推 djljing: 唸起來卡卡的 175.96.64.5 08/04 20:40
推 djljing: 這是一行一行翻下來的吧!沒對前後文... 1.163.71.17 08/04 23:28
推 batis: 其實我覺得稻葉的詞...翻成中文常常都卡卡 114.39.119.99 08/05 01:43
東京
仰望愚蠢的天空 絲毫沒變
男人有些徬徨 不斷改變
逞強固執 不要遲到
沿街奔馳
與微笑的妳相遇
嚐過合為一體的歡愉
被溫柔的乳房擁抱
緊握住夢
無論如何 都是單純的每天工作
「成功」的氣味 誘惑著男人們
無論何時 與妳「原有」的溫柔
重疊
一個人也無妨
吶喊著一切會順利
沉醉在五光十色中
漸漸忘記妳
失去幸福的意義
徬徨者的人群
每個人都朝向無法回頭的這條路
持續前進
妳一個人默默地等著我
找尋那時最光輝燦爛的心
--
來源：BMG台壓版官方翻譯
(但是錯誤蠻多的，在有神人出現前先用這個擋一下吧)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.36.243.45
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Bz/M.1533386242.A.BC9.html