看板 Boy-Girl 關於我們 聯絡資訊
其實就是兩人對同一個句子的解讀不同,以及最關鍵的,溝通出了問題。 我不知為何那麼多人要噓原po, 若他的作法被說成有錯,那他女友也一樣有錯。 我們可以針對句意,一句句看,不用自己腦補解讀意涵。 "要一起吃中飯嗎?"= 要不要一起吃中飯? 答案就是:要(Yes) 或 不要(No) [有了這答案,才需討論要吃什麼和約的時間。] 但原po女友是回: 我都可以, 很free 我都可以=要或不要都可以。 【有人解讀成女方在說吃飯時間很free,那就是自己解 讀句意有問題;男方又不是問要幾點吃飯,而是問要不要吃飯!】 既然兩者皆可,不就代表讓原po可以自己決定選項了嗎?原po一開始丟此問題,就是 要給女方決定,偏偏她回一個都可以的答案,既然都可以,不就是代表不管選什麼, 她都可以嗎? 那男方在收到此訊息後,想了一下時間分配,既然有了選擇權,所以選擇看完醫生, 回家弄完自己的事、下午再出門,是哪裡有錯? 有人怪他既然不一起吃,為何還問?這邏輯很怪,他有說他不一起吃嗎?他就是想讓 女方先決定,代表若女方當時的回答是Yes, 他也會配合,根據女方要一起吃中飯的 需求,他就不會有看完醫生後的【其它】選項存在,自然就會安排行程。 但重點是,既然女方的回答是Yes or No都可以,那男方自然在這樣的答案下,【才】 接著有了後續的行程想法,說那就下午見面,他順著女方的回答後才決定的,到底是 有什麼錯? 我不解的是,為何別人在問一個Yes/No問句時,女方不直接乾脆的回答?還說自己很 free?若很 free , 若都可以,就不該再為男方之後做的選擇而不滿或生氣啊! 再者,女方聽到男友說了他的想法後,問 "所以你要自己吃?"男方你就只要回答她 的問題,也不需預設立場去【延伸解讀】她問此意的意思,你解讀後,也需要和女方 【確認】她的問句意思是否如你想的那樣,才不會造成層層誤解。 你會覺得累,是因為你已經認為女友的問句代表的是不滿,但若她只是單純想確認你 是否要自己吃,並無生氣的意思,那你的過度解讀<變成累<累後口氣或回應可能也 不好<女方若因此也聽了不舒服,那不是只是增加一堆誤會嗎? 若最後兩人的不快,根本不是你決定自己吃一事,而是你對她想確認是否要自己吃的 問句過度解讀,而假設她又是不滿你OS之後回話的口氣,那你不是不但連問題都沒搞 清楚,反而只會無限迴圈嗎? *** 是的,這樣猜來猜去的溝通很累,所以不管男女,請自己在回答問題時,表達清楚, 想的和說的一樣,不要說一套,想的是另一套,再怪對方不了解自己、不懂猜心, 浪費時間在這樣的模糊對話,誰都會累。 1.面對問句時:別人已給你選擇,就請好好擇一回答,不要懶的思考或不想決定,  又一副很自由都可以的態度後,等別人花時間想了、決定後,又開始挑東嫌西。 2.面對句意時:請不要自己腦補對方是否話中有話,或另有弦外之意,有時對方想表  達的,和你解讀到的不一樣,尤其是兩人關係累積一段時間後,男女難免都會以為  對方一定又是怎麼想、怎樣不悅,但最好的方式請用疑問句跟對方確認、澄清剛他  說的那句是什麼意思?才不會又造成誤解。 若你們的溝通常為此吵架,除了你已改變讓女友先決定、先選的問法之外,你也要請 女友瞭解自己真正的需求和想法,並清楚回應,不要總回答那種both皆可 或我都很 free這種答案,沒有人喜歡一直猜,也請不要用這種方式去測試別人。 你也不必整天都猜,不知道就是問,問了後若她還是整天都回都好、都可以,你就 可以清楚點出或請她記得她的回答,之後你做了決定,就叫她不要為此生氣,代表她 的回答根本不是都好、都可以,而是心裡就是有不好、不可以,她沒說,沒人知道! 好好溝通一次吧!上班工作後,沒有人有時間費腦力在那裡猜的。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.219.251 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1496046319.A.17D.html
JUSCO: 推這篇 我也不覺得男生邏輯有問題 05/29 16:26
Fooliggy: 邏輯清楚條理分明 只能推了 05/29 16:30
Janeko: 推 同意 其實女友後來也可能是確認而非不滿 05/29 16:50
bonbon77: 推 05/29 17:20
fieryl: ㄊㄨㄟㄓㄜㄆ 05/29 17:42
fieryl: 推這篇QQ 05/29 17:43
fieryl: 抱歉上面用手機輸入按到確定>< 05/29 17:43
Maplelatte: 也有可能 後來女生決定不約 原因是男生態度不好 不是 05/29 17:48
Maplelatte: 那句 05/29 17:48
