作者a71085 (iii)
看板CFantasy
標題[情報] 《盜墓筆記》上交給國家：為能順利過審
時間Fri Jun 26 17:38:11 2015
最近幾天晃論壇常看到上交給國家這句話
不知道是哪裡出來的新梗，原來是這邊來的
看來以後想改編電視劇的，都要先排毒過後才能上
轉錄新聞
自《盜墓筆記》網絡劇播出之後，網友從剛開始的無限期待變成了各種吐槽，畢竟這部作
品與原著差距實在太大，就連盜墓也變成了護寶，而且電視劇中的各種5毛特效也閃瞎稻
米們的雙眼。現在《盜墓筆記》編劇白一驄就解釋了為何變成了護寶。
網絡繼「然並卵」之後，另外一句「上交國家」成為近日網絡熱詞。這句現在熱得燙手的
流行語正是來源於《盜墓筆記》，而在剛剛露臉的網絡劇《盜墓筆記》中，原本應該是「
盜墓」主角的吳邪，卻口口聲聲要將所有東西「上交國家」，於是從開篇的牛頭到隨後出
現的藏寶圖，都逃脫不了「上交國家」的命運，這讓「稻米」們(盜迷，《盜墓筆記》粉
絲)忍無可忍，以至於網友紛紛隔空喊話《盜墓筆記》的編劇：我想把你也上交給國家。
至於為何要設置這麼多「上交國家」的橋段，《盜墓筆記》編劇白一驄日前在接受本報記
者微信採訪時表示，這樣做是為了讓《盜墓筆記》順利過審，「如果滿篇都是盜墓，這樣
的題材根本通不過審查，盜墓是違法的，按照原著拍沒有辦法播出。」至於網友擔心的「
會不會將上交國家進行到底」，白一驄很無奈，「當然，盜墓違法啊!」而他表示自己在
編劇範圍內已經盡力做了調整。
「上交國家」僅僅是大家吐槽的一個點，對於特效以及劇情，粉絲們有更多怨氣，開拍時
，「盜墓」稱總投資超8000萬元，並啟動好萊塢特技班底，但當首集摩托車鄉村追逐和燃
燒的汽車變成紅球的畫面播出後，網友們紛紛質疑一集幾百萬的製作費究竟去哪了？從德
國一路騎著摩托車追人追到蒙古，這樣的情節也只能出現在國產劇中。此外，電視劇版和
原著差距太大也成為吐槽熱點，除了吳邪變身「護寶大王」外，原著後半段才出現的阿寧
，以一臉殺氣的妝容和一身傻氣的造型早早出場，張起靈更是從懸崖處突然冒出，還每次
出場自帶背景音樂。此前放著四六級考試不顧的彈幕黨，和看完劇集又抓緊拿起原著的真
愛粉們，最近幾天都沒有停止過對此劇的吐槽。惡評如潮讓原著作者南派三叔也坐不住了
，曾說過會和網友們喝著啤酒邊看邊吐槽的三叔，近日還上傳了一張含有「耳光」的照片
，暗示自己被打臉。
編劇喊冤編劇喊冤稱劇本遭改動對於網友鋪天蓋地的吐槽以及揚言要把編劇「上交給國家
」，白一驄表示剛剛播出的先導片中很多被吐槽的地方劇本里根本沒有，他直接給記者曬
出了自己劇本的第一章，記者看到開場戲發生在西藏雪山腳下，並無開車追逐情節。白一
驄喊冤導演自行「二度創作」，他透露可能連製片方都不知道劇本被導演大量改動，至於
為何導演進行二度創作不跟編劇商量，「這個只有神知道。」白一驄表示在改編過程中曾
用大量「粉絲點」(劇情中必須忠於原著，讓粉絲滿意的點)提醒自己，「但這個表格，只
在編劇團隊中被重視。」此外對於劇情方面的改動和人物出場順序的調整，表示不得不這
樣;「先導片的目的有三個：把吳邪原本盜墓家族的身份換掉，合法化;讓原小說中『主動
下墓』變成『被動下墓』;盡力接回原著線。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.98.147
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1435311494.A.09A.html
推 ss781706: 很好啊，國家級的打臉 06/26 17:52
推 jackboy772: 樓上影片蠻好笑的XDDDDD 06/26 18:01
推 lpca: XDDDDDDDD 太好笑了 06/26 18:03
推 lpb: XDDDDDDDDDD 06/26 18:06
推 pdr666333: 這電視劇質量完全在搞笑XD 話說錢到底花在哪裡 06/26 18:11
推 Gyannor: 德國追到內蒙古....我看錢都花在請人跟被審核單位黑走 06/26 18:12
推 fearimba: 然而並沒有什麼卵用又是為什麼流行阿 06/26 18:37
推 Change1224: 超好笑，二樓影片也好笑 06/26 18:41
推 shintz: 哈哈 拍的是搞笑劇吧 06/26 18:43
推 danya3092: 2樓的影片超爆笑 06/26 18:51
推 STerry1986: 2f的吐嘈也太好笑了吧 06/26 19:13
推 duomaxlee: XDDDDDDDDDDDDDDDD 2F 06/26 19:22
推 pauljet: 吐槽比電視好笑 06/26 19:34
推 ron761230: 影片好笑xd 06/26 19:35
推 steven3QXD: 鋼絲XDDD 06/26 19:47
推 error123: 努力看了三集，忍不下去啦！ 06/26 20:15
推 chirex: 超好笑XDDD 06/26 20:15
→ Change1224: 連原著讀者都無法劇透，真的太神了 06/26 20:17
推 olelehas: 換成星星的BGM太合適了XDDDDD 06/26 21:28
推 hutten: 我難過 06/26 22:53
推 akila08539: 推2樓XDDDDD 06/26 23:02
推 yting: XDDDDDDDDDDDDD 06/26 23:08
推 sorryfly: 難怪最近看劇的彈幕木都是上交國家XDDD 06/26 23:35
推 alksjdf: 合理懷疑那些經費都被吞了不少 看來審核的官員收了很多錢 06/27 00:28
→ alksjdf: 才會拍出這不三不四的東西 用電腦特效都做得比它好 06/27 00:29
推 REITA0122: 幹XDDDDDDD 也太好笑了 推2F 06/27 05:44
推 nydiaries: 推二樓，悶油瓶變成這髮型也太好笑了wwww 06/27 18:20
推 KunioFAN : 影片都失效了QQ 07/19 19:39