Re: [求助] 女友不認同我的興趣

[minipig1127 (不錯的開始~)]

※ 引述《TigerDa5566 (小宇)》之銘言：
43
: 可是我認為興趣就只是自己喜歡做的事情罷了
: 本來就不是有目的性的
: 而女友本身的興趣看日文小說跟日劇還有烹飪
: 她在日商公司，所以她說日文小說跟日劇對她
: 的工作有幫助（上班會講日文）
: 烹飪的部分也是煮給我們一起吃
: 所以我覺得她有符合自己的認知
: 可是她這樣說我我真的無法接受啊
: 請問各位該怎麼看待這個觀念的衝突呢？

你沒看懂她的迂迴

真正的邏輯推導是這樣的
1. 她嫌你賺太少
2. 直接說顯得自己太勢利
3. 改為嫌棄你的嗜好, 希望你閒暇之時能做些更有"上進心"的事

所以真正原因跟你的嗜好無關
今天你每個月拿個十萬回家
你天天吃喝玩樂她也沒意見
甚至放下工作帶她出國搞不好都變得很浪漫

但你每個月(或預期結婚後)能貢獻的金額未達她的預期
那她就會開始嫌東嫌西
真正嫌的是你令她不滿意的收入

某些女生跟老人特別喜歡這樣繞著圈說話
因為他們喜歡把自己置於道德高點
但又覺得直接說出慾望會降低自己的道德格調
所以會用很多迂迴的方式繞來繞去表達自己的想法

回到主題
她會強調進行"對未來有幫助"的嗜好
也是期望你學更多技能後收入能更上一階

所以關鍵問題在於你的收入
跟你吃喝嫖賭沒啥關係
比較好的辦法就是跟她說說你的未來職涯計畫
自己預計付出多少努力來爭取多少報酬
這樣的未來藍圖她接不接受
如果不接受也不要假掰在那邊嫌東嫌西
真正錢夠不夠妳用才是最實際的

不行的話買賣不成仁義在 不要用假議題混淆彼此視聽
重點在發大財!!

