→ tony332976 : 就中國糞青就愛看這種劇情阿 05/20 23:00
推 pttallen : 這本真的不好看 05/20 23:08
推 wannayiff : 我和你同感 不過打算無視 因為成功讓我餓了 話說我 05/20 23:10
→ wannayiff : 從來沒有用番茄湯品搭過麵包耶...感覺也是不太搭 05/20 23:10
推 bbQQQ : 這本滿愛的,每天都準時追更新 XD 05/20 23:12
推 wannayiff : 我是覺得不錯 事件長度比烏賊以前更精練了 而且背 05/20 23:12
→ wannayiff : 景深度有做出來 有些細節明明放在其他小說裡會毒 05/20 23:12
→ wannayiff : 放在這裡就還好 05/20 23:12
→ bbQQQ : 只有上本滿滿狗糧吃不下去,其他烏賊的書都很合胃口 05/20 23:12
→ sheo99 : 我是蠻喜歡這種風格啦 05/20 23:13
推 wannayiff : 本來最期待的是每週一的線上聚會 但是其他支線也開 05/20 23:14
→ wannayiff : 得很有趣 05/20 23:14
→ sheo99 : 只是出現這個橋段忍不住想來吐槽 05/20 23:14
→ sheo99 : 美國人會用蕃茄濃湯搭起司三明治 05/20 23:15
→ tony332976 : 假如你如果沒吃過番茄湯+飯 你應該不會覺得少了什麼 05/20 23:17
→ tony332976 : 而是會覺得這個番茄湯也沒多好喝這樣子才是吧 05/20 23:17
→ sheo99 : 而且像蕃茄湯這種蔬菜湯本來就比較在歐洲常見，搭麵 05/20 23:17
→ sheo99 : 食類很正常啊 05/20 23:17
→ sheo99 : 我喝魚湯、雞湯、排骨湯，忽然說出我覺得差了點什麼 05/20 23:23
→ sheo99 : ，或許是不該搭米飯，我家人只會滿臉問號吧 05/20 23:23
推 light4855 : 該吐槽歐洲本來沒有番茄嗎(美洲作物一大堆 05/20 23:35
推 Talkman : 事實上，在歐洲的時候，不論是番茄湯，南瓜湯，奶油 05/20 23:39
→ Talkman : 湯，野菜湯，連橄欖油調的醬，都是拿麵包來沾的，配 05/20 23:39
→ Talkman : 米飯這個說法真的很莫名奇妙。 05/20 23:39
→ sheo99 : 蒸汽背景有蕃茄很正常啊，蕃茄16-17世紀進入歐洲 05/20 23:40
→ lofo : 也有可能是穿越者前輩移風易俗後的結果啊 05/20 23:42
→ sheo99 : 他們家本來就吃麵包的，他也提了米飯在遠方 05/20 23:45
→ sheo99 : 本地的米飯很稀少 05/20 23:46
→ sheo99 : 而且他們家才剛上升到中產階級，這主角特製的蕃茄牛 05/20 23:47
→ sheo99 : 尾湯才喝第三次 05/20 23:47
→ sheo99 : 班森才該去當廚師吧，懷疑他有神之舌 05/20 23:48
→ arlfasamue : 羅賽爾影響力太大.. 05/21 00:03
推 mn435 : 有百年前穿越者風俗應該也會被影響 05/21 00:06
推 CloudyWing : 前面有變相解釋這些，很多地方都提到穿越者前輩就像 05/21 01:51
→ CloudyWing : 那些不管是否合適硬把中國東西套在西方的作者一樣硬 05/21 01:51
→ CloudyWing : 把前世東西硬套過來，有些如星座沒頂住壓力，有些有 05/21 01:51
→ CloudyWing : 成功，導致後世覺得有些東西有點突兀，但也習慣 05/21 01:51
推 CloudyWing : 主角前面就吐糟好幾次了，應該就是烏賊要告訴我們習 05/21 01:55
→ CloudyWing : 這些不合時宜的地方在這本書就是正常的... 05/21 01:55
→ sheo99 : 我講的點是他們原家庭的習慣啊，怎麼可能吃慣麵包忽 05/21 02:00
→ sheo99 : 然說麵包不搭 05/21 02:00
推 junior1006 : 一個根本沒吃過什麼好吃東西的家庭能發出這種評價 05/21 02:07
→ junior1006 : 不太對 05/21 02:07
→ junior1006 : 而且其實也沒什麼不搭的 這樣吃的人也一堆 05/21 02:08
推 content71 : 羅宋湯算是番茄湯的一種吧，不都是搭麵包嗎 05/21 02:42
推 arlfasamue : 硬麵包大概很難泡軟吧 05/21 03:07
推 puresugar : 還好吧 我覺得就個人飲食習慣而已 05/21 07:29
推 NOTHINGES : 我覺得蕃茄湯搭飯才詭異 一般都是搭麵包的好= = 05/21 07:32
→ NOTHINGES : 這段真的超出戲 還是中國的西式飲食是一切配飯吃? 05/21 07:33
推 farso : 西班牙料理一堆都是番茄糊、番茄湯作底的，哪有什麼 05/21 08:42
→ farso : 跟麵包不搭這種鬼東西.... 05/21 08:42
推 enjoytbook : 改變文化，可是他們的確沒吃過啊 05/21 08:44
→ Kazimir : 我覺得這種事情很難說吧 雖然一般不會用不搭來表現 05/21 09:58
推 FrogStar : 我還蠻喜歡這本ㄉ 05/21 13:07
就是覺得不錯才不希望這本書出現這種奇妙的橋段
推 CloudyWing : 我是這樣想阿，假設被某吃或穿越者影響，讓大家覺得 05/21 13:23
→ CloudyWing : 應該要搭配米飯比較適合，那就有可能讓沒吃過米飯的 05/21 13:24
→ CloudyWing : 心中覺得好像搭米飯比較好，不過我是不知實際搭哪種 05/21 13:25
→ CloudyWing : 因為我不吃番茄 XD 05/21 13:25
如果他們家是長期生活闊綽那OK
但他們前幾個月還只是吃麵包過日子的小家庭
生活變好才幾天而已= =
※ 編輯: sheo99 (203.163.198.143), 05/21/2018 14:06:33
推 Odyseus : 我永遠記得請幾個河北朋友吃日式燒烤，他們說還是 05/21 21:46
→ Odyseus : 紅燒肉好吃，不然要用炒的，總之就是吃不慣外國餐點 05/21 21:47