看板 Buddhism 關於我們 聯絡資訊
推 Bonaqua: http://big5.xuefo.net/nr/article19/191564.html 03/17 20:43 → Bonaqua: 宏琳法師《幻住問答》,無量壽經(會集本)斷疑篇 03/17 20:43 → Bonaqua: 隨緣。阿彌陀佛 03/17 20:58 願:印光大師是否見到了夏蓮老的會集本? https://pse.is/3cyqq3 宏:沒有見到。印光大師是一九四零年圓寂的,那時這個本子還沒有最後定稿,中間經歷 了戰亂,到抗戰勝利後這個本子才弘傳開的。你看此經梅光羲序文寫於一九四六年。有人 說印光大師看過了,而且反對,還摘錄了《文鈔》中幾封信裡的話,說是批評夏老的,這 全是子虛烏有。我曾逐篇找到所謂“印祖批評夏老的信”的全文,才知道完全是風馬牛不 相及。我想不管持什麼觀點,實事求是是做人的基本品格。為達目的而肆意歪曲真相,這 不是佛門弟子所為。這種齊東野語,一笑置之吧! ~~~~~~~~~ 可以不流傳會集本,頂多寄回去就好,沒必要燒掉,因為裡面仍有佛菩薩的聖號, 而且內容不是那種教人家煉丹的邪知邪見。 網路上假消息很多,建議還是親近正知見的道場,親近善知識,比較保險。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.21.102 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Buddhism/M.1616039713.A.6CD.html
s8402019: https://i.imgur.com/hdcN255.jpg 03/18 12:02
s8402019: https://i.imgur.com/gmx0oCh.jpg 03/18 12:02
ptt8592: https://kknews.cc/culture/knlvxob.amp 03/18 17:33
ptt8592: http://i.imgur.com/840veXk.jpg 03/18 17:51
ptt8592: http://i.imgur.com/goWF1DL.jpg 03/18 17:51
Bonaqua: 補充 : 03/18 18:24
Bonaqua: https://i.imgur.com/my4GS0Z.jpg 03/18 18:24
Bonaqua: 開悟高僧慧明長老印證。 03/18 18:25
Bonaqua: 補充2 : 03/18 18:26
Bonaqua: https://i.imgur.com/9TBBAGv.jpg 03/18 18:26
Bonaqua: 慈舟老和尚 開講此善本並作科判。 03/18 18:27
Bonaqua: 夏大士在民初中國,已是眾顯密高僧認證的居士大德。 03/18 18:42
Bonaqua: 貢噶活佛曾告訴黃念祖老居士說,夏老是當時北京唯一有資 03/18 18:44
Bonaqua: 格堪任無上密法金剛阿闍黎位者。 03/18 18:45
Bonaqua: 黃念老本身也是諾那祖師的法脈傳人。 03/18 18:46
Bonaqua: 這些高僧居士大德都是在為後人著想而付出,非普通人。 03/18 18:48
ptt8592: 問題不是在誰認證、認同誰。 03/18 18:48
ptt8592: 就事論事求證。 03/18 18:48
ptt8592: 請看初印序文日期! 03/18 18:48
ptt8592: 阿彌陀佛~ 03/18 18:48
Bonaqua: 認證很重要。 03/18 18:50
ptt8592: http://i.imgur.com/paIW2pQ.jpg 03/18 18:51
ptt8592: http://i.imgur.com/oxaiOlo.jpg 03/18 18:52
ptt8592: 若實不相應,合掌令歡喜。 03/18 18:54
ptt8592: 南無阿彌陀佛 03/18 18:54
Bonaqua: 梅老序文有寫,初印未允流通,重校方為定本。 03/18 19:04
Bonaqua: 在初序後頭也有講到,那時候應該只是初印提序。 03/18 19:05
Bonaqua: 宏師所講是指定本。 03/18 19:05
Bonaqua: 台灣可能比較少會去了解中國那邊法脈的傳承,慈舟老和尚 03/18 19:15
Bonaqua: 有二位學生在台灣,一位是道源長老,一位是懺雲法師。 03/18 19:15
ptt8592: 初印未允流通, 03/18 19:15
ptt8592: 不代表印祖未見過最初的會集本。 03/18 19:15
ptt8592: 還有佛經不能這樣亂搞的。 03/18 19:15
ptt8592: 先看看翻譯佛經的規則。 03/18 19:15
Bonaqua: 會集此經在當時是非常大的事情,沒有各方高僧認證把關, 03/18 19:16
Bonaqua: 是不可能輕易流通的。 03/18 19:17
Bonaqua: 會集本古代稱為合經,自然不是隨便誰都可以會集。 03/18 19:19
ptt8592: https://kknews.cc/culture/np9nl4q.html 03/18 19:19
Bonaqua: 來龍去脈這邊都有大概講到。 03/18 19:19
ptt8592: 你分享法師那篇,多年前已略看過了! 03/18 19:21
Bonaqua: 如果五本譯本都能讀,當然最好,但分量實在很大。 03/18 19:23
ptt8592: 你這樣回答就錯了! 03/18 19:24
Bonaqua: 會集有會集的功用,更何況夏大士全引譯本,沒有犯過去的 03/18 19:24
Bonaqua: 會集本過失。 03/18 19:24
Bonaqua: 現在很多流通的佛經,如<藥師經><法華><普門品>都有會集 03/18 19:25
Bonaqua: 這本來就是很難去論對錯的事情。 03/18 19:25
Bonaqua: 只能去看每個人的因緣。 03/18 19:26
ptt8592: 一般寺院只讀一本。 03/18 19:27
ptt8592: 深入才會研究五本。 03/18 19:27
Bonaqua: 您可以去看彌陀經,奘本 跟 羅本 二種譯本的差異性。 03/18 19:29
ptt8592: 上面已回答喔! 03/18 19:30
Bonaqua: 感謝,阿彌陀佛。 03/18 19:57