Re: [請益] 請推薦金剛經白話版本的書

[souldragon (太極螺旋)]

※ 引述《headcase (座墊上的仙人掌)》之銘言：
: 各位板友好：
: 本人從未接觸過佛教經典
: 但對於金剛經內的偈語：一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀
: 非常有印象
: 所以有興趣想去了解金剛經
: 請教各位是否有白話文版本的金剛經可以推薦？
: 謝謝各位！

題外話 我最近正好在看南懷瑾的＜金剛經說什麼＞

裡頭寫金剛經的核心四句偈是：空 有 即空即有 非空非有

金剛經的觀念是空和有都是太極的兩端 所以無所住不是住空

而是非空非有 我在想般若是否就是指混沌狀態 (例如莊子講的)

例如道德經講的 有物混成 先天地生 這個道體就是般若？

因為禪定又分很多層 不確定是否可以這樣理解.. thx

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.239.174
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Buddhism/M.1438964357.A.551.html
推 allouteffort: 如人飲水 冷暖自知
推 happytiger: 中國早期的佛教傳入 先是借道家語詞來了解佛法
→ happytiger: 直到鳩摩羅什大師 創新詞解意 如般若 空觀
→ happytiger: 所以更早期佛教翻譯 為道教的佛教 是為格義佛教
→ happytiger: 到了慧遠大師以下 就漸漸開始分歧 以佛法解佛法
→ happytiger: 般若是自身的智慧展現 跟老子所說還是有所別