道奇與勇士完成驚人交易， 道奇送出岡薩雷茲（Adrian Gonzalez）、麥卡錫（Brandon
McCarthy）、卡茲米爾（Scott Kazmir）以及庫柏森（Charlie Culberson）4位球員，加
上450萬美元現金，跟勇士換來舊將坎普（Matt Kemp）。
道奇此舉主要為了避免明年再繳豪華稅，省去岡薩雷茲、卡茲米爾及麥卡錫明年合計4750
萬美元的薪資，而坎普還有兩年、各2150萬美元的合約，預計道奇不會留他，而是選擇交
易或釋出兩條路。
道奇棒球事務部門總裁弗里曼（Andrew Friedman）表示，「這筆交易比一般看起來有更
多解釋空間，其中一個就是經濟考量，另外這也是我們長遠規劃的一環。」
這筆交易也讓道奇明年季後有操作空間，應付可能跳脫合約的克蕭（Clayton Kershaw）
，或是明年打算投身自由市場的大物國民強打哈波（Bryce Harper）。
而握有拒絕交易條款的岡薩雷茲之所以接受，是因為勇士承諾將他放進指定讓渡名單，讓
岡薩雷茲能成為自由球員；道奇新秀貝林格（Cody Bellinger）今年成績亮眼，岡薩雷茲
上場機會被壓縮，今年又因傷只打了71場比賽，因此尋求轉隊機會。
岡薩雷茲在個人推特上發表聲明感謝球隊，稱自己同意這筆交易，但是生涯最艱難的決定
，雖然他說決定主因並非考量上場時間，而是想到自由球員市場闖一闖，但岡薩雷茲也承
認，「就目前道奇的名單來看，我的機會不多。」
https://udn.com/news/story/6999/2879578
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.232.53
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Braves/M.1513486933.A.9CC.html