大guy4這樣
直接把話說白吧!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.230.27.131
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Boy-Girl/M.1557219137.A.C68.html
推 kuarcis: 真的把重點擺在發大財嗎XDDDD
推 kara2825: 通常這種人都不太會檢討自己，原原PO可能要有心理準備
→ drumsets: 其實只要跟女友講三個字就行了 發大財 !!!
推 cmonstarling: 翻譯是你XD
推 sony0955: 哈哈 上進心
推 Levesque: 老公發大財還是不夠，小孩也要發大財，所以都去給我唸書
→ Levesque: 去，想學什麼興趣？哼有用嗎
推 ceaserman: 發～大～財～～～
推 toro736: 推這一篇
→ SmallGG3cm: 翻譯系的齁，發大財～
推 SmallGG3cm: 補個推
推 cplv: 原來重點是發大財！（恍然大悟
推 tessmimi: 本文正解
推 bowaveradio: 主要目標是發財
推 catlazy42120: 真精闢的翻譯
推 jim2093: 發大財!
推 piggywoody: 發大財!!
推 coutji3184: 感謝翻譯
推 Sacid: 推上進心$$$$$$$$$$$$$$$$$
→ sabrinalll: 其實有些人純粹是控制欲，你即便月收30萬，他還是可以
→ sabrinalll: 嫌，而且要你賺更多。有些家長不就是小孩第一名還是嫌
→ sabrinalll: 沒有滿分嗎？
推 abdiascat: 好像有道理 給個推
推 jk60239: 這翻譯有道理，但說興趣沒用的心態也頗糟
推 abcd1111: 干 真是一語道破，跪~
推 CycleEnergy: 推你一個翻譯好了 有可能啦 只是要嘴沒$$$
推 abcd1111: 而且聽起來女方能力好像不錯，不難想像會有要求
→ jizzby3sec: 正解 不是不認同興趣 是嫌你不(ㄇㄟˊ)長(ㄑㄧㄢˊ)進
推 justin81828: 聽到減肥也可以做其他運動那句就覺得，她沒在講轉彎
→ justin81828: 話，是真的邏輯破洞
推 catycaty520: 精闢
推 quickey: 你484偷表韓導
推 smalldra: 你不要這麽專業好不好。。
推 angelica0911: 你也太過度解釋了，可能只是不喜歡戶外活動，不想
→ angelica0911: 另一半太常往外跑而已
噓 stevenyenyen: 說話不負責任的嗎？不要拿你自己個案當常態
推 kaki1231: 打lol跟看網路小說是戶外活動? 黑問
推 homepark: 發大財
推 anchorman13: 打籃球運動叫做太常往外跑？XD
推 waiting0509: 完全不覺得過度解讀 這篇正解
推 anchorman13: 女方的意思就是興趣要能增強工作技能，那為什麼要增
→ anchorman13: 強工作技能？不就跟收入有關？不然增加成就感？沒有
→ anchorman13: 加薪的成就感，增強心酸的嗎？
推 areett: 按人類先天設定~男生看外貌;女生選強者,真有這種想法很正
→ areett: 常啦,男森未來想'成家'就要有點野心抱負啊
→ t81511270: 台女翻譯系
推 gox1117: 台女不意外
推 step: 發 大 財 ！
推 ohiammatt: 這篇正解
→ ohiammatt: 女方能力應該不錯 不致於邏輯破洞 那就是另一個可能了
推 felix1031: 你翻譯系的？
推 kissung: XDD
噓 cindy95: 反對！有些人就是這樣上進希望另一半和自己有一樣的價值
→ cindy95: 觀啊！畢竟人生太漫長當然希望一起在休閒時間成為更好的
→ cindy95: 人
推 capriphoenix: 你的興趣是發大財就行了 XD
推 k23123: 偷吃翻譯蒟蒻？
推 Asahina: 正解無誤
推 abcd1111: 你的興趣應該要跟發大財有所連結，至於怎麼做，這種唧唧
→ abcd1111: 喳喳的牙籤問題不要問我
推 meetcalgary: 推解析 一起發大財嘍
推 SmallGG3cm: 反對什麼？cindy你說的希望另一半有一樣的價值觀不就
→ SmallGG3cm: 是原po說的希望他有上（ㄈㄚ）進（ㄘㄞˊ）心嗎？邏
→ SmallGG3cm: 輯不好喔
→ kamisanma: 男生做跟賺錢無關的事是廢，但女生逛網拍買東西是提升
→ kamisanma: 自身價值呦
推 AnastasiaC: 精闢XD
推 rumorrrr777: 發大財！！
