看過其他遊戲也這擋板
可能是我看過的少, 還真的沒經驗.
推 trueonly: 原本有考慮 不過沒出擴充太沒誠意想說等一下
→ trueonly: 感謝犧牲品(拜
推 bladesaurus: 謝勸退....幹這樣亂玩會不會倒阿
推 miss1229: 骰子沒對準凹槽？好好奇喔，有沒有照片
已經丟給親戚的小孩們帶回去了.
推 ustvubn: 已預購，慘
推 hsyuchan: 已預購O_Q
推 puzzlez: 之前買風聲黑名單繁體中文版, 看到那個盜版般的解析度
→ puzzlez: 就完全不能接受了, 為什麼拿不到原廠的檔案而要自掃修圖?
→ puzzlez: 然後這次勃根地發的, 想說會不一樣, 結果解析度又一樣爛
→ puzzlez: 光解析度和牌的紙質不好, 其他的都可以不用看了...
說到紙質, 連說明書的用紙也是簡體一版比較厚. 台灣繁體的只比賣場DM厚吧.
→ puzzlez: 謝謝PO發這篇警世文, 本來我也很想買的...
推 vbnwei: 決定觀望了@@
推 ACRM2929: 我開始...
※ 編輯: nihilatus (111.252.198.246), 02/19/2015 10:29:50
推 gametv: 已預購QAQ
推 puzzlez: 那個官方粉絲團的開箱照實在很OK, 所以大家才不疑有它吧
推 WatsonChao: 感謝你的開箱照QQ
推 h2201430: 推買來就別拆封, 心情會好些XD
推 airfirewolf: 天阿  我都暈了
推 joaoio: 已預購  糟糕
→ adamlee1120: 這是我把卡裝盒的照片，我是用厚套，我覺得收納很OK
→ adamlee1120: https://imgur.com/JLG4i6z
推 louis0071234: 只有我覺得紙質還可接受的嗎?@@
→ fire231: 三版的說明書一樣薄，還是買一版好了XDD
→ fire231: 三版我看到整個覺得瞎到爆，還好我的是一版。
推 puzzlez: 這遊戲好到一版就很值得買? 技能沒有改過哦? @O@
→ fire231: 我覺得很棒阿，你可以搜尋星杯，板上第一篇文章
→ fire231: 2011年的m文
→ fire231: 後面的版本每一版都是有好有壞 (聳肩 ， 包含繁體中文版
→ fire231: 但這篇說的幾個問題，我個人覺得還好XDD
→ fire231: 下一篇提到，牌上的字有印錯的，對於新玩家才比較重要
推 ACRM2929: 說實話，一版的說明書很強大
→ fire231: 非常同意樓上這點，我當初以為我拿到攻略本了
→ fire231: 後面真的還附了角色使用說明
推 bladesaurus: 但是4.5星有很多問題卻完全不寫www
※ 編輯: nihilatus (111.252.199.143), 04/03/2015 18:24:57