Maplelatte: 其實可能性很多啊 兩邊都不問清楚= =如果女生以為要一 05/29 17:49
Maplelatte: 起吃了 那應該就直接問吃什麼?幾點吃?如果男生覺得 05/29 17:49
Maplelatte: 女生那句不悅也可以直接問 05/29 17:49
khakibye: 推這篇 05/29 17:57
IamRayN: 丞相看來風向要變啦 05/29 18:34
osmanthusjo: 推這篇,完整的解釋了。 05/29 18:50
osmanthusjo: 他們那個應該是長久溝通不良,看到就火大,也不想溝 05/29 18:55
osmanthusjo: 通了 05/29 18:55
osmanthusjo: 而且這種根本雞毛蒜皮的事,確認就好了,是在生什麼 05/29 18:56
osmanthusjo: 氣 05/29 18:56
Leonieye: 推,我早上看到那篇,一開始解讀他女友的話也跟男方一樣 05/29 19:18
Leonieye: 耶。 05/29 19:18
Leonieye: 不過真的就好好溝通就好了 05/29 19:21
LeonardoPika: 這種情侶關係已經很緊蹦了,心裡有問號也不跟對方問 05/29 19:27
LeonardoPika: 清楚,是很不熟嗎? 05/29 19:27
littlesing13: 應該是給原PO決定後,再告訴女友答案吧..不然女方預 05/29 20:12
littlesing13: 期一起吃飯,結果沒有,餓著肚子赴約,心情會好嗎? 05/29 20:13
windy8228: 推 原文噓的人蠻怪的 05/29 20:51
thoughtful: 雖然這篇很詳細,也完全合理,但其實中文有很多潛在意 05/29 21:47
thoughtful: 思。常理而已,當你問一個人,要不要一起做一件事的 05/29 21:47
thoughtful: 時候,就是在『約』、『邀請』、甚至『期待』他一起 05/29 21:47
thoughtful: 參與。而『都可以』在某些時候也幾乎能完全替代『好 05/29 21:47
thoughtful: 啊』這個句意。不過通常這也是要有相同的默契,若彼 05/29 21:47
thoughtful: 此間認知有落差,如原po一樣直接選擇生悶氣而不直接 05/29 21:47
thoughtful: 溝通,又是另外一回事了。 05/29 21:47
UYC: 什麼時候"都可以"能完全取代"好啊"的句意 我怎不知?那是不是 05/29 21:53
UYC: 男方也可以解讀為他最後選擇不吃=女友的"好啊"?因為都可以嘛! 05/29 21:55
UYC: 原po文章已有寫 後來他女友也不約了 到底是誰在生悶氣? 05/29 21:56
sam731215: 問人就代表有這意願,這是基本常識,在對方沒有否定的 05/29 22:18
sam731215: 情況下正常人會當成答應,的確兩個人都沒有給出明確的 05/29 22:20
sam731215: 答案,但原PO明明不想一起吃中餐,還硬要詢問,才會導 05/29 22:21
sam731215: 致一般人無法理解的情況,如果要說誰是無邏輯的一方 05/29 22:22
UYC: 是否明明不想吃的論點我文中已說 原po也有補述脈絡 他的原意 05/29 22:23
sam731215: 很明顯絕對是原PO,這才是最大的問題,說穿了,雙方有 05/29 22:24
UYC: 在推文和我此文已寫很清楚。 05/29 22:24
sam731215: 默契,就算不講話也知道對方要幹嘛 05/29 22:24
sam731215: 哪邊有錯?沒有想要一起吃還提問就是最大錯誤阿 05/29 22:25
sam731215: 誰提問是抱著對方拒絕的立場提問的 05/29 22:26
UYC: 我想你沒有看懂我的文意吧 我就不花時間跟你贅述了 05/29 22:28
e52155: 呃,原原PO就是想知道女友要不要吃飯,女友說都可以,這表 05/29 22:48
e52155: 示原原PO有選擇權,決定要不要吃飯,這時候女友再來說她是 05/29 22:48
e52155: 要吃飯,那為什麼不是一開始就說:「好啊要吃什麼?」 這 05/29 22:48
e52155: 才是溝通吧,整天把問題丟來丟去,政府單位膩! 05/29 22:48
Maplelatte: 樓上講話天啊好髒喔 怎麼可以說人政府單位QQ 人參攻擊 05/29 23:29
CapeNo5566: 推這篇 05/30 00:00
yunzolu: 起風了 05/30 00:24
