推 tentryway: 搞得好累啊 XD 03/10 19:35
→ tony332976: 難說吧 說不定兄弟才是阿 孟奇根本不認識他們XD 03/10 19:39
→ mn435: 叔叔是神捕 要害主角早就出手了 還需要等這麼久嗎 03/10 19:50
→ fallwater: 以前不害是因為沒想到主角會如此厲害 03/10 19:52
推 zzzzzjosh: 阮家的請帖應該是家主有眼光 跟小吃貨沒關係 03/10 19:55
推 Alice27: 現在誰說真話 誰說假話還分不出來 只是柯太容易當槍使了 03/10 19:56
→ p910520670: 沒辦法 柯那張嘴管不住 03/10 19:56
→ zzzzzjosh: 王戶部的請帖亦同理 很麻煩 去其中一家另一家就沒面子 03/10 19:57
→ zzzzzjosh: 衡量應該還是去王戶部那邊赴宴較好 畢竟阮家還有點交情 03/10 19:59
推 zzzzzjosh: 之後再上門也可 03/10 20:01
推 zxcv75320: 越是正派高人越有可能黑化，在武俠小說算常見的，而且 03/10 20:02
→ zxcv75320: 又卡到自家兒子的繼承權，猴子的叔叔被設定成陰謀家不 03/10 20:02
→ zxcv75320: 意外 03/10 20:02
推 zzzzzjosh: 問題是子華是怎麼知道的? 莫非瘋癲就是被陰到造成的? 03/10 20:08
推 Alice27: 因為蘇子華是被踢下來的 孟查資料時他還是繼承人 03/10 20:11
推 lbo: 他身家清白，潛力極強，若是入贅或成為客卿，哪家會不喜歡？ 03/10 20:27
→ lbo: 阮家在考察女婿候選人了嗎? 03/10 20:27
→ zzzzzjosh: 非常有可能 小吃貨在外面亂跑 行程跟人際交往 03/10 20:30
→ zzzzzjosh: 家理不可能放著不管 畢竟是個值得培養的天才 03/10 20:30
推 booly: 阮家在選婿了 03/10 20:30
推 booly: 小吃貨兩次遊歷都來找猴子，你看阮家長輩會怎麼想。 03/10 20:35
推 Drone: 小視他們又如何？這話某說了，他們就得受著！ 03/10 20:42
→ Drone: monkey同志越來越牛逼了、這樣下去戳破那天怎麼收場啊 XDDD 03/10 20:43
推 TC13: 估計蘇子華是裝瘋的，不裝早掛了... 03/10 20:43
推 notfalling: 負盡狂名和不負狂名難道不是相反的兩個意思？亂世狂刀 03/10 20:47
→ notfalling: 哩供跨賣XD 03/10 20:47
推 zzzzzjosh: 不負狂名跟不負責任 這兩個不負 完全是不一樣的東西 03/10 20:58
推 tony332976: 中文的博大精深XD 03/10 21:06
推 notfalling: 我解讀這兩個“負“都覺得是辜負…… 03/10 21:10
→ p910520670: 小桑帶女兒露臉後 就變成負心漢的負了 03/10 21:12
推 u836912: 負盡狂名應該是背負的意思吧 03/10 21:16
→ zzzzzjosh: 負盡狂名 背負 不負狂名 辜負 不負責任 負責 應該是醬~ 03/10 21:21
推 notfalling: 同時使用不負狂名和負盡狂名，然後跟我說一個負是辜負 03/10 21:23
→ notfalling: 一個是背負也太呵呵了吧？ 03/10 21:23
推 ocean11: 中文本來就是一字多義 03/10 21:26
推 u571530: 一蕭一劍平生意.負盡狂名十五年~有前句可推~是辜負盡了 03/10 21:26
推 notfalling: 一簫一劍平生意，負盡狂名十五年，龔自珍的詩有出處 03/10 21:27
→ notfalling: 有釋義，不是要怎麼解都可以 03/10 21:27
→ notfalling: 背負的用法沒有在接盡的，不是中文多義就可以隨意解 03/10 21:28
→ notfalling: 釋 03/10 21:28
推 u571530: 看到這邊就覺得有傳統文化真好~不然這句誰會記 03/10 21:32
推 zzzzzjosh: 找了一下 負盡狂名的負 好像是負出的意思 03/10 21:36
推 notfalling: 負出？有這詞嗎？還是樓上想說的其實是付出？囧 03/10 21:38
