→ fearimba: 就... 理解問題，然後錯誤擴散？ 03/30 18:13
推 jjXie: 可能是哪個人誤用，然後其他人覺得帥氣所以跟進就全歪了… 03/30 18:14
→ nnkj: 天本不仁 我何必仁 類似這樣的概念吧 無恥還要找理由 03/30 18:15
→ linzero: 早期幾乎都誤用，後來也是有看到用對的 03/30 18:17
推 weltschmerz: 看到這句話你就先跳過就好 通常他們都用錯XDD 03/30 18:26
→ W22625231: 就..沒文化 為了騙錢什麼都亂寫吧 03/30 18:29
推 bowbear: 我是常看到齲齵寫成齷齪 03/30 18:37
推 vergilmir: 原本拿出來他們都看不懂的你在期待什麼,學正體的都不見 03/30 18:45
→ vergilmir: 得能說出意思了你問那些連看都看不懂的? 03/30 18:45
推 lanhyi: 其實最近看到的都用對比較多，以前真的很多會錯意的作者 03/30 18:47
→ lordray1: 夢入神機在"佛本是道"亂引用一通，然後大家就跟著胡扯了 03/30 18:51
→ lordray1: 。 03/30 18:51
推 sy4826951: 就直接解釋法啊，跟與龍共舞的英文髒話一樣的道理 03/30 18:59
推 asleisureto: 排行榜的毒書少看為妙(?) 03/30 19:06
推 pauljet: 就直譯法啊 03/30 19:06
推 sy4826951: 我記得常用在主角升級 03/30 19:08
→ sy4826951: ，遇難關之類的，天地沒有仁義，把晚物當成狗一樣，所 03/30 19:08
→ sy4826951: 以豬腳要逆天改命，學一下雄霸說我命由我不由天的話而 03/30 19:08
推 clarkman: 其實我也有想過會不會是古人為了裝飾道德經，把他講成 03/30 19:17
→ clarkman: 是萬物為平等的意思，因為看字面，真的很難連結這意思 03/30 19:17
推 morning79: 我聽中文系主修老子的同學講過 實際上老子難的地方在於 03/30 19:20
→ morning79: 你不能從字面上去理解他的意思 這樣理解得到的答案幾乎 03/30 19:20
→ morning79: 都是錯的 但寫小說的有多少是本科出身又或者專門研究老 03/30 19:21
→ cocola: 會以平等理解，應是基於相信老子的思想裡沒有「人」，也就 03/30 19:21
→ morning79: 莊 大部分都只是望文生義 所以才會搞錯意思 只是這句最 03/30 19:22
→ morning79: 有名也最明顯 03/30 19:22
→ cocola: 無所謂仁與不仁的價值判斷。存在就是存在，「道」沒有感情 03/30 19:22
推 bhis: 說不定解錯了才修的出道法，就像大唐雙龍別人看了長生訣練 03/30 19:32
→ bhis: 不出屁，他們看了也沒學什麼就練出來了 03/30 19:32
推 sivrill: 這句很容易被斷章取義啊，完整版就比較看得出來了。 03/30 19:35
→ w3160828: 那是因為長生訣根本不是道家吧 03/30 19:48
→ rx79bd1: 我命由我不由天最早不是藏鏡人講的? 03/30 20:07
→ lotusmoon: 不是悟真篇嗎?? 03/30 20:17
推 song7775: 我第一次看到這句是在誅仙 03/30 20:43
→ song7775: 在各種詭異的地方看到天書第一段的開頭都是這個 03/30 20:43
推 ee242628: 我也是理解天對待萬物是平等的~不知道原本到底是啥意思 03/30 22:00
推 asterisk0213: 潮啊 03/30 22:02
推 killeryuan: 就沒文化啊... 03/30 22:11
推 soco: 羅森的風姿系列就有這段~主角一開始也搞錯 03/30 22:39
→ Morrislakbay: 用D&D分類裡的自然中立去看就會懂了 03/30 22:54
→ Morrislakbay: 順應自然 非善非惡 可殺可救 03/30 22:55
→ Morrislakbay: 如果是用在殺人奪寶求生存的場景 其實很合理 03/30 22:56
→ Morrislakbay: 另外 這句話在某種程度上也和物競天擇是一樣的 03/30 22:57
→ Morrislakbay: 只是視點是從老天出發這樣 03/30 22:57
推 ichiroszk57: 我第一次看到好像是在黃易的書 10幾年前有了吧 03/30 23:07
推 kinway: 還有 樹欲靜而風不止 03/31 00:22
→ Harunobu: 這也算月經文了吧... 03/31 01:11
推 weltschmerz: "樹欲靜而風不止"會有什麼歧意?@@ 03/31 03:37
→ weltschmerz: 不常看到這句話出現 03/31 03:38
推 coolcliff01: 我猜是因為他們很信仰叢林法則那套 所以這句話就被解 03/31 05:38
→ coolcliff01: 讀成這種含意 03/31 05:39
推 eudamonia4u: 可能就像陽光那樣，不分貴賤都能受到照耀 03/31 09:50
推 lin3623: 這句話說平等沒錯 說弱肉強食其實也不能說錯 03/31 10:40
→ lin3623: 因為這是從天的角度闡述 不是人的角度 也非是人的平等 03/31 10:41
→ lin3623: 獅虎吃人 人吃豬牛 同樣是天地自然的平等 03/31 10:41
→ lin3623: 也可以說是所謂太上忘情 無所謂善惡 只有道 03/31 10:42
→ lin3623: 所以所謂道德 原始來說是順應天地自然規律行事的德行 03/31 10:44
→ lin3623: 放現代比較像環保主義者的主張 人德更貼合的陰德福德之類 03/31 10:45
推 lin3623: 問題主要那類小說多是偏激 沒有那種至私而至公的天心之感 03/31 10:56
推 coolcliff01: 推樓上 在網文裡主角說這句多半是中二之氣爆發 然後 03/31 12:07
→ coolcliff01: 要殺殺殺殺 順便再添句寧可我負天下人云云之類的 哲 03/31 12:07
→ coolcliff01: 理盡失啊 但是看起來很爽快 所以沒辦法啊 雖然我此時 03/31 12:07
→ coolcliff01: 會毒發退場...... 03/31 12:07
→ zxzx8059: 不知道有沒有反派亂用這句話，主角跳出來打臉的作品 03/31 12:33
推 lazzier: 就理解錯誤阿 03/31 14:15
推 qwxr: 誅仙天書 03/31 20:41
推 elvayanzi: "樹欲靜而風不止, 我不惹你, 你卻偏要把命送上, 殺!!" 03/31 20:45
→ elvayanzi: 很常看到這種der.... 03/31 20:45
推 kinway: 樹欲靜而風不止-->我都不想打你臉 你還要來亂 真是樹欲靜 04/01 00:14
→ kinway: 而風不止 04/01 00:14
→ w3160828: 網文主角:我就是天道,讓我爽就是我流平等 04/01 13:04
→ w3160828: 路人抄襲文膽碎裂,主角抄襲文膽更堅硬 04/01 13:05