推 tailsean : 還是比異世界美食家好多了 04/23 07:30
→ tailsean : 第2點真的...會有要虎頭蛇尾的感覺了，我看菜貓就 04/23 07:30
→ tailsean : 是川省那邊的人，川菜都掌握了，這一寫完後面要爆 04/23 07:30
→ tailsean : 炸。 04/23 07:30
→ tailsean : 不過估計一寫外國菜會被罵翻天，真的不要小看中國 04/23 07:30
→ tailsean : 人 04/23 07:30
沒辦法，乾爹乾媽的意見很重要的。
→ bnn : 一千章如果就掌握八大菜系又要被噴掛逼過頭了 04/23 07:46
→ bnn : 再說人家好不容易能賣個IP改編,水一點賺吃很過分嗎 04/23 07:47
所以才說是目標訂太大了！
推 xx52002 : 缺點是半夜看會餓… 04/23 08:03
很餓+1
推 sopoor : 這本就 我大中國菜無敵,外國盤子吃比較貴,還要跪舔 04/23 08:16
明知被坑還是要吃的邏輯我也是看得滿臉問號
推 zsp9081a : 等等，還在川菜?? 04/23 08:26
川菜篇結束不久
推 jacks965115 : 還好吧 也有瑞典肉丸跟威靈頓牛排 先掌握自己所在 04/23 09:45
→ jacks965115 : 的菜色不是很正常嗎？ 04/23 09:45
可是一個菜系就寫了一千多章，其他中國菜系寫完這本就差不多了
推 sfh20230 : 還是擺脫不了大中國主義框架 早棄了 04/23 11:36
推 gintamancf : 這本字裡行間就瞧不起別國的菜系阿 這麼還能自稱廚 04/23 11:59
→ gintamancf : 師 04/23 11:59
→ gintamancf : 冒牌小當家還比較好 04/23 12:00
說看輕外國菜，其實也就在泰國考察的部分明顯些，那是少數有介紹外國菜特色的橋段，
中日廚藝交流的部分還好，主角面癰加話少，反應被誤會也不是第一次。
推 zox40 : 標準強國人心態的作者，只差煮菜沒法屠美滅日 04/23 12:18
→ zox40 : 但是可以佔人家便宜，侮辱對方，都是正義 04/23 12:18
→ clisan : 只是用一些稀有的東西當食材在捧，我是覺得寫的很不 04/23 14:23
→ clisan : 我，讓我很懷疑真的會好吃嗎? 04/23 14:24
→ clisan : ^像真的好吃的料理 04/23 14:25
貼一段上來 (摘錄 第98章 鳳尾蝦與清湯麵)
袁州盛的就很好，不說均勻的每盤八個，連蝦尾都是整整齊齊的擺成一圈，中間空著，袁
州拿出一截棕色的，一指粗細好似樹幹模樣的東西，直挺挺的放在盤子中央。
拿起淡紫色的蘿蔔，開始雕花，蘿蔔屑有規律的飛舞到下方的水池，一朵朵精美的梧
桐花在袁州手上誕生。
一錯眼的功夫，袁州就把梧桐花裝飾在樹幹上，搭配幾篇碧綠的菜葉，就好像一顆開
花的梧桐樹，一圈白色的蝦尾和紅色的尾殼，配著栩栩如生的梧桐。
...
...