→ zzzzzjosh: 打太快 可是看了看 好像又是辜負的意思耶 03/10 21:44
推 zzzzzjosh: 負盡狂名 負盡了狂名但仍在所不惜(臉丟盡了也無所謂?) 03/10 21:47
推 notfalling: 以詩句論，裡面的負盡絕對是作辜負殆盡來解，所以其實 03/10 21:49
→ notfalling: 我想說的是烏賊的用法錯了..從頭到尾都用不負狂名就好 03/10 21:50
→ notfalling: 用負盡狂名在感覺上只是要用亂世狂刀出場詩的狂傲感？ 03/10 21:51
推 u571530: 不是~主要是再說~'狂刀被關15年~而無所作為 03/10 21:52
→ notfalling: 但意思整個對不上。也許有人不在意覺得沒差吧.... 03/10 21:52
→ u571530: 而辜負"狂"刀之名~應該是這樣~比較簡單 03/10 21:53
→ notfalling: 我說的是猜測烏賊為什麼要用這句，不是亂世狂刀的實際 03/10 21:54
→ notfalling: 情況XD 當然亂世狂刀引用詩句的意思也是作辜負解 03/10 21:55
推 gino9955: 以下開放國文老師回答(？ 03/10 21:57
推 BLACKCAT0703: 狂刀當然是自己擺宴請各家前來 只是王家小吃貨是上 03/10 21:58
→ BLACKCAT0703: 賓 這樣裝B才爽 03/10 21:58
推 notfalling: (舉手)我問過國文老師了，老師說背負的負後面不會接盡 03/10 21:59
推 FunkyMajik: 旁人覺得狂刀不負狂名，但實際上他負盡狂名（所以放 03/10 22:23
→ FunkyMajik: 標題），也許這才是烏賊的本意 03/10 22:23
推 ss781706: 所以，正統文化的優越感油然而生。 03/10 22:41
→ ss781706: 有些人給的感覺就是這樣。 03/10 22:42
推 ja881213: 身為路過中文系學生，這句用背負解非常奇怪 03/10 23:29
推 ron761230: 糟糕，龔自珍原句跟布袋戲用法好像有差? 03/11 03:50
推 asd321: 猴子從來就不承認外號的“狂”字啊，平時都竭盡全力去更改 03/11 04:21
→ asd321: 大家對他的印象，裝仙，裝瀟灑，但是這次為了掩飾還有打探 03/11 04:22
→ asd321: 蘇家眾人的虛實，所以他不得不表現的狂傲，目中無人，所以 03/11 04:22
→ asd321: 也就是主動背負了“狂刀”的名聲，甚至更狂，這樣解釋通么 03/11 04:25
推 notfalling: 龔自珍原句跟布袋戲用法都是辜負，亂世狂刀被囚禁在 03/11 05:53
→ notfalling: 天地門，所以憤懣辜負了狂刀之名，不會是其他解釋 03/11 05:53
推 notfalling: 同時這邊同時在一篇章中使用負盡和不負相對同樣的"狂 03/11 06:09
→ notfalling: 名"，照理不會有異解，但孟奇的行為哪裡辜負了他的狂 03/11 06:09
→ notfalling: 名呢？ 03/11 06:09
推 ron761230: 喔喔，那作者應該引用錯誤 03/11 06:15
推 notfalling: 如果把負盡曲解成背負，文意是通了，但形容是用來理 03/11 06:16
→ notfalling: 解人物，卻不能反以人物去解釋形容，"深恩負盡，死生 03/11 06:16
→ notfalling: 師友"的負盡，就算不看後句，會解釋背負起為深厚的恩 03/11 06:16
→ notfalling: 澤嗎？又或是更直觀的用法"負盡天下人"也不會是背負起 03/11 06:16
→ notfalling: 天下人的責任 03/11 06:16
推 notfalling: 我本意只是想小嘲笑烏硬要選用亂世狂刀的出場詩，但 03/11 06:24
→ notfalling: 還用錯…囧> 03/11 06:24
→ maru622: 可是莫名的看得懂耶 可能我對文字不敏感吧 XD 03/11 13:40
推 ron761230: 整理轉貼至一世之尊起點討論區，再看看作者有沒有修正 03/11 16:20
→ ron761230: 吧 03/11 16:20