推 icepet0015: 現在很多小說的腳色口吻,都是用現代人的語氣在說話 02/17 15:46
→ icepet0015: 所以我看他的小說也強烈的不適感。 02/17 15:47
→ icepet0015: 感覺金庸古龍的時代已經離我很久了 02/17 15:48
推 bt222: 這根本就是網路小說的通病吧 02/17 15:59
推 NOTHINGES: 推文說的跟文內完全相反...... 02/17 17:22
推 sunmonth: 雪中的語氣應該不是現代吧... 02/17 17:29
推 incenseuncle: 1F推的應該跟內文一樣意思 就是說現在大部分小說都 02/17 17:47
→ incenseuncle: 仙/武俠講現代話 所以看習慣後 烽火的古代人講古代 02/17 17:48
→ incenseuncle: 話會很不習慣 02/17 17:48
→ centaurjr: 古代人講話應該也不是那樣吧? 02/17 17:51
推 gundam0613: 古代人講話哪是這樣 02/17 17:53
推 nadekowang: 這問題之前電影聶隱娘就有討論過了 現今作品不可能用 02/17 19:43
→ nadekowang: 古代人說話,只能說類似或者說是我們想像的古代人說話 02/17 19:44
→ nadekowang: 方式來模擬。至少我覺得烽火沒出現一堆撕逼 TMD等網路 02/17 19:45
→ nadekowang: 來讓大家出格就不錯了 02/17 19:46
推 xinh: 烽火最大的問題除了太監以外大概就是裝逼吧 但是寫情真的是 02/18 03:14
→ xinh: 一流 看珠簾篇三次 三次都想哭 02/18 03:14