看板 BoardGame 關於我們 聯絡資訊
請問葡萄酒莊園最新擴充裡有張卡,如下翻譯,請問這是什麼意思?感謝解答! https://i.imgur.com/4zCy8EB.jpg -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.168.160 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BoardGame/M.1532257097.A.644.html
uc35355: 看英文的意思好像有兩種可能 1)使2瓶酒增加共1~2的價值, 07/22 19:18
uc35355: 你自己決定怎麼增加。例如: a酒+1,b酒也+1,整體而言共+ 07/22 19:18
uc35355: 2。 07/22 19:18
uc35355: 2)2瓶酒都可以+1~2,你自己決定怎麼加。 07/22 19:18
uc35355: 我是覺得1)的可能性較低,畢竟他要你2瓶酒了...所以可能 07/22 19:18
uc35355: 是2)? 07/22 19:18
uc35355: 之後,完成一筆訂單。 07/22 19:18
fish000542: 樓上少看一個1喔 07/22 19:35
fish000542: 使1-2瓶白酒增加最多2價值 07/22 19:35
fish000542: 所以可以1瓶+2 或2瓶各+1 07/22 19:36
uc35355: 嗯~我也同意補充,應該是1~2瓶酒,增加共2。例如a+1 b+1 07/22 20:24
uc35355: 或a+2 07/22 20:24
terrencee: 那個圖示是「任意的酒」 07/22 23:25
j45684321: 其實就是增加二,自由分配,兩點升值,再怎麼分配也只 07/23 08:16
j45684321: 能分給最多兩瓶酒。 07/23 08:16