推 korgh413: 發大財發大財我要發大財！
推 ctrt100: 翻譯系發大財！！
推 yuanhow: 某些人被拉下道德高點的時候會惱羞成怒，小心囉
推 binbin0112: 同意＋1,遇到老公主就是這樣
噓 sai713: = =
推 m6366059: 發起來
推 jadestar: 你是台女攻略本484啊
推 ttff: 你這樣講誰還有膽子取台女
推 u04rmp: 正確答案
推 MDay56: 薪水少、休閒時間又完全不精進自己，真的很難接受
推 kid80618: XDDD 發~大~財
推 JnAmadeus: 邏輯大師4ni
推 spiritlinker: 推wwwwwwwwwwwww
推 gn01922658: 你好聰明哦
推 jean20157: 看到發財就有聲音是正常的嗎XDD
推 gagaaa520: 發大財
推 spadej69171: 發大財
推 starguardian: 總目標發大財
推 yinglian: 嗯好像有道理
推 southernwood: 發大財
→ bobby94507: 台女最愛的上進心
推 Jossie: 我也覺得有點發大財的感覺欸
→ opaque: 正解。
→ SEEDA: 所以只要整天喊發大財就能討歡心了
→ Wenerrix: 原來女友也要發大財呀
推 danielgogogo: 推
推 ken780707: 推 什麼上進心都是假的啦 發大財才是真的
推 NewbieShiba: 上進心$$$$$$$$$
推 cymtrex: 沒錯
推 gaba000: 看到冠冕堂皇的台母豬噓就是該推回來
推 a12358646: 發大財
推 erin0554: 發大財正解
推 koo265: 這個翻譯精闢
推 tomwhite: 跟自己有一樣的價值>覺得對方價值比自己低>錢賺的比自己
→ tomwhite: 少  這推理很合理啊
推 ChoDino: 感謝大大打醒我！
推 ning0201: 娘子跟牛魔王出來看翻譯蒟蒻
推 currygaygay: 發財
推 inomanon: 有考慮去高雄應徵翻譯嗎？
推 jesuscries: 發大財！
推 adam6693: 這篇厲害
推 kennygg: 發大財
推 tsming: 靠北你禿頭詐騙組喔XDDD
→ tsming: 我一直都寫成$上$進$心$
推 fatfatjohn: 翻譯正確
推 miffei: 覺得翻譯正確
→ JayceYen: 推邏輯正確
推 JoSue: 有發大財有推！！！
推 lin961213: 發大財笑死
推 ckgjeff1990: 來人，上蒟蒻！！
推 learnpig: 原來大方向就是發大財
推 vic134876: 翻譯大神
→ Mystiarun: 中肯
推 a78998042a: 原來如此
推 orlando28: 翻譯系4ni!發大財
推 NKVD: 太直接
推 nakinight: 太中肯有人會受不了
推 THEKYLE: 原來是發大財
推 chrisrs0215: 總目標不對 沒有發財就不行
推 QCANCER: 翻譯正確
推 ruinfish: 這篇正解，4利兒
推 Chothort: 重點：發大財XD
推 ne579: 懂惹
推 yjm520520: 事實！如果對方是結婚對象，雙方收入不夠支撐，的確會
→ yjm520520: 認為可以彼此將額外的時間拿去自我提升
推 aataipei: 正解，遇過類似情況
推 zxc90147: 錢是重點
推 potter1529: 這篇有夠神
噓 talkthetruth: 紅明顯。正解，台女看到這篇立馬閉嘴+崩潰
推 aaaa8247: 發大財
推 arrolili: 哈哈真的說出女生的心聲
推 ja1295: 原來如此  中肯！！！
推 lutsaichen: 精闢
→ zzzzzken: 是這樣沒錯
推 comawu: 只要重複講發大財就會有很多人來附和你哦
推 dieperson: 中肯
推 zss40401: 覺得正解+1.....
推 kerbi: 厲害..學到了
→ harvey0487: 原來是發大財
→ scott0002: 覺得這分析很有道理
推 wuming2: 好現實的翻譯
推 Fuuin: 發大財！
推 gocreating: 突破盲點
推 Hirajima: 正解發大財！！！
→ UniKorn: 笑死
推 ksmass37: 哈哈，推發大財
→ dick0428: 最有可能的就是樓主的說法了，第二種可能就是他覺得沒用
→ dick0428: 的事物都不值得浪費時間，她覺得只有像自己這樣的興趣才
→ dick0428: 有價值
推 iwanttosleep: 推推
推 soranosakana: 10萬不夠啊呵呵
推 jonglihin: 這篇推
推 guanyu0831: 推 多麽痛的領悟
