推 duomaxlee: 推 03/07 19:02
推 zzaaa: 有故事加分 03/07 19:18
※ 編輯: rogerjj (112.104.175.158), 03/07/2015 19:25:25
推 fire231: 看起來好像很棒，好想翻譯XD 03/08 00:11
Above and Below 地面與地底 (KS集資中)
Blog版本
http://bg-geekcat.rhcloud.com/?p=987
你的前一個村莊遭到野蠻人劫掠，在他們開始燒毀跟掠奪
之前你幾乎沒有時間帶上你的孩子以及你最愛的魚竿。
你在黑夜中逃離了那個地方，你徘徊過險惡的沙漠迎向冰
凍的山峰穿越充滿鯊魚的波濤的大海。當你踢到鯊魚時孩
子就緊緊的綁在你背上，牠們實在是太接近了。
然後，你發現它!一個做為你新家的完美之處。
但在你的第一個建築建成時，你發現了個龐大的洞穴網路
，在地下充滿閃耀的寶藏、稀有的資源以及無盡的冒險。
你怎麼可能侷限於地面上的新村莊? 你立刻開始組織考察
以及建設同時在地下以及地面上。
運氣好的話，你將建設出比前一個更為強大的村莊 – 足
夠強大到面對下一次野蠻人的來襲。
地上跟地下是城鎮建設跟說故事的混合，你與三名玩家競
相建設地上跟地下的最佳村莊。在遊戲中你派遣村民進行
探索洞穴、收集資源、建造房屋。每個村民都有獨特的技
能能力，你必須決定如何適當的使用他們。你有自己的村
莊版圖，你將村民放置在版圖各地區代表它們的工作。你
將派遣漢娜去探索洞穴還是說她不應該花費時間將技能教
導給年輕的村民呢?
一個位於地表下的巨大洞穴隨時等著你去探險 – 這就是
說故事的原因。當你派遣出村民組成的地下探險隊時，你
的朋友將從書中讀出一段發生在你隊伍身上的遭遇，你將
會做出怎樣的抉擇而這將大部分取決於你所帶來的探險隊
村民，以及你願意犧牲誰來獲取成功。
書中的每個段落充滿著驚人的冒險遭遇，將在每次探索洞
穴時隨機選擇。
遊戲結束時最興盛的村莊獲得勝利。
========================
概略的看了規則，玩家主要是藉由村民來進行建設以及收
集資源等動作來逐漸強化自己的村莊。並隨著蓋出各種地
面上/下的不同建築物來獲得各種優勢。
其中大部分的動作都算是中規中矩看起來就是建設類型的
玩法以及趣味點但也沒太新奇的設計就是。
整款遊戲中最引人注意的應該就是探索地下洞穴的部分，
當玩家進行探索時將會需要擲骰再對照探索的地下洞穴卡
片上的骰數對應數字去查照說明書(故事書?)。將會由其他
玩家朗讀探險隊的遭遇並提供幾個行動選項來讓玩家選擇。
這邊是說明書的範例
你降入極深的裂口，直到你到達一個又寬又黑的空間。混
濁腐臭的水充滿洞穴四周，很快的你發現紅咚咚的眼睛出
現在各個方向。你舉起你的燈籠並馬上意識到你遭到巨鼠
所包圍。看起來溼答答帶著油亮光澤褐色的牠們逐漸逼近
，並準備把你們當作下一頓大餐。你們是否打算從老鼠面
前逃跑並躲起來，還是你們將挺身一戰?
逃跑跟躲藏；探索3 (1塊錢) , 探索4 (蘑菇)
挺身伊戰； 探索7 (5塊錢、礦)
在描述遭遇並提供選項(但不會說出成功時括號內的獎勵)
之後，玩家需要做出決定。
而這邊所謂的『探索N』是取決於玩家所派出的探險隊伍。
每個村民可以讓玩家擲一顆骰並依照骰數決定他將提供多
少『燈籠』(說明書看來骰數1~3提供1個燈籠，2~6提供2個
燈籠。也許會有更強的村民?)
在所有村民骰完後加總燈籠數量看能否達到探索要求，而
如果不夠的話玩家還可以選擇犧牲村民。每犧牲一名村民
則燈籠數加一……
========================
遊戲基本就是這樣。要在建設以及探索間找平衡，逐漸強
化村莊的建設感，是否要犧牲村民的考量…..還有故事的
趣味，感覺上應該是挺有趣的啦。而且美術看起來非常舒
服我相當喜歡。
只是呢因為要閱讀故事部分所以相對而言對英文能力的要
求就比較高，最少要有二名能夠快速閱讀理解的說故事玩
家才能玩得順暢。
再不然就要先花時間把眾多的遭遇先行翻譯好了，但是從
說明書上地下卡片上有對應到99號的遭遇看來會有99個以
上的遭遇故事….翻譯是個不小工程喔。
最後附上
KS集資網頁請點此
有興趣的朋友可以自行研究看看
2015.03.07 宅貓
--
個人遊戲清單
http://ppt.cc/troF
個人BG鬼扯Blog
http://bg-geekcat.rhcloud.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.175.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BoardGame/M.1425725471.A.942.html