筷子上的蝦，前段潔白，越靠近尾殼的地方，越是鮮紅，好像火焰般鮮活的紅色。
一口塞進嘴裡，咬下，蝦肉彈牙，嫩滑無比，最妙的是鮮美異常的同時卻帶著一絲清
淡的香氣，就好像什麼花的味道。
細細一嚼，蝦肉融合了各種味道，這些融合的味道不僅沒有搶去蝦子本身的鮮甜，
還凸顯了唯一不見的就是腥味。
→ Wnonoai : 煮菜也能屠美滅日阿，美國人來吃自動升級變美金 04/23 15:23
→ Wnonoai : 去日本市場表演，還要特別說明這是魚膾不是生魚片 04/23 15:25
魚膾的說法倒是有，比如唐代傳奇小說薛偉的魚服夢幻裡，就將生魚切片稱為膾，
我懂菜貓想發揚傳統的用意，之前在鋪陳失傳菜品的部分，還去挖古本小說裡的菜單
試圖讓主角還原製作，但到外國還要堅持這種說法，那個意義就真的不大，
因為說的都是同一種東西，不同時空不同用法，除了裝逼和彰顯優越感之外，
沒有其他解釋說得通。
※ 編輯: silentin (49.159.6.217), 04/23/2018 22:13:31
推 wind004 : 異世界美食家是玄幻修煉文不是美食文啊XD 04/23 20:18
吃東西升級流嗎XD
※ 編輯: silentin (49.159.6.217), 04/23/2018 22:15:26
推 RemiliaAnsi : 看到他去日本就放棄了，大陸小說的毛病還是存在 04/23 22:33
去哪裡還好，主要是擺出一種上門踢館的架式，蹂躪別國的代表這點比較毒，
中日交流賽對國家意識的部分沒有多少著墨，主角看輕的不是料理，而是料理人。
是說這本介紹外國的情節也不多，幾乎都在主角的小店周圍，格局不大。
推 s953412 : 這本當初看到美金那個就棄了 實在覺得可惜 不過推 04/23 22:44
→ s953412 : 薦重生日本當廚神 雖然是食戟同人但寫的還不錯 已 04/23 22:44
→ s953412 : 完結 04/23 22:44
好喔，感謝推薦
推 so4su4 : 菜貓就是四川人啊！會把重心放在川菜不意外 04/23 23:23
→ so4su4 : 她連之前的微信公眾號都有川菜介紹了！ 04/23 23:23
從她寫作的偏重猜得出來XD
推 palewalker : 美金這段真的噁心的很 我看到那張直接砍書架 04/23 23:41
是阿，我完全不能理解
推 tailsean : 再推一次你這篇，寫得很好阿，看來這後面要爆炸了 04/24 00:06
推 tailsean : 底子花光了，後面感覺就不妙啦 04/24 00:10
我也不知道她後面打算怎麼寫，感覺在系統任務之外，其他的人事物已經沒有爆點，
系統的畫風很像中國式的手遊，蒐集碎片解鎖、滿足條件贈送豪華大禮包，
另外後面讓系統可以和主角互相挖苦這點也很突兀，我說菜貓你是想讓主角當個
無敵的邊緣人嗎？
→ maplenight : 美金那邊真的很像被餵一坨屎 04/24 04:00
充滿祖國的善意(?
※ 編輯: silentin (49.159.6.217), 04/24/2018 07:01:57
推 frank0927 : 美金那真的是…要是來的是辛巴威人難道要用辛巴威幣 04/24 12:48
→ frank0927 : 算嗎? 04/24 12:48
如果直接換辛巴威幣當單位，那家店大概半天不到就會倒，
一個上廁所都要千萬起跳的國家，貨幣貶值到另一種高度。
推 mingyang727 : 完全同意這篇觀點 後面劇情也越來越水 04/24 17:57
最近還有一章的橋段是抓假鈔的，意義不明
→ wwj0608 : 美金那邊是只要外國人都要付美金... 04/24 18:39
→ wwj0608 : 如果這條件從書一開始就有說明還沒問題,問題是沒有 04/24 18:40
→ wwj0608 : 突然來了外國人就突然冒出這條件...還不被吐死 04/24 18:41
→ wwj0608 : 正常外國人的反應應該是不管好不好吃先投訴了 04/24 18:42
→ wwj0608 : 這種事情絕對會上國際新聞的(?)y 04/24 18:44
追加條件，並且還是天坑，投訴是肯定的，但新聞就難說了，
為了皇城之內的和氣和我大中華的威儀，這種負面抹黑的報導怎麼能刊出來，你說是吧。
※ 編輯: silentin (49.159.6.217), 04/24/2018 19:24:29
推 kenken0902 : 當輕鬆小品看，美金那邊天線搭不上，直接往後跳 04/24 23:58
推 paresky : 我看到和服上有浮世繪圖案直接砍了。 04/29 11:11
推 f12345678905: 最近看到美金的解釋，原意大概是：美金才是正常價 11/28 11:27
→ f12345678905: 格，人民幣是優惠價格；感覺像是想洗白 11/28 11:27