thekey: 推這篇,有些時候說法不是常識,而是因人而異會有不同表達 05/30 01:20
thekey: 方式,每個人說話習慣跟理解能力本來就不可能一樣,就我看 05/30 01:20
thekey: 來雙方其實都是再次確認的語句,反而是原po腦補到好像在一 05/30 01:20
thekey: 起很累想分手,怎不直接問對方想法還要特地上來發 一篇 05/30 01:20
chihuilo: 05/30 02:38
thoughtful: 當然有阿。只是你沒有這樣使用用而已。 05/30 07:10
thoughtful: 這件事並不是只能這樣解讀,也不是這篇寫的就是唯一 05/30 07:12
thoughtful: 解,而是其中一種合理的解釋而已。 05/30 07:12
thoughtful: 你好像就覺得女生有錯阿!怎不說是溝通不良呢。再說女 05/30 07:16
thoughtful: 生說不約也不一定就是生悶氣阿,男生直接上來po文問『 05/30 07:16
thoughtful: 大家說我女友這樣講這樣反應是不是她的錯』就不是生悶 05/30 07:16
thoughtful: 氣?為何不溝通,直接問『你是不是生氣?為什麼生氣』 05/30 07:16
thoughtful: 至於什麼時候『都可以』就是『好』,很簡單。一對曖昧 05/30 07:22
thoughtful: 中的男女,男生問:『要不要一起吃晚餐』(就是在約、 05/30 07:22
thoughtful: 期待) 女生回:『都可以』(不想表現的太熱絡好像等很 05/30 07:22
thoughtful: 久一樣,但其實就是ok) 05/30 07:22
thoughtful: 這種情況下如果男生還傻傻以為,阿她說都可以就是不 05/30 07:22
thoughtful: 跟我出去,或是上演原po那齣,你覺得女生真的會冷靜 05/30 07:22
thoughtful: 的完全不以為意嗎? 05/30 07:22
thoughtful: 當然,你可以這麼覺得,這是你對中文嚴謹的解讀,這 05/30 07:24
thoughtful: 很好。但事實上為什麼原po會有那麼多噓文,因為很多人 05/30 07:24
thoughtful: 不是這樣使用語言的,或彼此的默契不一樣。所以同意你 05/30 07:24
thoughtful: 最後的論點,溝通才是唯一解。 05/30 07:24
UYC: 我已說了 不用自己腦補意涵 人家問要不要 女生回都可以 你括 05/30 09:15
UYC: 號裡的OS誰知道 追求者是女生肚子裡的迴蟲?自己話不講清楚還 05/30 09:16
UYC: 要怪別人為何不去仍要問 真奇怪 當你回答都可以 就代表別人可 05/30 09:17
UYC: 以有各種解讀不是嗎 要就要 不要就不要 不檢視自己的回話方式 05/30 09:17
UYC: 還要怪別人在你回答"都可以"之下做的自由選擇 等別人選擇後再 05/30 09:18
UYC: 怪別人幹嘛約 那怎不怪自己為何不直接說好?清楚回答很難? 05/30 09:19
UYC: 你用的例子和原po陳述的脈絡根本不同 你這種小劇場的例子只會 05/30 09:22
UYC: 造成更多的誤解 然後只會怪男生傻 不會檢討自己怎不清楚回答 05/30 09:23
angel4197: 推 05/30 12:54
jason9000d: 推這篇 05/30 13:35
Suki061: 推這篇 05/30 14:52
MexLisa: 這篇可能是一些人的想法 但原PO想知道的是他女友的想法吧 05/30 19:15
MexLisa: 觀察+口頭確認 會比其他人的意見準 畢竟我們都不是她 05/30 19:16
jason9000d: 感謝樓上私信到我信箱,但我無法認同 不拒絕=原則好 05/30 19:40
jason9000d: 而且從我們一開始交往就打開天窗說亮話,不要拐彎抹角 05/30 19:41
jason9000d: 我很不能認同所謂:你就知道她的不拒絕=原則好 的邏輯 05/30 19:42
jason9000d: 根本就是倒因為果,不去導正源頭,卻要接收資訊的人 05/30 19:43
jason9000d: 自己去自動翻譯"不拒絕=原則好" 05/30 19:43
jason9000d: 將難聽點,根本就是:被人強姦,卻檢討被害人一樣 05/30 19:44
jason9000d: 上面打錯 "倒果為因"~ 05/30 21:18
lipheris: 任何關係都一樣 不選擇就別腦補啊 05/31 22:07
※ 編輯: UYC (61.227.170.246), 06/04/2017 17:41:44