推 ds1213: 發大財！
推 rogergon: 你的推論對了一半。拿到十萬不過是第一步而已。
推 kissa0924307: 不管她問什麼 你就回這是為了發大財就對了
推 afanchen: 發大財
推 Murloc: 推這篇 觀察入微
推 babyMclaren: 最有名的莫過安全感，上進心
→ babyMclaren: 等你賺10萬會開始要求車子房子無限循環
推 bonba: 上進點吧你
推 tkhunter: 你看韓導 不管什麼問題 發大財就對了
→ erikanofann: 發大財！
推 wfc430: 突破盲腸
→ a0025068: 發大財～
推 KenMA: 這篇正解
推 junny11277: 發大財給推
推 bakalang: 翻譯系 專業
推 frostaw: 同感給推
推 kight91062: 這篇我真的會笑死
推 dolphin24681: 推
推 XzSmile: 翻的漂亮
推 pesai: 幹，仔細想想 還挺有道理的
推 alex81131: 小豬翻譯機是你
→ Spatial: 發大財
→ bbbing: 大家都發財
推 skywayn1: 上進心=發大財=安全感，不會發大財的興趣都是屁。
→ skywayn1: 戚戚焉..
推 kis28519: 推
→ MangoTW: 女語專家
推 aesdu: 正解
推 m0630821: 發大財發大財
推 extrachaos: 發大財！ 發大財！
推 b0301220: 厲害沒講出來你都能知道問題出在錢推推
推 chensinging: 目標就是發大財。必須發大財。
推 winterjoker: 這篇文章我喜歡
推 sdriver: 原來韓導早看透了
推 digodi: 正解。你有沒有上進心啊，未來要在一起這個薪水可以嗎？
推 Deltaguita: 精闢
推 oblrtippo: www
推 Ofianse: cindy希望對方有一樣的價值，不就是認為對方價值低於自己
推 donflower: 發大財
推 MurderKiller: XDDDDD
推 senttreepay: 誠實豆沙包吃太多喔XDDD
→ liwenye0923: 發~大~財~
推 b99202071: 幹嘛說破啦 XD
推 sumoncat26: 興趣就是爽就好的東西，真的沒必要管，推這篇翻譯，上
→ sumoncat26: 進=$$$$$$
推 Serachih: 發大財
推 sunhextfn: 有道理
推 mynewid: 4
推 changmada: 推
推 qlwkejrhtg: 推這篇，一針見血
推 jerkingoff: 台女目標發大財
推 MAZUBB: 發大財!!
推 pewsggl: 發大財真的好用
推 anynot: 厲害
推 chmartiny: 發大財
推 frankxaio: 上進心$$$$$
推 papuwa: 精闢
推 SXL77: 發大財
推 ninjapan: 翻譯得真好 曾聽前女友說過一樣的話 最後證明就是這樣
推 novae: 總之這個目標就是發大財
推 asdf6630: 原來是韓粉板啊
推 goal56: 正解
推 wade71124: 發財我要碰！！
推 UnaBaby: 原來是這樣！！！
噓 rainerdropx: 正解啦！！！！！！
→ Freeven: 發大財！
推 svc2kxp: 為何最後一句聽起來這麼XD像置入
→ wchew5: \發大財/
推 kkkk0923: 發大財解決一切
推 bearma0613: 直指紅心
推 hsnu128745: 發大財
推 greyrose7: 嘻嘻
推 tsaidown: 大大真神，讀君一段文，勝過十年書我真的感受到了
推 s32214: 女生要崩潰啦
推 autumn06095: 幹我為什麼覺得這麼有道理 嗚嗚嗚嗚
推 s501xx: 推
推 Peteroo: 全都發大財!!!
推 AJ27: 樓主正解
推 Xing97302: 女：你這個嗜好不是很好 男：可以發大財 女：那具體來
→ Xing97302: 說要怎麼做 男：你有比我更愛這個家嗎
推 SlaveOfBoobs: 推，真的是一堆婊子又要立牌坊的，么鬼假小心
推 yniori: 這篇正解！你翻譯系的喔！
推 wesley933: 有道理 台女的嘴臉真噁心qq
推 willy14: 原來是高雄人 失禁失禁
推 f0350126: 神正解！
推 ghjk66666: 全台灣發大財！
推 Blue6: 發大財 !!!
推 wojio: 很有道理！哈哈
推 Aphrodite19: 精闢
推 pachiichi: 哈哈哈哈
推 maggie11102: 推翻譯
推 zxcv4321: 噁心
→ simon76: 專業翻譯家
推 lujia: 喔喔～
→ joeex: 翻譯精準