看板 CFantasy 關於我們 聯絡資訊
之前看一世之尊的一段話 "十年枯坐,十年煎熬,十年等待,十年不見外人,十年自絕紅塵" 那時我以為是加起來50年 結果只有10年 後來看祖師爺 "三年的苦功,三年的等待,三年的堅持" 結果也只有三年 怎麼跟我想像的不一樣 這樣的描述方式是正確的嗎??為什麼不是加在一起?? 有道友能為我解惑嗎?謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.238.12.164 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/CFantasy/M.1538149872.A.D57.html
ilove640 : 其實我也覺得這樣怪怪的XD如果是用頓號的話就能理解 09/28 23:56
dreeee : 看一世之尊被尷尬感情戲雷到一個不要不要~ 09/29 00:00
Rplus : 因為這句型是要描寫那段時間都在做什麼 09/29 00:07
Rplus : 你改成:三年,滿滿的OO、滿滿的XX… 也同義 09/29 00:07
saltlake : 新三年舊三年縫縫補補又三年? 09/29 00:09
dilemmaegg : 覺得頓號比較好+1 09/29 00:16
xkiller1900 : 有些作者不太喜歡頓號,期中的一半文筆很爛 09/29 00:21
xkiller1900 : 文筆好的會掌握程度,所以也還好吧 09/29 00:21
xkiller1900 : *其中 09/29 00:21
BenShiuan : 看內文的意思吧 09/29 00:26
YaDianNa : 該看修聊復活cd算小時的 精準 09/29 00:30
Oxhorn : 十年生聚,十年教訓 應該都是20 09/29 00:34
owo0204 : 就都是形容同一段時間,沒有時間次序的意味 09/29 00:36
rmow : 莫欺少年窮 09/29 01:13
vas19375 : 就文筆問題,讓人會理解錯,但這種講法挺帥的就是了 09/29 01:31
paul1951 : 八年阿扁,八年英九 09/29 01:42
satan317 : 怎麼看都不是加在一起阿 09/29 01:47
unidi860313 : 四年藍,四年綠。其實只是同一段四年,大家不用分彼 09/29 01:47
unidi860313 : 此了(? 09/29 01:47
satan317 : 這十年的枯坐,這十年的煎熬..等 的縮寫吧 09/29 01:47
unidi860313 : 三分鐘烤吐司,三分鐘抹果醬,三分鍾吃果醬吐司。原 09/29 01:50
unidi860313 : 來是同一段時間啊0.0 09/29 01:50
zxc1379 : 修辭的問題吧 那五個可以同時發生 所以當十年感覺上 09/29 02:47
zxc1379 : 是可以 09/29 02:47
zxc1379 : 三年國中 三年高中 無法同時國中高中 所以算六年 09/29 02:49
elwynn : 這種用法的確會讓人誤會 09/29 08:04
fewhy : 三年起步 最高死刑 覺得如何 09/29 09:00
eDrifter : 就這例子 我個人覺的是這十年的感受 09/29 09:04
shring : 三年高考 五年模擬 09/29 10:06
wansincere : 3*x+3*y+3*z=3*(x+y+z) 所以總共就3年無誤XD 09/29 10:40
nobodyx : 看文章脈絡就知道要不要加在一起 前面都有鋪陳了 09/29 12:48
keroro01 : 完全同意你的說法 這是語文問題 09/29 13:12
quz2928 : 看前後文,前面都說過了十年了,就知道這段是講那 09/29 13:45
quz2928 : 十年啊 09/29 13:45
RIFF : "十年枯坐、煎熬、等待、自絕紅塵" -- 就只是水而已 09/29 16:18